Какво е " БЕСИЛКАТА " на Английски - превод на Английски

• gallows
• noose
• scaffold
• hanging
• gibbet
• rope

Примери за използване на Бесилката на Български и техните преводи на Английски

Бесилката те чака.
The Gallows Are Waiting.

Отведете го до бесилката.
Take him to the gallows.

Бесилката на тавана.
The noose in the attic.

Събарят бесилката ми.
They're tearin' down my gallows.

Не се страхувам от бесилката.
I'm not scared of any noose.

Това е просто бесилката хумор.
That's just gallows humor.

Този път води към бесилката.
That path leads to the gallows.

Мислех, че бесилката ги доставят.
I thought the gallows supplied them.

Ще изпратя Кира на бесилката.
I'm sending Kira to the gallows.

Проектирам бесилката ви, г-н Хорн.
I'm designing your gallows, Mr. Horn.

Той може да те спаси от бесилката.
He can save you from the noose.

Този път бесилката работила перфектно.
This time, the gallows worked perfectly.

Можеш да я спасиш от бесилката.
You can save her from the scaffold.

Отивам на бесилката или на гилотината.
I'm going to the gallows or the guillotine.

Никога няма да свърша на бесилката.
I will never end on their gallows.

Време е да построим бесилката, момчета.
Time to build the gallows, boys.

Черните хора са родени за бесилката.
Poor blackfella… been born for that noose… eh?

Можеше аз да съм на бесилката вместо теб.
Might be me up on that gibbet, instead of you.

Има оригинален мисия да спаси бесилката.
There are original mission to save the gallows.

Ще обърнем гръб на бесилката.- Да.
We will turn our backs on the hanging.

И този път, бесилката ще бъдат изцяло твоя.
And this time, the gallows will be all yours.

Единият е за болницата, а другият- за бесилката.
We have one for the doctor, and one for the rope.

Бесилката е самотно местенце, ще искаш компания.
The scaffold is a lonely place, you will want company.

Същият пират, който спаси вещица от бесилката.
The same pirate who saved a witch from the gallows.

Хората ми висят на бесилката като храна за гарваните ли?
My men are hanging on gallows, as food for crows?

Нека вашите деца, господарю, да умрат на бесилката.
Your children, My Lord, shall die on the gallows.

Херман Гьоринг ще избегне бесилката чрез самоубийство.
Hermann Goering will escape hanging by committing suicide.

Ако можех да избирам, бих предпочел- бесилката.
If I have any say in the matter. I would prefer hanging.

Но ако те качим на бесилката, можем да започнем на чисто.
If we get you next to a rope, it will make us even. We can start over.

Двама войници ще ви съпроводят до бесилката.
I will give you two soldiers to escort him to the scaffold.

Как да използвам "бесилката" в изречение

Следваща статияКметът Церовска на възпоменателна церемония в Перник, Соня Станчева: Бесилката на Левски стана нашият кръст

Ще окачим тия министри на бесилката с държавен съд и това ще бъде последния държавен съд в България..."

Примката на бесилката отново се разлюлява над главата на Татко. Смъртта на Борис III спасява антифашиста Борис. Съдбата е направила избор.

Просто тотална и завършена наглост. Да изкарат Христо и Радан виновни за проблемите на България!!! Цаца, дай направо на бесилката да ги качваме!

Човек свиква с всичко. Дори на бесилката – помята се, помята, пък се успокои! Но проблемът с мечките-панда е, че повечето са китайско производство.

Поклон пред великите дела и светлата памет на Васил Левски – дякона, който преди 140 години увисна на бесилката за нашата свобода и бъдеще!

Феновете на Левски вдигнаха бесилка- да, въже вързано на примка и закачено да виси на дървен прът. И размахваха бесилката пред пейката на гостуващия отбор.

VII. н. г., че не полумъртъв, а бодър е отведен Левски до бесилката е трогнало старата баба Яневица (ул. Врабча № 17) и на 23.

Тия дни ще има годишнина от обесването на Левски. Край бесилката на Апостола ще застанат онези, които след месец ще ви призовават да гласувате за...

Глушков,обясни за бесилката в Европа и маймунските звуци и не чакай никой на мача на националите в Ботевград.Това ще бъде отмъщението ни към теб.Мишок. Рейтинг: 0 0