Примери за използване на Беше най-голямата грешка на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Беше най-голямата грешка в живота ми.
Но това беше най-голямата грешка в живота ми.
Това, което й направих, беше най-голямата грешка в живота ми.
What I did to her was the biggest mistake of my life.Това беше най-голямата грешка в живота ми.
It was the worst mistake I ever made.Да се оженя за теб беше най-голямата грешка в живота ми.
Marrying you was the biggest mistake of my life.Това беше най-голямата грешка в живота ми.
That was the worst mistake of my life.Да преспя с Барни, беше най-голямата грешка в живота ми.
Sleeping with Barney was the biggest mistake of my life.Това беше най-голямата грешка от всичките.
It was the biggest mistake of my life.Сега съм сигурна, че това беше най-голямата грешка в живота ми.
Now I'm sure that it was the biggest mistake of my life.И това беше най-голямата грешка в живота ми.
And it was the biggest mistake of my life.Направих го веднъж и беше най-голямата грешка в живота ми.
I did Снощи беше най-голямата грешка в живота ми.
Last night was the biggest mistake of my life.Защото да се оженя за теб беше най-голямата грешка в живота ми.
But getting married to you was the worst mistake of my life.Това беше най-голямата грешка в моя живот.".
That has been the biggest mistake of my life.”.Спах пак с Бейз, това беше най-голямата грешка в живота ми.
Sleeping with Baze again, it was the biggest mistake of my life.Това беше най-голямата грешка, която някога сме правили.“.
That was the biggest mistake I ever made.".Да ти помогна беше най-голямата грешка в живота ми.
Helping you was the worst mistake of my life.Това беше най-голямата грешка, която някога сме правили.“.
It was the biggest mistake I have ever made.”.Да те нараня беше най-голямата грешка в живота ми.
Hurting you was the biggest mistake of my life.Оставих Майк да си тръгне и това беше най-голямата грешка в живота ми.
I let Mike get away and it was the biggest mistake of my life.Бракът с него беше най-голямата грешка в живота ми.
Marrying her was the biggest mistake of my life.Това беше най-голямата грешка в живота ми, и съжалявам.
It was the biggest mistake of my life, and I'm sorry.Бракът с него беше най-голямата грешка в живота ми.
Marrying him has been the biggest mistake of my life.Обичала съм само един. И това беше най-голямата грешка в живота ми.
I have only loved one man and it was the worst mistake of my life.Да те загубя беше най-голямата грешка, която някога съм допускала.
Losing you was the worst mistake that I ever made.Да преспя с Бейс отново, беше най-голямата грешка в живота ми.
Sleeping with Baze again- it was the biggest mistake of my life.Да те наема, беше най-голямата грешка, която съм правил в живота си.
Hiring you was the worst mistake I have ever made.Да участвате в тази мисия беше най-голямата грешка която съм правил.
Making you Part of this mission was the biggest mistake I made.Това беше най-голямата грешка, която съм правил и наистина ме засегна.
It was the biggest mistake I have ever made and it's really affected me.Да работя с теб беше най-голямата грешка в кариерата ми.
Working with you was the biggest mistake of my career.
