Какво е " БЕШЕ ПАРТНЬОР " на Английски - превод на Английски

• was a partner
• was a mate

Примери за използване на Беше партньор на Български и техните преводи на Английски

Тя ми беше партньор.
She was my partner.

Питър Коул ми беше партньор.
Peter Coe was a mate.

Той ми беше партньор.
He was my partner.

Беше партньор на всички.
He was all of our partners.

Ти й беше партньор.
You were her partner.

Човека ми беше партньор.
The man was my partner.

Йорк ми беше партньор и приятел.
York was a partner, a friend.

Джейсън ти беше партньор.
Jason was your partner.

Тя ти беше партньор.
She was your partner.

Наркопласьорът ми беше партньор.
That drug dealer was my partner.

Той ти беше партньор.
He was your partner.

Това, от което Даниел имаше нужда, беше партньор.
What Daniel needed was a partner.

Майк ми беше партньор.
Mike was my partner.

Национален алианс за социална отговорност(НАСО) беше партньор на събитието.
National Alliance for Social Responsibility(NASO) was a partner of the event.

Организацията ни беше партньор по проект.
Our Foundation was a partner of the project.

Досега Русия беше партньор, нима сега ще се превърне във враг?
Yesterday Russia was a partner and today an enemy?

Крейг започва кариерата си в Arthur Andersen LLP и беше партньор, когато той ни напусна.
Craig started his career at Arthur Andersen LLP and was a Partner when he left.

Той ми беше партньор… от екипажа на Мару, през времето преди Харпър да се появи.
He was a mate… on the crew of the Maru back in the day before Harper signed on.

Първият избран спортист беше партньор в пързаляне- Зайцев Александър.
The first elected athlete was a partner in skating- Zaitsev Alexander.

Че България стана член на ЕС, а преди това и на НАТО, когато ДПС беше партньор в управляващата коалиция.
Bulgaria joined both NATO and the EU when the DPS was a partner in coalition governments.

То казва, че бирата беше партньор на Уилсън… И някакви други колеги в някакво рисковано начинание на бизнес, което се провали.
It says Burton was a partner of Wilson's… and some other associates in some business venture that failed.

Знаете ли, че Пол Таглибу, първият член на комисията… Знаете ли, че Пол беше партньор в Ковингтън и Бърлинг?
Did you know that Paul Tagliabue, this is the former Commissioner Tagliabue, did you know that Paul was a partner in Covington and Burling?

Veritas PR беше партньор по кампанията на Делегация на Европейската комисия за отбелязване на Дните на Европа.
Veritas PR was a partner to Chitalishta under an EC Delegation project for celebrating Europe Days in Bulgaria.

Щастливи сме, че екипът на отдел“Инвестиционен анализ” към Столична агенция за инвестиции беше партньор в процеса на установяване на развойния център на Acronis в София.
We are happy that the team of the Investment Analysis Department of Sofia Investment Agency was a partner in the process of establishing the Acronis Development Center in Sofia.

ИКТ Клъстер беше партньор в Европейския проект/EOS/, насочен към отваряне на международните пазари за малки иновативни фирми.
Bulgarian ICT Cluster was a partner in the European Office Project(EOS) aimed at opening the international markets to small innovative companies.

На 6 юни 2012г. в София се проведе Втората национална конференция„Облачни технологии и виртуализация- решения на гребена на технологичната вълна”, на която Датекс ГИС Център беше партньор.
On 6th June 2012 the second National Conference“Cloud Computing and Virtualization Technologies- Solutions on the Tech Wave's Edge” took place in Sofia, at which DATECS GIS Center was a partner.

Български Червен кръст беше партньор по проект“Възрастните жени в Европа”, в който участваха организации от Австрия, Германия, Италия, Чехия и Литва.
The Bulgarian Red Cross was a partner in the"Older women in Europe" Project, which involved cooperation with NGOs from Austria, Germany, Italy, the Czech Republic and Lithuania.

Конгресът се организира от EUFAMI- Европейската федерация на асоциациите на семействата на хора с психични заболявания, а Национален алианс за социална отговорност беше партньор на събитието.
The Congress was organised by EUFAMI(European Federation of Associations of Families of People with Mental Illness) and National Alliance for Social Responsibility(NASO) was a partner of the event.

Сдружение„Знам и мога” беше партньор на EuroDEMOS Association Сдружение„Знам и мога” беше партньор на EuroDEMOS Association по проект“Be Active for Sustainable Development!” в Яш, Румъния.
Know and Can Association was a partner to the Romanian organization EuroDEMOS Association on the project“Be Active for Sustainable Development!” in Iash, Romania.

Предишната Бяла книга беше обнародвана през 2006 година, когато Русия беше партньор, нямаше бежанска криза и украинска кризи,„Ислямска държава” не съществуваше, а в Сирия и Либия не бушуваше гражданска война.
The last White Paper goes back to 2006, when Russia was a partner, Syria and Libya weren't fighting civil wars, there was no"Islamic State," no open conflict in Ukraine and no refugee crisis.

Как да използвам "беше партньор" в изречение

VIP Security беше партньор на Годишната среща “Бизнесът и правителството” VIP Security за поредна година беше партньор на Годишната...

Институт Перспективи беше партньор по проект - Every voice matters! - Institute Perspectives Институт Перспективи беше партньор по проект - Every voice matters!

За четвърта поредна година район „Нови Искър” – Столична община беше партньор в инициативата „Менидж

ННЕК-ЮНЕСКО беше партньор в организацията на Международният Биомедицински конгрес (IBCS), който се проведе в периода…

На 8 и 9 ноември болница „Надежда” беше партньор на международната конференция „Климентови дни” в Биологически ...

Партията на Доган беше партньор на Симеон Сакскобургготски в правителството му (юли 2001 г. – август 2005 г.).

VIP Security за поредна година беше партньор на Годишната среща на бизнеса и правителството, която се проведе за 11-ти...

ННЕК-ЮНЕСКО беше партньор в организацията на Международният Биомедицински конгрес (IBCS), който се проведе в периода 17 -19 ноември в София Тех Парк.

По пътя хафълпафката срещна Александра Бекъм - симпатичната грифиндорка, която й беше партньор по ЗСЧИ.Те се уговориха двете да тръгнат към оранжерията.