Какво е " БЕРЛИНСКИЯ МУЗЕЙ " на Английски - превод на Английски

• berlin museum

Примери за използване на Берлинския музей на Български и техните преводи на Английски

Берлинския музей.
The Berlin Museum.

Орфей на червенофигурен кратер в Берлинския музей.
Orpheus on red figure crater in the Berlin Museum.

В берлинския музей.
The Berlin Museum.

В момента и трите скулптури се съхраняват в Берлинския музей.
Currently all three statues are kept in the Berlin Museum.

На Берлинския музей.
The Berlin Museum 's.

BG Берлин Орфей на червенофигурен кратер в Берлинския музей.
BG Berlin Orpheus on red figure crater in the Berlin Museum.

В началото на 2007 година в Берлинския музей се откри изложбата"Изкуство и пропаганда- сблъсъкът на нациите, 1930-1945".
Earlier this year a Berlin museum mounted an exhibit titled“Art and Propaganda: The Clash of Nations- 1930- 45.”.

Антична плетка от знаци върху каменна рамка, изложена в берлинския музей.
Ancient mixture of symbols on a stone framework present in the Berlin Museum.

След няколко години той значително увеличава херпетологичната колекция на Берлинския музей до размер, сравним с този на Париж и Лондон.
In a few years time, he greatly increased the Berlin Museum's herpetological collection to a size comparable to those of Paris and London.

Руините, разпространени в последователни тераси, са били обект на английски мисии на Дружеството на дилетанти през 1765 и 1868, и се провеждат внимателно от Теодор Виеганд(1895-1899) за Берлинския музей.
The ruins, which lie in successive terraces, were the object of missions sent out by the English Society of Dilettanti in 1765 and 1868, and were thoroughly laid open by Theodor Wiegand(1895-1899) for the Berlin Museum.

Кражбата е вторият голям обир в Германия през последните години, след като през 2017 г. от берлинския музей Боде беше открадната 24-каратова гигантска златна монета.
The theft is the second high-profile heist in Germany in recent years, after a 100kg, 24-carat giant gold coin was stolen from Berlin's Bode Museum in 2017.

Холандският египтолог Нико Старинг, понастоящем гостуващ учен в университета в Лайден, съпостави този обект в историческа снимка от берлинския музей Neues с нова снимка от музея на Келси.
Dutch Egyptologist Nico Staring, currently a visiting scholar at Leiden University, matched this object in a historical photo from Berlin's Neues Museum with a new photo from the Kelsey Museum.

За жалост са били изгубени за няколко десетилетия, защото са били сред изчезналото от Берлинския музей след края на Втората световна война Троянско съкровище.
These were unfortunately lost for many decades because they were with the missing Trojan gold hoard which disappeared from the Berlin Museum at the end of the Second World War.

Руините, разпространени в последователни тераси, са обект на английски мисии от Дружеството на дилетантите през 1765 и 1868 г. Немският археолог Теодор Виеганд провежда разкопки(1895- 1899) за Берлинския музей.
The ruins, which lie in successive terraces, were the object of missions sent out by the English Society of Dilettanti in 1765 and 1868, and were thoroughly laid open by Theodor Wiegand(1895- 1899) for the Berlin Museum.

Находки като тази днес могат да се видят само в колекциите на най-големите световни музеи, като Лувър, Берлинския музей, Британския музей, Метрополитън, а сега и в Бургаския музей..
Findings such as this one today can be seen only in the collections of the world's largest museums, such as the Louvre, the Museum of Berlin, the British Museum, the Metropolitan Museum, and now also the Burgas Museum..

Находки като тази днес могат да се видят само в колекциите на най-големите световни музеи като Лувър, Берлинския музей, Британския музей, Метрополитън, а сега вече във фонда си я има и музеят в Бургас.
Findings such as this one today can be seen only in the collections of the world's largest museums, such as the Louvre, the Museum of Berlin, the British Museum, the Metropolitan Museum, and now also the Burgas Museum..

Известен египтолог настоява Берлинският музей да върне бюста на Нефертити.
The Neues Museum in Berlin has been asked to return the Bust of Nefertiti to Egypt.

Новият берлински музей ще се намира в близост до Потсдамър плац до Neue Nationalgalerie на Лудвиг Мийс ван дер Рое, която в момента се реставрира.
The new Berlin museum is to be located near Potsdamer Platz next to Ludwig Mies van der Rohe's Neue Nationalgalerie, which is currently undergoing restoration.

