Какво е " БЕЗОПАСНА СИСТЕМА " на Английски - превод на Английски

• safe system

Примери за използване на Безопасна система на Български и техните преводи на Английски

Безопасна система“.
The Safe System.

Тогава ни трябват координати на безопасна система, веднага!
Then we need new coordinates to a safe system, now!

Знам, че заедно ще намерим безопасна система за бунтовническия флот.
I believe together we have isolated a safe system for your rebel fleet.

Бауер хранене, обаче, има изключително безопасна система на касата.
Bauer Nutrition, however, has an extremely safe system of checkout.

Здрава и безопасна система, която отговаря на най-новите европейски разпоредби: R100. v2, R10. v5 и UN38.3.
A robust and safe system that complies with the latest European regulations: R100. v2, R10. v5 and UN38.3.

За всяка операция на окачена платформа следва да се създаде безопасна система за работа.
A safe system of work should be established for every operation of a suspended working platform.

Surlock предлага на животновъдите проста и безопасна система, която да използват всеки ден при работата си с животни.
The Surlock system offers breeders a simple and safe system to use every day when working with animals.

Г-н председател, г-н член на Комисията, железопътната система е много безопасна система в сравнение с други видове транспорт.
Mr President, Commissioner, you are right, the railway system is a very safe system when compared to other forms of transport.

Методът Пилатес е иновационна и безопасна система за упражнения на тялото и ума на земя или посредством най-разнообразно оборудване.
Pilates is an innovative and safe system of mind-body exercise using a floor mat or a variety of equipment.

Когато влизането в ограничено пространство е неизбежно, трябва да се спазва безопасна система на работа и да се планират подходящи процедури, които да се спазват в случай на авария.
If entry to a confined space is unavoidable, a safe system of work and adequate emergency arrangements are put into place.

Методът Пилатес е иновационна и безопасна система за упражнения на тялото и ума на земя или посредством най-разнообразно оборудване.
Pilates is an innovative and safe system of mind-body exercise using a variety of equipment or a simple mat.

Че докато управлението на парите е в ръцете на правителството, златният стандарт, с всичките му несъвършенства, е единствената до голяма степен безопасна система.
As long as the management of money is in the hands of government, the gold standard with all its imperfections is the only tolerable safe system.

Изменение(2) Според подхода„Безопасна система“ смъртните случаи и тежките наранявания при пътнотранспортни произшествия могат да бъдат предотвратени до голяма степен.
(2) According to the Safe System approach, death and serious injury in road accidents is largely preventable.

Molok® Deep Collection® освобождава място за други дейности в района на двора и безпроблемната и безопасна система насърчава потребителите да сортират отпадъците си.
Molok® Deep Collection® frees space for other activities in the yard area, and the effort-free and safe system encourages the users to sort their waste.

Естествено трябва да разработим и внедрим сигурна, ефективна и безопасна система за утилизация на стари боеприпаси вместо обичайното, вредно и опасно изстрелване или взривяване.
We need, of course, to arrange a reliable, effective and safe system of dismantling old munitions instead of the usual, harmful and dangerous explosive demolition.

Аз все още вярвам, че докато управлението на парите е в ръцете на правителството, златният стандарт, с всичките му несъвършенства, е единствената до голяма степен безопасна система.
I still believe that, so long as the management of money is in the hands of government, the gold standard with all its imperfections is the only tolerably safe system.

Стопанските субекти в сферата на производство на храни най-добре от всеки друг могат да изработят безопасна система за доставка на храни и за гарантиране безопасността на доставяните от тях храни;
A food business operator is best placed to devise a safe system for supplying food and ensuring that the food it supplies is safe;.

От гледна точка на сигурност Coinbase е сравнително безопасна система и в същото време интеграцията на платежен метод е сравнително бърз процес, като успешно сме я прилагали в няколко проекта.
Security-wise Coinbase is relatively safe system and at the same time the payment method integration process(which we have already applied successfully to few projects) is pretty quick.

