Какво е " БЕЛОДРОБНИТЕ АЛВЕОЛИ " на Английски - превод на Английски

• pulmonary alveoli
• lung alveoli

Примери за използване на Белодробните алвеоли на Български и техните преводи на Английски

Белодробните алвеоли.
Pulmonary alveoli.

Действа върху белодробните алвеоли, причинявайки задушаване.
Acts upon the pulmonary alviolae, causing suffocation.

Възпалението води до загуба на еластичност(фиброза) и разрушаване на стените на белодробните алвеоли.
This inflammation leads to stiffening(fibrosis) and destruction of the walls of the alveoli.

Алергично възпаление на белодробните алвеоли и на белодробната тъкан, съответно(алвеолит, синдром на Льофлер).
Allergic inflammation of the pulmonary alveoli and of the lung tissue, respectively(alveolitis, Löffler's syndrome).

Същността на дишането е да остави въздуха в белите дробове и да окисли кръвта в белодробните алвеоли.
The essence of breathing is to let in air into the lungs and oxygenate the blood in the pulmonary alveoli.

Болестта води до намаляване на еластичността на белите дробове и до разрушаване на белодробните алвеоли, което води до симптоми като бърз.
The disease leads to decreased lung elasticity and destruction of the lung alveoli, causing symptoms such as rapid breathing.

Той действа благоприятно на гърлото, на лигавицата на носа, подобрява и циркулацията на въздуха в белодробните алвеоли.
It acts advantageously to the neck of the nasal mucosa, and enhances the air circulation in the lung alveoli.

Учените са открили стотици негови групи от яйца в белодробните алвеоли, малките мехурчета, от които кръвта получава кислород и се отървава от въглеродния диоксид1.
Scientists found clusters of tens to hundreds of fluke eggs in the turtle's lung alveoli, the tiny sacks where blood receives oxygen and gets rid of carbon dioxide.

Задръжте дима по-дълго и тялото ще има допълнително време, за да абсорбира повече ТХК през белодробните алвеоли.
Hold the smoke in for longer, and the body will have extra time to absorb more THC through the lung's alveoli.

Туберкулозната инфекция започва, когато микобактериите достигнат белодробните алвеоли, където те навлизат и се размножават в ендозомите на алвеоларните макрофаги.
TB infection begins when the mycobacteria reach the alveolar air sacs of the lungs, where they invade and replicate within endosomes of alveolar macrophages.

Белодробната ателектаза е респираторно усложнение, което предотвратява преминаването на достатъчно въздух, дължащо се на колапса на белодробните алвеоли.
Pulmonary atelectasis is a respiratory complication that prevents the passage of sufficient air due to the collapse of the pulmonary alveoli.

Той е възможен само чрез биологичната представа за страх от смъртта, налагаща хиперфункция на белодробните алвеоли и неизискващ борба срещу него, както се смяташе досега.
This is only possible through a biological notion of fear of death, necessitating hyperfuncion of the pulmonar aleveoles and without any need to be fought against, contrary to the previously held view.

Не забравяйте, че функцията на белодробните артерии(и техните клони) е да транспортират бедна на кръвта кръв към белите дробове(специално към белодробните алвеоли), за да я зареждат с кислород.
It is recalled that the function of the pulmonary arteries(and their branch) is to transport oxygen-poor blood to the lungs(precisely to the pulmonary alveoli), to charge it with oxygen.

Белодробните алвеоли имат ендодермален произход и се контролират от мозъчния ствол, тъй като те резорбират жизненоважни субстанции(кислород) и развиват хиперфункция и клетъчна пролиферация по време на активната фаза на конфликта.
The pulmonar alveoles are of entodermal origin and controlled by the brainstem, as they are occupied with resorption of vital substances(oxygene) and develop hyperfunction and cell proliferation during the conflict active phase.

Белодробни симптоми като суха кашлица или недостиг на въздух(възможни признаци на интерстициална белодробна болест, състояние, свързано с увреждане на тъканите около белодробните алвеоли).
Chest symptoms such as a dry cough or breathlessness(possible signs of interstitial lung disease, a condition of damage to the tissues around the air sacs in the lungs).

В момента, в който смъртната заплаха повлиява мозъка, клетките на белодробните алвеоли, отговарящи за преработката на кислорода, незабавно започват да се размножават, защото на биологичен език смъртната заплаха се равнява на неспособност за дишане.
The moment the death-fright impacts in the brain, the lung alveoli cells, in charge of processing oxygen, immediately start to multiply, because in biological terms the death-panic is equated with not being able to breathe.

