Примери за използване на Белия конец на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
Яжте и пийте до зазоряване, докато различите белия конец от черния[т.е. деня от нощта]…".
По време на дългия полет обаче, крилото на сокола се протрило икръв обагрила белия конец.
During the long flight, however, the falcon's wing was wounded andblood stained the white thread.Яжте и пийте, додето различите при[пукването на] зората белия конец от черния конец! .
Eat and drink until the white thread becomes distinct to you from the black По време на дългия полет обаче, крилото на сокола се закачило за клонче икръвта обагрила белия конец.
During the long flight, however, the falcon's wing was wounded andblood stained the white thread.Яжте и пийте до зазоряване, докато различите белия конец от черния[т.е. деня от нощта]…".
And eat and drink until the white thread of dawn becomes distinct to you from the black Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
шевни концичервен конецкопринени концибелия конецсърмени концибродировъчни концичерния конецпамучен конецзъбен конецвълнени конци
Повече
Използване с глаголи
Използване с съществителни
Повече
Всевишният Аллах повелява:“Яжте и пийте, докато различите при зората белия конец от черния конец! .
A: Allah says in Quran:“And eat and drink, until the white thread of dawn appears to you distinct from its black thread”02:!Яжте и пийте до зазоряване, докато различите белия конец от черния[т.е. деня от нощта]…".
Eat and drink until the white thread of dawn becomes clear to you as distinguished from the black Всевишният Аллах повелява:“Яжте и пийте, докато различите при зората белия конец от черния конец! .
Allah says in the Qur'an[in the meaning of]:"Eat and drink until the white thread becomes distinct to you from the black Яжте и пийте до зазоряване, докато различите белия конец от черния[т.е. деня от нощта]…".
And eat and drink, until the white thread of dawn appears to you distinct from its black А сега ги обладавайте и се стремете към онова,което Аллах ви е предписал: яжте и пийте, додето различите при[ пукването на] зората белия конец от черния конец! .
So you may now consort with them andseek what God has ordained for you. Eat and drink until the white thread of dawn becomes distinct from the black!Яжте и пийте до зазоряване, докато различите белия конец от черния[т.е. деня от нощта]…§- Сура Бакара/2/: 187.
And eat and drink, until the white thread of dawn appear to you distinct from its black Яжте и пийте, додето различите при[пукването на] зората белия конец от черния конец! .
Eat and drink until the white thread(of dawn) becomes manifest unto you from the black thread(of night) at the dawn-break…"!Яжте и пийте до зазоряване, докато различите белия конец от черния[т.е. деня от нощта]…§- Сура Бакара/2/: 187.
And eat and drink until the white thread light of dawn appears to you distinct from the black thread(darkness of night), then complete your fast till the nightfall…”[al-Baqarah 2:187].Яжте и пийте, додето различите при[пукването на] зората белия конец от черния конец! .
And eat and drink until the white thread(light) of dawn appears to you distinct from the black thread(darkness of night)” Quran(2:187)!А сега ги обладавайте и се стремете към онова,което Аллах ви е предписал: яжте и пийте, додето различите при[ пукването на] зората белия конец от черния конец! .
You may now touch them andseek what Allah has ordained for you. Eat and drink until the white thread becomes clear to you from a black А сега ги обладавайте и се стремете към онова, което Аллах ви е предписал:яжте и пийте, додето различите при[ пукването на] зората белия конец от черния конец! После довършете говеенето до нощта и не ги обладавайте, когато пребивавате в джамиите!
So now you may have intercourse with them, andseek what God has ordained for you. Eat and drink until the white thread of dawn appears clear from А сега ги обладавайте и се стремете към онова, което Аллах ви е предписал:яжте и пийте, додето различите на зазоряване белия конец от черния конец! .
So hold intercourse with them and seek that which Allah hath ordained for you, andeat and drink until the white thread becometh distinct to you from the black А сега ги обладавайте и се стремете към онова, което Аллах ви е предписал:яжте и пийте, додето различите на зазоряване белия конец от черния конец! .
So have conjugation with them and seek that which God has ordained for you, andeat and drink until the white thread becomes distinct to you from the black А сега ги обладавайте и се стремете към онова, което Аллах ви е предписал:яжте и пийте, додето различите при[ пукването на] зората белия конец от черния конец! .
So now, have relations with them and seek that which Allah has decreed for you. Andeat and drink until the white thread of dawn becomes distinct to you from the black А сега гиобладавайте и се стремете към онова, което Аллах ви е предписал:яжте и пийте, додето различите при[пукването на] зората белия конец от черния конец! .
But He turned to you and forgave you; so now associatewith them, and seek what Allah Hath ordained for you, andeat anddrink, until the white thread of dawn appear to you distinct fromits black А сега ги обладавайте и се стремете към онова, което Аллах ви е предписал: яжте ипийте, додето различите при[ пукването на] зората белия конец от черния конец! .
Wherefore now copulate with them, and seek that which Allah hath prescribed for you, andeat and drink, Until the white thread becometh manifest unto you from the black Не зашили яката му с бял конец, лельо Поли?
Didn't you sew his collar with white thread, aunt Polly?Игла и бял конец;
Needle and white thread;Извършва се от бял конец на бели два слоя от същата тъкан.
Performed by white thread on Ние използваме бял конец, Бежово и крем нюанси.
We use white thread, beige and cream shades.С помощта на игла и бял конец, ръката апликация снежни човеци във фонов режим.
Using a needle and white thread, hand applique the snowmen in the background.Не забравяйте и за риболовната линия или бял конец, игла и желания диаметър.
Do not forget about the fishing line or white thread, needle and the desired diameter.След това трябва да се свържете бели конци нещо остро, нещо тъмно.
Next you need to hook the white thread of something sharp, then dark.Ако дупката се оказа само с бели конци, всичко е направено правилно.
If the hole happened only with white thread, everything was done correctly.Бихте ли ми дали малко бели конци.
If you could let me have some white thread.