Когато влизането в ограничено пространство е неизбежно, трябва да се спазва безопасна система на работа и да се планират подходящи процедури, които да се спазват в случай на авария.
If entry into a confined space is unavoidable a safe system of work will be followed and adequate emergency arrangements put in place before the work starts.

ПРЕВОЗВАЧЪТ трябва да се съобразява с всички международни и местни закони и регламенти, приложими към изпълнението на превоза и към отношенията му с неговите служители и да поддържа безопасна система на работа съгласно насоките на тези закони и правила.
The CARRIER must comply with all international and local laws and regulations, applicable to the performance of the carriage and its relations with its employees and to maintain a safe system of operation in accordance with the guidelines of these laws and regulations.

Украинските власти искат да превърнат Чернобилската АЕЦ в безопасна система чрез нов обект„Укрытие“(контейнмънт), който ще представлява съоръжение под формата на арка с височина 105 метра, дължина 150 метра и ширина 260 метра.
Ukrainian authorities want to turn Chernobyl into a safe system with the help of the"Shelter"(confinement), which will be a building in the form of an arch 105 meters high, 150 meters long and 260 meters wide.

Безопасната система“.
The" Safe System".

Подходът„Безопасни системи“.
The'Safe System' approach.

Безопасни системи на работа.
Safe systems of work.

Всички те са ефикасни и безопасни системи, които ще помогнат да се изсветли емайла на зъбите ви с до четири нюанса.
These are effective, safe systems that will help lighten the enamel of your teeth up to four shades lighter.

Те често осигуряват рутинна поддръжка на сигурността за по-големи обекти и извършват изследвания за проникване и изследвания за сигурност на заключващи и безопасни системи.
They often provide routine security maintenance for larger entities and perform penetration testing and security research for locking and safe systems.

Нашата цел е да намерим съмишленици и обединим усилията си около по-интелигентни и безопасни системи в автомобила.
Our goal is to find more people like us- passionate about developing intelligent and safe systems in the car.

Безопасната система на работа трябва да бъде наблюдавана и контролирана от компетентно лице, което трябва да гарантира, че всяка операция на окачената платформа не създава риск за хората, работещи в работната платформа или близо до нея.
The safe system of work should be monitored and supervised by a competent person, who must ensure that each and every operation of the suspended working platform does not pose any risk to people working inside or near the working platform.

Отговорността за„безопасната система“ се споделя координирано между публичния и частния сектор и прилагането ѝ се следи отблизо с цел да се оценяват резултатите и при нужда мерките да се адаптират, като се вземат предвид опитът и новите данни и технологии.
The responsibility for the"Safe System" is shared in a coordinated manner across public and private sectors and its application is closely monitored to assess results and, if necessary, adapt measures taking into account experience, new data and new technologies.

Да проучи възможности за финансова подкрепа за изграждането на капацитет на равнището на държавите членки, например във връзка със стратегиите за безопасни системи(напр. методика за измерване на ключови показатели за резултатите)[ІІІ тримесечие на 2019 г.].
Investigate possibilities to financially support capacity building at Member State level, for example related to Safe System strategies(eg Key Performance Indicators measurement methodology)[Q3/2019].

Как да използвам "безопасна система" в изречение

– липса на инженерно решение на пътя, както и липсата на съвременна философия за безопасна система на пътната инфраструктура.

Безопасна система за фиксация на дръжката за пренасяне на столчето. Дръжката служи и за допълнителна опора за защита при удари.

TRACOE twist plus трахеостомична тръба, двойно перфорирана, с маншет с ниско налягане, субглотична смукателна дюза и безопасна система за поставяне (1 бр.)

TRACOE vario extract XL трахеостомична тръба, екстра-дълга, с регулируем накрайник, маншет с ниско налягане, субготична смукателна дюза и безопасна система за поставяне (1 бр.)

Нашата медицинска апаратура е одобрена от FDA (Food drug administration) – USA и от MDD (Medical Device Derective) – EU, като безопасна система за трайно обезкосмяване.

- Свобода на избор – можете да избирате измежду функциониране с или без бутон - Безопасна система на нарязване - Нарязва без вдигане на прекалено мн... прочети повече