Какво е " БЕШЕ НАЙ-ВЕЧЕ " на Английски - превод на Английски

• was mostly
• was mainly

Примери за използване на Беше най-вече на Български и техните преводи на Английски

А и беше най-вече Нанси.
It was mostly Nancy anyway.

Мисля, че беше най-вече ти.
I think that was mostly you.

Това беше най-вече по моя вина.
It was mostly my fault.

Всичко това беше най-вече в миналото.
But this is all mainly in the past.

Това беше най-вече за оръжия и амуниции.
It was mostly guns and ammo.

Приликата беше най-вече в чакането.
It consisted mainly of waiting.

Признавам вината беше най-вече моя.
I fully admit the fault is mostly mine.

Пощата беше най-вече сметки.
The post was mainly bills.

Защото колапсът на социализма беше най-вече икономически.
The allure of socialism had been mainly economic.

Пощата беше най-вече сметки.
The mail was mostly bills.

И нашето последно представяне беше най-вече благосклонно.
And our last performance review was mostly favorable.

Целта ми беше най-вече отслабване.
My goal, especially, was a fluke.

Разбира се, поводът за това настояване беше най-вече Германия.
Of course, the reason for this insistence was mostly Germany.

Честно, беше най-вече заради книгата.
Truthfully, it was mostly the book.

Старецът имаше и врагове, и болежки, но помощничката беше най-вече за удоволствие.
He had enemies and ailments, but the attendant was mostly for pleasure.

Всъщност, беше най-вече от примирение.
Actually it was more conciliation.

Той беше най-вече в Pyrilampes"къща, че Платон беше извикано.
It was mostly in Pyrilampes' house that Plato was brought up.

Всъщност, беше най-вече от примирение.
It was, primarily, about reconciliation.

Това беше най-вече по работа, знаеш нали, Но във Вегас има много добри ресторанти.
It was mostly work, you know, but Vegas has a lot of great restaurants.

Мисля, че беше най-вече заради данъците.
I think it was mostly for tax purposes.

Валентина работата през това време беше най-вече съвместно с Yakov Zhitomirskii.
Valentina's work during that time was mostly joint with Yakov Zhitomirskii.

Всъщност, беше най-вече от примирение.
He saw it was mainly a process of reconciliation.

Беше най-вече замръзнало, но имаше малка площ, където ледът леко се беше разтопил.
It was mostly frozen, but we found one small cove where the ice had thawed.

Първия ден, когато беше най-вече и, изтръгнал килими и побъркани.
The first day I was mostly on and tore out carpets and messed up.

Но това беше най-вече за дела които той или неговата правна фирма бяха поели.
But that was mostly for cases that he or his law firm were taking on.

По онова време Турция не беше проблем: първо, защото по онези години тя беше най-вече военна диктатура;
Turkey at the time was not a problem: first because in those years it was mostly a military dictatorship;

Dickstein работата беше най-вече по алгебра и историята на математиката.
Dickstein's work was mostly in algebra and the history of mathematics.

Беше най-вече замръзнало, но имаше малка площ, където ледът леко се беше разтопил.
It was mostly frozen but there was a small area on it where the ice had melted a bit.

Изследователските му беше най-вече за втория ред обикновени диференциални уравнения, вижте за подробности.
His research was mostly on second order ordinary differential equations, see[3] for details.

Това беше най-вече това, което исках, но след това се опитва, аз бързо открих, че има няколко функции, които исках да имам, и това не се случи.
It was mostly what I wanted, but, after trying it out, I quickly found that there were a couple of features I wanted it to have, and it didn't.