Примери за използване на Музеят представя на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Музеят представя историята на ОАЕ.
The museum showcases the history of the region.В своите експозиции музеят представя морска България в нейната цялост.
Музеят представя две експозиции Археологическа и Етнографска.
The museum presents two exhibitions Archaeological and Ethnographic.Това ще се промени през ноември тази година, когато музеят представя изложба на произведението на Соня Гомес.
That will change in November of this year when the museum presents an exhibition of the work of Sonia Gomes.Музеят представя българската православна духовна култура и художество.
The museum represents the Bulgarian Orthodox spiritual culture and art.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
комисията представязаявителят представяпредставя доклад
изложбата представяпредставя резултатите
представя на европейския парламент
компанията представяфирмата представяпредприятието представядомакините се представят
Повече
Единствен по рода си в Близкия изток, музеят представя текстилни изделия от древния Египет, както и от Римския, Коптския и Ислямския период на Египет.
The only one of its kind in the Middle East, this interesting museum features textiles from ancient Egypt and the Roman, Coptic and Islamic eras.Музеят представя традиционната култура и бит на стария Бургас.
The museum showcases the traditional culture and everyday life of the old Burgas.Намиращ се в нова сграда на входа на Стария град в Несебър, музеят представя експонати от историята на древна Месамбрия и средновековен Несебър.
Located in a new building at the entrance of the Old Town in Nessebar, the museum presents exhibits from the history of ancient Messambria and Medieval Nessebar.Музеят представя разнообразни културни и етнографски обекти в едно помещение.
The museum presents in a room different cultural ethnographic goods.С фокус върху холандската и френската живопис от 19-ти и20-ти век музеят представя произведения на редица известни художествени движения, включително De Stijl, с примери от Ван Doesburg, Mondrian и Rietveld;
With a focus on 19th and 20th-century Dutch andFrench painting, the museum features works by a number of renowned art movements, including De Stijl, with examples from Van Doesburg, Mondrian, and Rietveld;Музеят представя древната анхиалска технология за производтсво на морска сол.
Разположена в бивша помпена станция, музеят представя историята на британската демокрация и нейното въздействие върху населението, както и обширни колекции от артефакти, свързани със синдикатите и изборите за жени.
Located in a former pumping station, the museum showcases the history of British democracy and its impact on the population, as well as extensive collections of artifacts relating to trade unions and women's suffrage.Музеят представя развитието на текстилната индустрия през вековете.
The Pharmacy Museum shows the development of the pharmaceutical profession over the centuries.Открит през 2011 г. на мястото на бившия Световен търговски център, музеят представя историята на атаките срещу кулите близнаци и Пентагона и отвличането на полет 93 на United Airlines на 11 септември 2001 г., както и взрива на кола бомба под Северната кула на 26 февруари 1993 г.
Opened in 2011 on the World Trade Center site, the museum presents the history of the attacks on the Twin Towers and the Pentagon, as well as the hijacking of United Airlines Flight 93, on September 11, 2001, and the bombing under the WTC's North Tower on February 26, 1993.Музеят представя древната анхиалска технология за производство на морска сол.
The museum represents the ancient technology of Anchialos used in the production of sea salt.Все пак обаче в момента музеят представя пред гостите си повече от двадесет хиляди експоната, представящи историята на Балчик от основаването на първото селище тук(приблизително през VI век преди новата ера) до Втората световна война.
However now the museum presents to its guests more than twenty thousand exhibits depicting the history of Balchik of the founding of the first settlement here(approximately in the VI century BC) until the Second World War.Музеят представя колекция от над 20 000 експоната, обхващащи период от 6 000 години.
The museum features a collection of more than 20,000 items covering a period of 6,000 years.Музеят представя 300 работещи екземпляра от античните гръцки изобретения от периода 2000 г. пр.н.е.
The museum showcases some 300 operating models of ancient Greek inventions covering the period from 2000 B.C.Музеят представя историята на виното и живота на производителите на вино в Санторини от 1660 до 1970 г.
The Wine Museum presents the history of wine and the life of vine-growers in Santorini from 1660 to 1970.Музеят представя също така най-големия старобългарски керамичен център в Европа, разкрит край с. Топола.
The museum shows also the largest center of ancient pottery in Europe, discovered near the village of Topola.Музеят представя 300 работещи екземпляра от античните гръцки изобретения от периода 2000 г. пр.н.е. до стотната година на нашата ера.
The museum showcases some 300 operating models of ancient Greek inventions covering the period from 2000 B.C. to 100 A.D.Музеят представя богатата на редки и ценни експонати постоянна експозиция, колекция оръжия от Неолита до XIV в.
The Museum presents its permanent exposition rich in rare and valuable exhibits, a collection of weapons from the Neolithic period to the 14th century.Музеят представя международни изложби, авторски изложби на най-добрите художници и счита, че образованието в областта на изкуството е приоритет.
The museum presents international exhibitions, solo exhibitions of top artists and considers art education a priority.Музеят представя историята на Европа по начин, който хвърля светлина върху многообразието от гледни точки и тълкувания.
The museum presents the history of Europe in a transnational way, and thus seeks to make the public aware of the diversity of perspectives and interpretations.Музеят представя бита и живота на децата от региона в края на XIX и началото на XX век- играчки, облекло, предмети от бита, снимки и др.
The museum presents the life of children from the region in the late XIX and early XX century- toys, clothing, household items, photos and more.Музеят представя сладководен аквариум, разположен на 100 кв.м площ, в който са показани над 32 вида декоративни риби и екзотични растения.
The museum presents a freshwater aquarium, located on 100 sqm area, in which are showed more than 32 kinds of ornamental fishes and exotic plants.Музеят представя историята на компанията и нейните многобройни, успешни продукти, а посетителите се насърчават да имат практически опит с някои от превозните средства.
The museum exhibits the history of the company and its products and visitors can have hands-on experience with some of the vehicles.Музеят представя флората и фауната на Черноморския регион, разделени на части, представляващи геологията, ботаниката, гръбначните и безгръбначните.
The museum presents the flora and fauna of the Black Sea region, divided into sections representing the area's geology, botany, vertebrates and invertebrates.Музеят представя развитието на човешкото общество в района на Варна в продължение на хилядолетия- праистория, траки, античност, средновековие, османски период.
The museum presents the development of human society for thousands of years in the region of Varna- prehistory, Thracians, antiquity, Middle Ages, Ottoman period.Музеят представя историята на компанията и нейните многобройни, успешни продукти, а посетителите се насърчават да имат практически опит с някои от превозните средства.
The museum exhibits the history of the company and its many successful products, and visitors are encouraged to have hands-on experiences with some of the vehicles.
