Примери за използване на Безопастност на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Безопастност от какво?
Гуен е в безопастност.
В безопастност си.
You're in safe hands.Ще бъдеш в безопастност тук.
You will be safe in here.В безопастност вътре.
Safe on the inside.
Хората също превеждат
Тук съм за твоя безопастност.
I'm here for your safety.Безопастност за вашите деца.
Safety for your Kids.По-добре безопастност от съжаление.
Better safe than sorry.Безопастност за вашите деца.
Safe for your children.Пожарна и аварийна безопастност.
Fire and emergency safety.В безопастност ли си тук?
They keep you safe in here?Вътрешна безопастност Компанията.
Безопастност за вашите деца.
Security for your children.Здраве, безопастност и застраховка.
Health, safety and insurance.Тревожиш се за моята безопастност.
You're worried about my safety.Безопастност и дизайн ръка за ръка.
Design and security hand in hand.Това е за тяхна безопастност, Оливия.
It's for their own safety, Olivia.За безопастност, приятелю, имам теб.
For safety, my friend, I have you.Накараме да почувствам безопастност и топлина.".
You make me feel safe and warm.".За ваша безопастност е, доверете ми се.
It's for your own safety, trust me.Безопастност и защита на населението.
Safety and protection of the population.Не съм в безопастност дори в собствения ми дом!
I'm not even safe in my own home!Никога няма да се почувствам, в безопастност отново.
I will never feel safe in there again.Ефективност и безопастност на разумна цена.
Efficiency and safety at reasonable price.За безопастност на семейството ми, по божията воля.
For my family's safety, God willing.Да, ами… изглежда, че ще сме в безопастност там.
Yeah, well… looks like we're safe up to here.Досега са били в безопастност, въпреки войната.
They have been safe so far in spite of the war.Следващото нещо, което до тук не чух това е безопастност.
Now on thing I didn't mention is security.Докато ти седиш и наблюдаваш в безопастност от стаята.
While you sit there safe inside the impact chamber.Почти сме в безопастност а още не сме се натъкнали на никой.
So we're almost at security, and we haven't seen a soul.
