Какво е " БЕСЕДКИТЕ " на Английски - превод на Английски

• gazebos
• arbors
• alcoves
• bowers
• arbours

Примери за използване на Беседките на Български и техните преводи на Английски

Беседките в Астрид парк.
The alcoves in the Koningin Astrid Park.".

Пък и сърцето ми принадлежи на беседките.
And besides, I have had my heart set on a gazebo.

Беседките в Блубел са на 167 години.
BlueBell's gazebo has stood for 167 years.

Мебели в градината под дърветата, близо до беседките.
Furniture in the garden under the trees, near the gazebos.

За разлика от беседките, перголите нямат покриви и стени.
Unlike traditional gazebos, pergolas do not have floors or closed roofs.

Видях го в очите му, когато му казах за беседките.
I could see it in his eyes when I was telling him about the alcoves.

Кацнах върху една от беседките да си отдъхна след изморителния полет.
I alighted in one of the bowers to repose after my weary flight.

Те успешно украсяват оградите, цветните лехи и беседките. съдържание.
They very successfully decorate the fences, flowerbeds and gazebos. Content.

Баните и беседките са важни и необходими структури на всяка територия извън града.
Bath and gazebo are important and necessary structures in any territory outside the.

Какво е привлекателно за частните къщи и беседките, направени в стила на минимализма?
What is attractive for private houses and gazebos made in the style of minimalism?

Разказвачът започва да вижда пълзящата жена, която се скита в беседките и градината.
The narrator begins to see the creeping woman wandering around in the arbors and the garden.

В миналото беседките почти винаги са били изработени от класическо дърво, боядисани и завършени.
In the past, arbours were almost always built of classic wood, painted and finished.

Вази с съвместно засаждане на агератум и петунии украсяват беседките или прага на къщата.
Flowerpots with a joint planting ageratum and petunias will decorate arbors or the threshold of the house.

Материалът за беседките е носещи колони, изработени от греди, галванизирана стомана и греди.
The material for the gazebos is load-bearing columns made of beams, galvanized steel and beams.

Комбинацията от камък и дърво е приоритет в дизайна на беседките и градината в скандинавски стил.
The combination of stone and wood is a priority in the design of gazebos and the Scandinavian style garden.

Павилионите, или беседките както са по-известени, са свободно стоящи, с открити странични стенни структури.
Pavilions, or gazebos as they are more commonly known, are free-standing, open-sided structures.

Може да си направите пикник, тренировка на открито или просто да седнете на сянка и хубава гледка в беседките.
You can have a picnic, train outdoors or just sit in the shade and enjoy a beautiful view in the gazebos.

Ако погледнете снимката на беседките в завършените проекти, веднага има чувството, че сте в природата.
Looking at the photo of the gazebos in the finished projects, instantly there is a sense of being in nature.

Отглеждането на храсти до 30-50 см изглежда много впечатляващо както на цветното легло, така и по пътеките, оградите, беседките.
The bushes growing up to 30-50 cm look very impressive both on the flowerbed and along the paths, fences, arbors.

Ще има достатъчно почивка в беседките на Рая, сладка ще бъде почивката, която никъде никога няма да бъде последвана от труд.”.
There will be rest enough in the bowers of Paradise; sweet will be the repose never more to be followed by labor.".

Ковано беседките от затворен тип се основават на ковано желязо, те се монтират на бетонна основа или просто се заровят в земята по обичайния начин.
Forged gazebos of a closed type are based on forged metal, they are installed on a concrete foundation or simply buried in the ground in the usual way.

Тези структури са подобни на беседките, но вместо покрив има"балдахин" от тъкачни растения(грозде, бръшлян), които се обвиват около рамката.
These structures are similar to arbours, but instead of a roof have a"canopy" of weaving plants(grapes, ivy) that wrap around the frame.

Благодарение на нашите експерти, ние гарантираме високо качеството на произведените материали, а екипът ни от опитни дърводелци, изграждат къщите и беседките с професионализъм.
Thanks to our experts, we guarantee high quality of manufactured materials, and our team of experienced carpenters, build houses and gazebos with professionalism.

Модата на беседките в Русия дойде в дните на Петринската епоха, която е известна с иновативни идеи и европейски мотиви.
Fashion for gazebos in Russia came in the days of the Petrine era, which is known for innovative ideas and European motives.

Яснотата и прозрачността на обема на къщите и беседките се подчертава от плоските или леко наклонени покриви и прозорци по цялата стена.
The clarity and transparency of the volume of houses and arbors is emphasized by flat or slightly inclined roofs and windows on the entire wall.

Когато създават беседките си, те винаги вземат предвид особеностите на суровия климат на местността, в която живеят.
When creating their arbors, they always take into account the peculiarities of the harsh climate of the locality in which they live.

От които се произвеждат мебели, не трябва да имат дефекти и пукнатини. Бамбукът е изработен от столове и маси с разнообразен дизайн на сложност, които се използват както в домашен интериор(в коридора, спалнята, хола, банята, кухнята, офиса), така и за верандите и беседките на парцел в страната.
Bamboo is made of chairs and tables of various designs of complexity, which are used, as in a home interior(in the hallway, bedroom, living room, bathroom, kitchen, office), and for verandas and arbors on a country plot.

Декорацията на беседките с огледално стъкло създава илюзия, която кара човек да мисли, че коминът се намира точно в средата на стаята.
The decoration of the alcoves with mirror glass creates an illusion that makes one think that the chimney is located right in the middle of the room.

Това са беседките, изработени от метал, които ви позволяват точно да се придържате към необходимите пропорции и размери, като спазвате кратката и строгост на формите на метални или ковани елементи.
It is the gazebos made of metal that allow you to accurately adhere to the necessary proportions and sizes, while observing the conciseness and severity of the shapes of metal or forged elements.

Вътрешният басейн и богатият на релаксационни зони СПА център, пейките и беседките, декоративното външно осветление, съоръженията за спорт и зоните за деца, пешеходните пътечки в озеленената градина, палмите и наличието на толкова много цветя, ще позволи на клиентите не само да се наслаждават на свота почивка в България, но и с гордост да приемат свои гости и приятели!
The indoor pool and the spa, rich in relaxation areas, benches and gazebos, decorative outdoor lighting, sports facilities and children's areas, footpaths in the landscaped garden, palm trees and the presence of so many flowers, will allow customers not only to enjoy your holiday in Bulgaria, but also to proudly receive your guests and friends!

Как да използвам "беседките" в изречение

Беседките край Дяволския мост дават възможност за отдих на сянка. Източник: https://www.facebook.com/photography.uzunov/

Беседките с метална кострукция изглеждат като произведения на изкуството Автор / Източник: www.hoklartherm.de

Формата на беседките ни може да бъде квадратна, кръгла или многоъгълна. Работим и по индивидуални проекти.

Площа, сложността и големината за беседките от ковано желязо е определяща за крайната цена на беседката.

Срокът за изработване на кръгли беседките от ковано желязо зависи от сложността и големината на беседката.

Времето необходимо за изработване и монтиране на беседките от ковано желязо по поръчка зависят от сложността на беседката.

Цената за изработването на беседките от ковано желязо се определя от площта и сложността за беседката от ковано желязо.

Кътовете и беседките са отворени за всички като във всеки един кът може да отседнат туристи и местни фамилии.

Сложността и големината на кръгли беседките от ковано желязо определят времето за изпълнение на беседката от ковано желязо по поръчка.

Името говори за ислямската и същност и наистина , чудесно са я възстановили, с джамията, фонтаните, парковете, беседките и всичко останало.