Какво е " БЕШЕ ГРЕШНА " на Английски - превод на Английски

• was wrong
• was false
• was an error

Примери за използване на Беше грешна на Български и техните преводи на Английски

Беше грешна.
It was wrong.

Това беше грешна любов.
It was false love.

Посоката беше грешна.
The direction was wrong.

Това беше грешна преценка.
That was an error in judgment.

Информацията ми беше грешна.
My intel was wrong.

Но това беше грешна преценка.
But this was an error of judgment.

Неговата теория беше грешна.
His theory was wrong.

С изключение на"клиент,""син" и"аутизъм", всяка дума от тази присъда беше грешна.
Except for"client,""son," and"autism," every word was wrong.

Позицията ти беше грешна.
Your position was wrong.

Цялата информация, която ми ми даде, беше грешна.
All that information that you gave me was wrong.

Информацията беше грешна.
That information was wrong.

Казвам, че не трябва да бързаме за това решение и че твоята преценка в този ден беше грешна.
I'm saying I'm not rushing this decision and that your judgment that day was wrong.

Кръвната ми група беше грешна.
My blood type was wrong.

Преди 3 дни мислехме, че сме хванали Маджид Ал Кое и дружките му, но информацията беше грешна.
We thought we had Majid al-Khoei and a training camp full of operatives. But the intel was false.

Информацията ти беше грешна.
Your information was wrong.

Поглеждайки назад можем печално да се насладим на тази прогноза не защото е доказано грешна, въпреки че е, а защото тя беше грешна дори когато беше публикувана.
In retrospect, we can ruefully enjoy that forecast not because it proved to be wrong- although it was- but because it was wrong even as it was published.

Това беше теорията за наблюдаващата имунна система, която беше грешна още в момента на оповестяването ѝ;
And this was the immune surveillance theory of cancer, which was wrong already at the moment they announced it;

Мисля, че стратегията ни беше грешна.
I think my strategy was wrong.

Ето защо той не разбра, че постановката беше грешна в събота.
That's why he didn't realise the set was wrong.

Но щях да кажа, че преди всичко беше грешна.
But I was going to say that, more than anything, it was wrong.

Знаете ли, това беше грешно на толкова много нива.
You know, that was wrong on so many levels.

Прем, методът ти беше грешен, но намеренията ти бяха добри.
Prem, your method was wrong but your intentions were good.

Момичето беше грешно.
The girl was wrong.

И това беше грешен съвет за мен.
And that was wrong advice for me.

Този подход беше грешен и неуспешен.
That approach was wrong and it failed.

Това беше грешно, грешен начин, но.
It was wrong, way wrong, but.

Знам, че те окуражавах, но това беше грешно.
I know I was encouraging you, but that was wrong.

Това, което сторих с Вики, беше грешно.
What I did to Vicki Was wrong.

Всичко в живота ми беше грешно.
Everything in my life was wrong.

Целия ти план беше грешен.
Your entire plan was wrong.

Как да използвам "беше грешна" в изречение

В Русия се говори много за това… Също така направиха интервю на главния онколог и той казва: “Може би това е грешно, може би беше грешна диагнозата.”