Какво е " БЕШЕ ПЪРВАТА СТРАНА " на Английски - превод на Английски

• was the first country

Примери за използване на Беше първата страна на Български и техните преводи на Английски

Това беше първата страна, която посетих.
It was the first country I went to.

Хората забравят, че Германия беше първата страна, покорена от нацистите.
So many people forget that the first country the Nazis invaded was their own.

Това беше първата страна, която посетих.
It's the first country I have visited.

Само ден по-късно Канада беше първата страна в света, която призна суверенитета на Украйна.
Later that year, Canada was the first Western country to recognize Ukraine's independence.

Китай беше първата страна, която сложи подписа си под устава на ООН.
China was the first country to sign the UN Charter.

Малък и спокоен Тунис беше първата страна, която се надигна и през януари свали дългогодишния си диктатор.
Tiny, quiet Tunisia was the first country to rise up, overthrowing its longtime dictator in January.

Гърция беше първата страна, която се опита да върне своите граждани в родината.
Germany is the first country to try to get its money back.

През 2015-та Куба беше първата страна, заявила, че е елиминирала предаването на заразата от майки към деца.
In 2015, Cuba was the first country declared to eliminate mother-to-child transmissions.

Китай беше първата страна, която сложи подписа си под устава на ООН.
China was the first country to put its signature on the UN Charter.

През 2015-та Куба беше първата страна, заявила, че е елиминирала предаването на заразата от майки към деца.
In 2015, Cuba was the first country declared to have eliminated mother-to-child transmission of HIV.

СССР беше първата страна, която установи дипломатически отношения с Израел.
Egypt was the first Arab state to establish diplomatic relations with Israel.

Това беше първата страна на тайната.
That was the first secret part of the agreement.

Дания беше първата страна, която наложи ограничения върху трансмазнините преди почти 15 години.
Denmark was the first country to implement a ban, nearly 15 years ago.

Ирландия беше първата страна в еврозоната, която изпадна в рецесия.
Ireland was the first European Union country to go into recession.

СССР беше първата страна, която установи дипломатически отношения с Израел.
The USSR was also the first country to establish diplomatic relations with Israel.

Ирландия беше първата страна в еврозоната, която изпадна в рецесия.
Ireland was the first country in the Eurozone to fall into recession.

Литва беше първата страна от съветския блок, която обяви своята независимост от СССР.
Lithuania was the first country of the Soviet bloc to declare independence from the USSR.

Малайзия беше първата страна в Югоизточна Азия, която въведе подобен закон.
Malaysia is among the first countries in Asia to introduce such legislation.

Уругвай беше първата страна, която легализира отглеждането, продажбата и употребата на марихуана още през декември 2013 г.
Uruguay was the first country to legalize marijuana production, sale, and consumption back in 2013.

Ирландия беше първата страна в еврозоната, която изпадна в рецесия.
Last month Ireland became the first member of the eurozone to fall into recession.

Унгария беше първата страна от Европейския съюз, която получи международни спасителни през миналата година.
Hungary was the first European Union member to seek a bailout from the International Monetary Fund last year.

През 2015-та Куба беше първата страна, заявила, че е елиминирала предаването на заразата от майки към деца.
In 2015, Cuba was the first country to eradicate the transmission of HIV from mother to fetus.

Китай беше първата страна, която сложи подписа си под устава на ООН.
China is the first country to sign the Charter of the United Nations.

През 2015-та Куба беше първата страна, заявила, че е елиминирала предаването на заразата от майки към деца.
In 2015, Cuba was the first country declared by WHO as having eliminated mother-to-child transmission of HIV and syphilis.

Холандия беше първата страна, която обвърза резултатите по механизма с приемането на България в Шенген.
The Netherlands was the first country to link CVM results to Bulgaria's accession to Schengen.

През 2015-та Куба беше първата страна, заявила, че е елиминирала предаването на заразата от майки към деца.
In 2015, Cuba was the first country declared by the World Health Organization as having eliminated mother-to-child transmission of HIV.

Австрия беше първата страна, в която се проведе външна проверка за спазването на нормативите за рециклиране.
Austria was the first country in which an external audit of compliance with the RC specifications was held.

Уругвай беше първата страна, напълно легализира растението през 2013 г.
Uruguay was the first country to legalise weed back in 2013.

Уругвай беше първата страна, напълно легализира растението през 2013 г.
Uruguay was the first country to fully legalize it in December 2013.

Ирландия беше първата страна в света, която забрани пушенето на работните места.
Ireland was the first country in the world to ban smoking in workplaces.