Примери за използване на Беше отрицателна на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Да. Беше отрицателна.
Кожната проба беше отрицателна.
Която беше отрицателна, нали така?
It was negative, right?Реакцията ми беше отрицателна.
My reaction was negative.Която беше отрицателна, нали така?
Реакцията ми беше отрицателна.
But my reaction was negative.ЛП беше отрицателна за енцефалит.
LP was negative for encephalitis.Цистометрографията беше отрицателна.
The C.M.G. Was negative.Биопсията беше отрицателна за отхвърляне.
Biopsy was negative for rejection.А в този случай тя беше отрицателна.
And in this case, it was negative.А биопсията беше отрицателна за Ърдхайм Честър.
And the biopsy was negative for Erdheim Chester.Коремната ехография беше отрицателна.
Abdominal ultrasound was negative.Беше отрицателна, както си знаех, че ще е.
It was negative, like I knew И биопсията на черния дроб беше отрицателна.
And the liver biopsy was negative.Биопсията на ретината беше отрицателна, което значи, че грешиш.
Macular biopsy was negative. Which means you're wrong.В тази ситуация,ентропията беше отрицателна.
In this situation,entropy was negative.Биопсията беше отрицателна за рак, но повлия зле на сърцето й.
The biopsy was negative for cancer but the procedure sent her heart into a-fib.Първият най-популярен финансов термин за 2019 г. беше отрицателна лихва.
The number one most popular Investopedia term of 2019 was Negative Interest Rate.И биопсията беше отрицателна. така чък, няма да има нужда от никакво лечение с радиация.
And the biopsy was negative, so Chuck won't need any radiation treatment.В продължение на 31 последователни месеца основната регулируема от инфлацията краткосрочна лихвена тарифа беше отрицателна.
For 31 consecutive months, the base inflation-adjusted short-term interest rate is negative.Тенденцията в отговорите относно доверието в съдебната власт беше отрицателна, а по отношение на полицията, правителството и честните избори мненията бяха разделени.
The trend was negative when it came to the reliability of the judiciary, while opinions Две години след терористичните атаки на 11септември повечето от информацията, излизаща от Афганистан, беше отрицателна за западната публика.
Two years after the terrorist attacks on September 11th,most of the information coming out of Afghanistan was negative for Western audiences.Според Д-р Бест, близо 25 църкви са изпратили положителни отговори на ССЦ за предложението в Алепо, въпреки че началната реакция от(Православната)Църква на Гърция беше отрицателна.
According to Dr Best, about 25 churches have sent positive responses to the WCC over the Aleppo proposal, although the initial response from the(Orthodox)Church of Greece was negative.Като има предвид, че първоначалната реакция на Русия във връзка със съдебното решение беше отрицателна, като руската Държавна дума заяви, че съдебният процес е„политически мотивиран“ и е„опит за пренаписване на историята“, а Министерството на външните работи на Русия обяви, че„няма да го остави без по-нататъшен отговор“;
Whereas the initial Russian reaction to the court ruling was negative, with the Russian State Duma claiming the trial to be‘politically motivated',‘an attempt to rewrite history' and the Russian Foreign Ministry announcing‘not to leave it without further reactions';Отговорът на Германия беше отрицателен от самото начало.
Germany's response was negative from the beginning.Тестът беше отрицателен, за щастие.
The strep test was negative, thankfully.Но резултатът от амниоцентезата беше отрицателен.
The result is negative amortization.Тестът беше отрицателен.
Prep test was negative.Но резултатът от амниоцентезата беше отрицателен.
Her amnio result is negative.Отговорът беше отрицателен, а обосновката абсурдна.
The response was negative and the reasoning absurd.
