Какво е " БЕЛОДРОБНИТЕ АРТЕРИИ " на Английски - превод на Английски

• pulmonary arteries
• lung arteries

Примери за използване на Белодробните артерии на Български и техните преводи на Английски

Пушенето свива белодробните артерии, а канабисът ги разширява.
Smoking constricts the pulmonary arteries, while cannabis dilates them.

Намерих това заседнало в съсирек на кръвта в една от белодробните артерии.
I found this mixed with a blood clot in one of the pulmonary arteries.

Рязко повишаване на налягането в белодробните артерии, което може да доведе до смърт на плода.
A sharp increase in pressure in the pulmonary arteries, which can lead to fetal death.

Това улеснява сърцето в изпомпването на кръвта през белодробните артерии.
This makes it easier for the heart to pump blood through the pulmonary arteries.

Заболяванията на белодробните артерии включват хипертония и вродени аномалии като стеноза.
· Diseases of the pulmonary arteries include hypertension and congenital anomalies like stenosis.

В някои случаи това може да предотврати трайно увреждане на белодробните артерии.
In some cases, this can prevent permanent damage to your pulmonary arteries.

Opsumit разширява белодробните артерии като така улеснява сърцето в изпомпването на кръвта през тях.
Opsumit widens the pulmonary arteries, making it easier for the heart to pump blood through them.

Застрелях г-н Сайкс веднъж, свиване на белите дробове, разкъсване на аортата и белодробните артерии.
I shoot Mr. Sykes once, collapsing lungs, tearing through his heart's aorta and pulmonary arteries.

Volibris разширява белодробните артерии, като по този начин улеснява сърцето да изпомпва кръв през тях.
Volibris widens the pulmonary arteries, making it easier for the heart to pump blood through them.

Сред тях има дори"сърдечни" червеи, живеещи в аортата, белодробните артерии и сърдечните кухини.
Among them there are even“heart” worms, living in the aorta, pulmonary arteries and cavities of the heart.

Амбрисентан Mylan разширява белодробните артерии, като по този начин улеснява сърцето да изпомпва кръв през тях.
Ambrisentan Mylan widens the pulmonary arteries, making it easier for the heart to pump blood through them.

Когато говорим за белодробни артерии и вени, не забравяйте, белодробните артерии са сини.
When we're talking about pulmonary arteries and veins-- remember, the pulmonary artery was blue.

Клапата пропуска кръвта от дясната камера в белодробните артерии, но възпрепятства обратния и ход… Митрална клапа.
The valve releases the blood from the right chamber in the pulmonary arteries, but hinders its reverse flow.

От тялото през дясната аорта, до дясната камера на сърцето и от белодробните артерии до белите дробове.
From the body… to the right auricle… to the right ventricle… and out the pulmonary arteries to the lungs.

Белодробните артерии пренасят дезоксигенираната кръв към белите дробове, където отново се пречистват и оксигенират.
The pulmonary arteries carry the deoxygenated blood to the lungs, where they are cleansed and oxygenated again.

Като наподобява действието на простациклин, Uptravi разширява белодробните артерии и намалява втвърдяването им.
By mimicking the action of prostacyclin, Uptravi widens the pulmonary arteries and reduces their hardening.

Тромбоемболизъм на белодробните артерии(РЕ)- навлизането на тромб в клоните на белодробните артерии.
Thromboembolism of the pulmonary arteries(PE)- the entry of a thrombus in the branches of the pulmonary arteries.

CT коронарна ангиограма може да се направи и с боя за проверка на сърцето и белодробните артерии за блокиране и други проблеми.
A CT coronary angiogram can also be done with dye to check your heart and lung arteries for blockages and other problems.

Алтернативно, белодробните артерии могат да бъдат блокирани от кръвни съсиреци, които също могат да възпрепятстват притока на кръв.
Alternatively, your pulmonary arteries may be blocked by blood clots which can also hinder blood flow.