В близост до Берлински музей по история на медицината се намират множество хотели, от Steps-Hotel предлагащ домашен уют до луксозния Hotel de Rome.
A wide range of hotels are available near Berliner Medizinhistorisches Museum, from the friendly Steps-Hotel to the luxurious Hotel de Rome.

Че най-голямото познато парче балтийски кехлибар тежи 21.5 паунда и е намерено близо до Сетин, Полша през 1860 година, като в момента е изложено в берлински музей.
The largest known piece of Baltic amber ever found, weighs 21.5 pounds, it was found near Stettin, Poland in 1860 and now resides in the Museum fur Naturkunde in Berlin.

Ярка, дърворезба в цвят тюркоаз от древен египет е върната в берлински музей повече от 70 години, след като се смята, че е изгубена по време на втората световна война.
A vivid, turquoise-colored carving from ancient Egypt has been returned to a Berlin museum more than 70 years after it was thought to have been lost during World War II.

D технологията в Берлинските музеи.
D Technology in Museums.

Островът на музеите, където се намират много от берлинските музеи и галерии, е само на 15 минути пеша от Labyrinth.
Museum Island, where many of Berlin's museums and galleries are situated, is just a 15-minute walk from Labyrinth.

Гостите ще стигнат до забележителности като Острова на музеите, Берлинската катедрала и Еврейския музей, всичките на 15 минути пеша от хотел Holiday Inn.
Visitors will find sights such as the Museum Island, Berlin Cathedral and Jewish Museum are within a 15-minute walk of the Holiday Inn.

Той получава дипломата си от семинара през 1929 г., а след това работи за дългогодишния си приятел Лесинг в Берлинския антропологичен музей.
He received his diploma at the Seminar in 1929, and then worked for his long-time friend Lessing at the Berlin Anthropological Museum.

В допълнение, Art магазинът на The Frame продължава да се разширява с над 850 произведения на изкуството от някои от най-известните художествени институции в света, включително Берлинския държавен музей, музея Виктория и Алберт и Тейт.
In addition, The Frame's Art Store continues to expand, with more than 850 works of art from some of the world's most renowned art institutions, including the Berlin State Museum, the Victoria& Albert Museum and the Tate.

Трамвайна спирка M4 осигурява връзка до известния площад Александерплац за около 15 минути, както и до района Hackescher Markt, Берлинската катедрала и Островния музей.
The M4 tram stop connects you to the famous Alexanderplatz square in about 15 minutes, as well as the Hackescher Markt district, Berlin Cathedral, and Museum Island.

East West Hostel е разположен в близост до бившата Берлинска стена и на не повече от 15 минути пеша от Документационния център на Берлинската стена и Природонаучния музей.
Situated near the site of the former Berlin Wall, East West Hostel is within a 15-minute walk of the Berlin Wall Documentation Centre and the Natural History Museum.

На изток в посока към площада Александерплац се простира парадният булевард на Берлин Унтер ден Линден, минаващ покрай вписания в Списъка на световното културно наследство Остров на музеите(Museumsinsel), Берлинската катедрала, Нойе Вахе(Нов караул) и бароковия Цойгхауз(Арсенал)- днес Германски исторически музей.
Berlin's prestigious Unter den Linden boulevard extends eastwards from Brandenburg Gate towards Alexanderplatz square, passing the Museum Island World Heritage site, as well as Berlin Cathedral, the Neue Wache and the baroque Zeughaus(armoury), which today houses the German Historical Museum.

В Берлинския държавен музей музея..
The Berlin State Museum.

Как да използвам "берлинския музей" в изречение

„Клинописна плочка в Берлинския музей споменава високопоставен държавен служител на име Мардука (вавилонската транслитерация на Мардохей)”.

Орфей свири на лира пред тракийски войни - червенофигурен кратер от 450-440 г. пр. Хр., в Берлинския музей

"Големият кленов лист" - уникален експонат на стойност 1 млн. долара беше откраднат тази нощ от берлинския музей Боде. Престъпниците с... цялата новина

Легендарният тракийски философ и музикант Орфей свири на лира пред тракийски воини - червенофигурен кратер от 450-440 г. пр. Хр., в Берлинския музей