Какво е " БЕШЕ В НАЧАЛОТО " на Английски - превод на Английски

• it was in the beginning
• was in early
• it was at the beginning
• it was at the start
• it was at first
• were at the top

Примери за използване на Беше в началото на Български и техните преводи на Английски

Това беше в началото на деня.
It was early on.

Беше в началото на пролетта.
This was in early spring.

Така беше в началото.
So it was in the beginning.

Беше в началото на войната.
It was in the beginning of the war.

Това беше в началото на 74та.
That was in early 74.

Предишният път беше в началото на 2008 година.
Last time was in early 2008.

Това беше в началото на 1945.
That was in early 1945.

Припомни си, как беше в началото.
And remember how it was at the beginning.

Ти беше в началото на списъка.
You were at the top of t list.

Припомни си, как беше в началото.
Just remember how it was in the beginning.

То беше в началото на Свободата.
It was the start of freedom.

Предишният беше в началото на 2008 година.
The previous one was in early 2008.

Беше в началото на лятото.
It was at the beginning of the summer.

Както беше в началото на 2013 г.
The same as it was in the beginning of 2013;

Няма да ви обяснявам каква борба беше в началото.
And we forget what a struggle it was at first.

Ами, да… Ти беше в началото на дневния ред.
Oh, yeah… you were at the top of his agenda.

Системата ни за сигурност, каквато беше в началото.
Our security system, as it was at the beginning.

Както беше в началото, и сега, и всякога.
As it was in the beginning and now and forever.

Спомнете си какво беше в началото на вашата връзка.
Think back to how it was in the beginning of your relationship.

Така беше в началото, така е и днес.
As it was in the beginning, so it is today.

Свикал е, не е толкова болезнено, както беше в началото.
It does pain, but, not as worse as it was in the beginning.

Както беше в началото, сега и завинаги.
As it was in the beginning, now and forever and ever.

Последното ми участие със собствени средства беше в началото на юни 2014.
My first experience with poker was in early June 2014.

Така беше в началото на работата ни с терапевта.
That was at the beginning of our therapy work.

Болката вече не е толкова силна, колкото беше в началото.
The pain isn't as intense as it was in the beginning anymore.

Беше в началото на месец март и аз бях на училище.
This was in early 2000 and I was in college.

Каквото беше в началото, това ще бъде и накрая.
As it was in the beginning, so shall it be in the end.

Беше в началото на фестивала на Омлетните дни.
It was at the start of the Omelet Days Festival.

Каквато беше в началото, такава е и в края.
As it was in the beginning… so shall it be in the end.

Apple вече е там, където беше в началото на годината.
Apple is now behind where it was at the start of the year.

Как да използвам "беше в началото" в изречение

За да затворим тази тема, каква беше в началото уговорката за участие в собствеността на „Булгартабак“?

Бери Маршал, който беше открил също революционен метод за лекуване, беше в началото отхвърлен от медицината.

Това беше в началото на март. През следващите три месеца кипе­ше оживена подривна дейност. Речта на Майора...

Колко хубаво си беше в началото без стикери и простии, които наблъскаха в последствие, за да печелят пари.

Четиримата се класираха на второ място сред тимовете на Световната купа в Атина, която беше в началото на юни.

частните болници да поемат втория стълб на здравеопазването, чрез здравни (европейски) застраховки, така както беше в началото на реформата

Здравейте, момичета! Моят термин беше в началото на март, но родих през февруари и затова се записвам да ви следя

Избрах си името Hatshepsut спонтанно, след като прочетох книгата на Филип Фанденберг "Нефертити". Това беше в началото на 2009 г.