Какво е " БЕСИЛОТО " на Английски - превод на Английски

• gallows
• noose
• rope
• hanging

Примери за използване на Бесилото на Български и техните преводи на Английски

Ще свърша на бесилото.
I will end up on the gallows.

Как оцеля бесилото, милейди?
How did you survive the noose, Milady?

Спасих те заради бесилото.
I'm saving you for the hanging.

Приготви се за бесилото, Махал!
You're ready for the gallows, Machal!

Иначе отиваме на бесилото.
Otherwise, we go to the gallows.

Войнико, а защо бесилото е празно?
Soldier… why are the gallows empty?

Водете този човек на бесилото.
Take this man to the gallows.

Право на бесилото, право към ада.
Straight to the noose, straight to hell.

Те ще разберът за бесилото.
They will find out about that noose.

И петима на бесилото на 14 Май♪.
And five to the gallows on the 14th of May♪.

Можете да свършите на бесилото.
You could end up on the scaffold.

Ще изпробваме бесилото с теб, приятелю.
We are gonna test the gallows with you, my friend.

Ще те подредя аз теб на бесилото.
I'm gonna wind you up on a rope.

Най-често вместо бесилото използват строителни кранове.
Most often instead of the gallows used construction cranes.

Сам поемаш пътя към бесилото.
You're walking yourself to the gallows.

Ще й надене бесилото щом се скрият от поглед.
He would put a rope around her neck as soon as they got out of sight.

Гледал е как водят един на бесилото.
He watched a man walk to the gallows.

Бесилото на вашата справедливост винаги е било пред очите ми, генерале.
Rope of your justice is always hanging in front of me, General.

Децата ви ще умрат на бесилото.
Your children, My Lord, shall die on the gallows.

И да заведат самопровъзгласения генерал Вийя в затвора или на бесилото.".
To introduce the self-styled General to the business end of a rope.".

Такива накрая увисват на бесилото- буквално….
They held onto the rope… literally.

Може да пропусна частта за бесилото.
I might leave out the part about the hanging.

Ще си с костюма за $300 на бесилото.
You wearing that $300 suit onto the gallows.

Проклети лешояди! Цяла сутрин се въртят около бесилото!
Goddamn vultures hanging around here all morning!

Нека спечелим, преди да танцуваме на бесилото без музика.".
Let's win, before we're dancing at the end of a rope, without music.".

Но съдебният процес ще завърши с теб на бесилото.
But a trial will result with you in the gallows.

Ако е виновен, ще си плати на бесилото.
So if he is guilty he will pay for it on the scaffold.

Майка ти те е защитавала по целия път към бесилото.
Your mother protected you all the way to the gallows.

Лукас ти плати да ме пратиш на бесилото.
Lukas paid you to send me to the gallows.

Повече няма да изпраща невинни на бесилото.
No more sending innocent men to death.

Как да използвам "бесилото" в изречение

КАКТО ОТНОСНО Трибуналното Правосъдие в Европа, когато са действали с Кладата, Бесилото и Гилотината,

Владиката, предводител на въстанието на архиереите срещу султана, увисва на бесилото заради вярата си

Вчера Добромир Димитров беше пуснал една мисъл на Монтен, че бесилото не поправя обесения, а останалите.

ДКТ - Силистра представя на своята сцена спектакъла "От бесилото към безсмъртието" (за Левски и Свободата).

Lubka Chepileva on Facebook На бесилото трябва да овисне този мрасник отнел човешки живот по нелеп начин

Апостола увисна на бесилото без съжаление, без страх, узрял за мъченическия кръст на възстаналия за свободата роб.

Извод: НЕ ПЛАЩАЙТЕ. Нека плащат онези, които години наред ни ограбват и удушват с бесилото на мизерията.

Според експертите младежите най-често гълтат хапчета заради любовна мъка, а старците избират бесилото заради болест или от самота.

Малко известно: Вижте кой е могъл да спаси Левски от бесилото (СТАТИЯ) ~ България в снимки от миналото

Като лифта ще заеме 2 % , защо разрешението позволява 48 ? На бесилото за държавна измяна спрямо родината!