Белодробни симптоми като суха кашлица или недостиг на въздух(възможни признаци на интерстициална белодробна болест, състояние, свързано с увреждане на тъканите около белодробните алвеоли).
Chest symptoms such as a dry cough or breathlessness(possible signs of interstitial lung disease, a condition of damage to the tissues around the air sacs in the lungs) Fluid around the lungs causing difficulty in breathing.

През 2010 г. специалисти от харвардския институт“Вийс” за вдъхновено от биологията инженерство разработват т. нар. технология“бял дроб върху чип”, която имитира функцията на белодробните алвеоли, пренасящи кислород от органа до кръвта през тънка мембрана.
In 2010, researchers at Harvard's Wyss Institute for Biologically Inspired Engineering developed the so-called lung-on-a-chip technology that mimics the function of air sacs called alveoli, which transfer oxygen through a thin membrane from the lung to the blood.

Респираторната система пренася въздух от носа до малки камери в белите дробове(наричани„белодробни алвеоли”).
The respiratory system carries air from the nose to the small chambers in the lungs(called‘lung alveoli').

Осигуряване на добра работа на белите дробове- под въздействието на лецитин се синтезира сурфактанты, на базата на които се формира защитен филм на белодробни алвеоли.
Ensuring good lung function- surfactants are synthesized under the influence of lecithin, on the basis of which a protective film of pulmonary alveoli is formed.

Пневмоторакс: Малки мехурчета в белодробната тъкан(алвеоли) може спонтанно спукване, причиняват пневмоторакс.
Pneumothorax: Small sacs in the lung tissue(alveoli) can spontaneously burst, causing pneumothorax.

Когато spadenie белодробни мехурчета(алвеоли), дължащи се на излагане на някои фактори, може да се развие, придобити ателектаза при новороденото.
When spadenie pulmonary vesicles(alveoli) due to exposure to certain factors may develop acquired atelectasis in the newborn.

Броят на алвеолите намалява и има съответно намаляване на белодробните капиляри.
The number of alveoli decreases, and there is a corresponding decrease in lung capillaries.

Белодробната хипоплазия е непълно развитие на белите дробове, което води до необичайно нисък брой или размер на бронхопулмоналните сегменти или алвеоли.
Pulmonary agenesis An incomplete development of the lungs, resulting in an abnormally low number or size of bronchopulmonary segments or alveoli.

Газовият обмен се извършва в алвеолите, които са заобиколени от белодробни капиляри.
The gas exchange occurs in the alveoli, which are surrounded by pulmonary capillaries.

Така, в момента наблюдаваме от близо алвеолата и тези капиляри, тези белодробни капиляри… нека се отдалечим малко… или много, за да разберем как тече кръвта?
So I have been all zoomed in here on the alveolus and these capillaries, these pulmonary capillaries-- let's zoom out a little bit-- or zoom out a lot-- just to understand, how is the blood flowing?

Когато е засегната най-вече пневмонията алвеоли, както и интерстициална белодробна тъкан.
With pneumonia, they are mainly affected alveoli, as well as interstitial lung tissue.

Ако вместо свеж въздух, вдишван в белите дробове дим, белодробните везикули(алвеоли) ще съдържат повече дим от въздуха.
If instead of fresh air inhaled into the lungs smoke, the pulmonary vesicles(alveoli) will contain more smoke than air.

Алергично възпаление на белите дробове алвеолите и на белодробната тъкан.
Allergic inflammation of the lung alveoli and of the lung tissue.

Това е една от тежките форми на патология, при които паразитите са локализирани в алвеолите или в белодробната кухина.
This is one of the severe forms of pathology, during which parasites are localized in the alveoli or lung cavity.

Как да използвам "белодробните алвеоли" в изречение

CO2 от венозната кръв навлиза в белодробните алвеоли и при издишване се извежда от организма.

Уредът спомага за разширяване на белодробните алвеоли и прочистване на белите дробове след респираторни заболявания.

Когато вдишваме въздух, поемаме кислород, който навлиза през белодробните алвеоли в кръвта благодарение на хемоглобина, произведен от червените кръвни клетки.

Активират макрофагите на белодробните алвеоли да произвеждат интерлевкин-1 и интерлевкин -2, които регулират дейността на защитните сили на организма в борбата срещу възпалителните процеси

хрущял. Най-малките и крайни бронхи се наричат бронхиоли. Те завършват в мехурчета, наречени белодробни алвеоли. В тези кухини - крайните бронхиоли и белодробните алвеоли се