Какво е " БЕШЕ МОЕ РЕШЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• was my decision
• it was my call
• it was my choice

Примери за използване на Беше мое решение на Български и техните преводи на Английски

Беше мое решение.
It was my call.

Това беше мое решение.
It was my call.

Беше мое решение.
It was my decision.

Това беше мое решение.
That was my call.

Беше мое решение.
This was my decision.

Това беше мое решение.
It was my decision.

Беше мое решение, детектив.
It was my call, Detective.

Това беше мое решение.
This was my decision.

Беше мое решение да се разделим.
It was my call to split up.

Но си беше мое решение.
But it was my decision.

Разговора с Кортес беше мое решение.
Talking with Cortés was my decision.

Че беше мое решение?
That it was my choice?

Саймън, беше мое решение.
Simon, it was my choice.

Беше мое решение да изпратя патрул.
It was my decision to send out the patrol.

Това беше мое решение.“.
That was my decision.".

Беше мое решение да преместим жертвата.
It was my decision to move the victim.

Това беше мое решение.
Everything was my decision.

Да се омъжа за Парам беше мое решение, мамо.
Marrying Param was my decision, Mom.

Това беше мое решение, не твое!
That was my decision, not yours!

Беше мое решение, аз им казах да го направят.
It was my decision, I told them to go ahead.

Виж, това беше мое решение да задържа това бебе.
Look, it was my decision to have this baby.

Беше мое решение, но все пак няма за какво да се тревожиш.
It was my choice, but besides you have nothing to worry about.

Вие грешите, това беше мое решение, като медицински професионалист.
You're wrong. It was my decision as a medical professional.

Това беше мое решение, а за бъдещето ще видим какво ще се случи.
That was my decision and for the future, we will see what will happen.

И затънахме до ушите в дългове, но преместването беше мое решение.
And… we were up to our ears in debt. But moving here was my decision.

Това беше мое решение и моя грешка.
It was my decision, and it was wrong of me.

Сега слушай. Не съм му отнел пълния кредит заради това, което се случи, но всичкото, което ще кажа е, че беше мое решение да го доведем тук.
Now, listen, I'm not taking total credit for what happened, but all I will say is that, um, it was my decision to bring him here.

Това беше мое решение и не си ти този, който може да ме съди… не си ти!
It was my decision. You are not coming here now and condemning me. Not you!

Президентът каза:"През първата година от мандата ми трябваше да разблокирам определени ситуации, бързах, това беше мое решение и аз не се извинявам за него", заяви след разговори с Макрон Франсоа Аселен, ръководител на Конфедерацията на малките и средните предприятия CPME.
The president said:‘In the first year of my presidency, I had to unblock certain situations, I went fast, that was my decision and I don't apologise for it',” Francois Asselin, the head of the CPME small companies group told reporters after meeting Macron at the Elysee palace.