CT коронарна ангиограма може да се направи и с боя за проверка на сърцето и белодробните артерии за блокиране и други проблеми.
A CT coronary angiogram can be done with the use of a dye to check the heart and lung arteries for blockages and other issues.

Алтернативно, белодробните артерии могат да бъдат блокирани от кръвни съсиреци, които също могат да възпрепятстват притока на кръв.
Alternatively, your pulmonary arteries might be blocked by blood clots, which may also hinder the flow of blood.

Когато емболус блокира проходимостта на белодробните артерии или техните клони, лекарите говорят за белодробна емболия.
When an embolus obstructs the patency of the pulmonary arteries or their branches, the doctors talk about pulmonary embolism.

Оценка на вродени заболявания на белите дробове и сърцето дефекти(артериовенозни фистули, стеноза(стеснение) на белодробните артерии, сърдечни шунтове).
Evaluation of congenital diseases of the lungs and heart defects(arteriovenous fistulas, stenosis(narrowing) of the pulmonary arteries, cardiac shunts).

На ехокардиограма се откриват съсиреци в дясното сърце и белодробните артерии, признаци на нарушение на функцията на дясната сърдечна камера.
On an echocardiogram, clots are found in the right heart and pulmonary arteries, signs of a violation of the function of the right ventricle of the heart.

При склероза и дилатация на белодробните артерии максималният систоличен шум се чува в началото на систола, като вторият тон обикновено се подобрява значително.
With sclerosis and expansion of the pulmonary artery, a maximum of systolic noise is heard at the beginning of systole, the second tone is usually significantly enhanced.

Малформациите включват сериозни сърдечни аномалии и/или аномалии на големи кръвоносни съдове: общ truncus arteriosisи липса на ductus arteriosis, коарктация на белодробния ствол и белодробните артерии, междукамерни дефекти на сърцето.
The malformations included serious heart and/or major vessels anomalies: a common truncus arteriosis and no ductus arteriosis, coarctation of the pulmonary trunk and the pulmonary arteries, intraventricular defects of the heart.

При здрав човек кръвта преминава през белодробните артерии от дясната страна на сърцето, като вдига кислорода, когато достигне белите дробове.
In a healthy person, blood travels through the pulmonary arteries from the right-hand side of the heart, picking up oxygen when it reaches the lungs.

Той действа като разширява белодробните артерии(кръвоносните съдове, които свързват сърцето с белите дробове), което улеснява сърцето да изпомпва кръв през белите дробове.
It works by widening the pulmonary arteries(the blood vessels that connect the heart to the lungs), making it easier for the heart to pump blood through the lungs.

Ако обаче имате белодробна хипертония, стените на белодробните артерии са дебели и твърди, което ги прави трудно за разширяване, за да позволят повече кръв.
If you have pulmonary hypertension, the walls of your pulmonary arteries are thick and stiff, making it difficult for them to expand to allow more blood through.

При здрав човек кръвта преминава през белодробните артерии от дясната страна на сърцето, като вдига кислорода, когато достигне белите дробове.
In healthy people, blood travels through the pulmonary arteries from the right-hand side of the heart, picking up oxygen along the way when it reaches the lungs.

Как да използвам "белодробните артерии" в изречение

Но нека разгледаме обратната ситуация: ниско кръвно налягане в белодробните артерии на системното кръвообращение. ;

МР позволява допълнително по-добра оценка на инвазията на белодробните артерии от нео­пластичния процес, ако такава съществува.

По-нататъшен спад на границата до 40 е признак за аритмия, инфаркт, емболия на белодробните артерии или алергична реакция;

При кучетата паразитът причинява запушване на белодробните артерии и възпаление водещо до белодробна хипертензия, компенсаторно десностранно увеличение на сърцето и десностранна сърдечна недостатъчност.

Дирофилариозата е паразитно заболяване, причинено от Dirofilaria immitis,паразитът(червеят) е разположен предимно в белодробните артерии и дясната част на сърцето . Паразитозата засяга не само ...