Какво е " ЗАЯВИТЕЛЯТ ПРЕДСТАВЯ " на Английски - превод на Английски

• applicant shall provide
• applicant presented
• applicant shall submit

Примери за използване на Заявителят представя на Български и техните преводи на Английски

Заявителят представя допълнително валидиращо проучване.
The Applicant submitted an additional validation study.

Брой приложения: заявителят представя следната обща информация.
Number of annexes: the applicant shall provide the following general information.

Заявителят представя данни за експериментални модели от сходни ваксини.
The applicant presented data on experimental models from similar vaccines.

В своето подаване заявителят представя следните основания за преразглеждане.
The applicant presented in their submission the following grounds for re-examination.

Заявителят представя подбраната за потвърждаващото проучване популация.
The Applicant presented the population recruited for the confirmatory study.

В подкрепа на заявлението заявителят представя едно клинично проучване при възрастни.
To support the application, the Applicant submitted one clinical study in adults.

Заявителят представя декларация за съответствие с този критерий, заедно със:-.
The applicant shall provide a declaration of compliance with this criterion, together with:-.

Тъй като пантопразол се използва от доста време, заявителят представя данни от научната литература.
Because pantoprazole has been in use for many years, the applicant presented data from the scientific literature.

Заявителят представя модули 1, 2 и 3 така, както е описано в част I от настоящото приложение.
The applicant shall submit Modules 1, 2 and 3 as described in part I of this Annex.

За получаване на сертификат за краен потребител заявителят представя пред съответния орган следните документи.
To obtain an end-user certificate, the applicant shall submit the following documents to the respective authority.

Заявителят представя декларация за съответствие с този критерий. Това се проверява при посещението на място.
The applicant shall provide a declaration of compliance with this criterion.

ImmunoGam не е изпитван върху експериментални модели- вместо това заявителят представя подходящи данни от проучвания на сходни лекарства.
Although ImmunoGam itself was not tested in experimental models, the applicant presented adequate data from studies using similar medicines.

Заявителят представя данни от едно основно проучване при общо 202 пациенти с белодробна артериална хипертония.
The applicant presented data from one main study involving 202 patients with PAH.

Тъй като Sancuso е хибридно генерично лекарство, в допълнение към резултатите от своите проучвания заявителят представя сравнителни данни за референтното лекарство.
Because Sancuso is a hybrid generic, the applicant presented comparative data on the reference medicine in addition to results from its own studies.

Заявителят представя информация за съществуващ разтвор за небулизатор, съдържащ тобрамицин, наречен Tobi.
The applicant presented data on an existing nebuliser solution containing tobramycin called Tobi.

Техническото досие и документите, които заявителят представя за издаване на разрешение за предоставяне на пазара на биоцид или на група биоциди по чл.
Technical documentation and documents that the applicant shall submit authorization to provide the market of a biocidal product or a biocidal product family of art.

Заявителят представя данни от едно основно проучване при 167 пациенти, подложени на съдова операция.
The applicant presented data from one main study involving 167 patients who underwent vascular surgery.

Като алтернатива заявителят представя декларация за това, че не са използвани багрила или оптични избелители.
The applicant shall provide a declaration stating that no dyes or optical brightening agents have been used.

Заявителят представя данни от едно основно проучване при 1683 пациенти с остеоартрит на коляното.
The applicant presented data from one main study involving 1,683 patients with osteoarthritis of the knee.

Оценка и проверка Заявителят представя подходяща подкрепяща документация за това как обектът за туристическо настаняване изпълнява този критерий.
The applicant shall provide appropriate supporting documentation of how the tourist accommodation fulfils this criterion.

Заявителят представя коефициенти на риска за сериозни сърдечносъдови събития при пациенти, лекувани с Qsiva.
The Applicant presented hazard ratios for major cardiovascular events in Qsiva-treated subjects.

Оценка и проверка: Заявителят представя декларация за съответствие с критерия, подкрепена със съответната подкрепяща документация.
Assessment and verification: The applicant shall provide a declaration of compliance with the criterion supported by relevant documentation.

Заявителят представя сравнителни данни за вискозитета между„старата“ и„новата“ формулировка на Combimox.
The applicant presented comparative viscosity data between the‘old' and‘new' formulations of Combimox.

Оценка и проверка: Заявителят представя декларация за съответствие с този критерий, подкрепена със съответните доклади от изпитвания съгласно съответните стандарти.
Assessment and verification: The applicant shall provide a declaration of compliance with this criterion supported by relevant test reports in accordance with the respective standards.

Заявителят представя няколко литературни източника за справка, за да оправдае фармакокинетичната вариабилност на пантопразол.
The Applicant presented several literature references to justify the PK variability of pantoprazole.

В такива случаи, заявителят представя копие от монографията, придружена, ако е необходимо, от валидизация на съдържащите се в нея процедури на изпитвания и от превод, ако е необходимо.
In such cases, the applicant shall submit a copy of the monograph accompanied by a translation where appropriate.

Заявителят представя данни от две основни проучвания, обхващащи 1073 пациенти с новодиагностициран мултиплен миелом.
The applicant presented data from two main studies involving 1073 patients with newly diagnosed multiple myeloma.

Оценка и проверка Заявителят представя подробно описание на начина, който обектът за туристическо настаняване използва за избягване на вредителите и стопанисване на външните зони.
The applicant shall provide a detailed explanation of how the tourist accommodation avoids the pests and manages the outside areas.

Заявителят представя кратък план на неговото/ нейното дисертация проекта и предоставя доказателство за всеки предишен професионален и публикации.
The applicant shall submit a brief plan of his/her intended dissertation project and provides proof of….

Заявителят представя резултатите от допълнително потвърждаващо проучване в условия на прием след хранене и с последно вземане на проба на 30-ия час.
The Applicant presented the results of a further confirmatory fed study, with a final sampling point of 30 hours.

Как да използвам "заявителят представя" в изречение

- Заявителят представя лична карта на служителя, приемащ заявление, само за сверяване на самоличността;

(4) В 7-дневен срок от уведомяването по ал. 3, заявителят представя изисканите допълнително информация и/или доказателства.

(2) За получаване на разрешение за участие в търговски изложения заявителят представя в междуведомствената комисия следните документи:

(2) Заявителят представя в Европейската агенция по лекарствата досието на лекарствения продукт и кратката характеристика на продукта.

(5) В сроковете за доставка на мострите заявителят представя в Централна лаборатория за химични изпитвания и контрол (ЦЛХИК):

(3) В зависимост от основанието за изменение и/или допълване на лицензия заявителят представя необходимите документи за преценка на искането.

(2) За получаване на глобално разрешение за износ на продукти, свързани с отбраната, заявителят представя в междуведомствената комисия следните документи:

(2) За получаване на разрешение за брокерски услуги с изделия с двойна употреба заявителят представя в междуведомствената комисия следните документи: