Какво е " БЕШЕ ТВЪРДЕ ГОЛЯМА " на Английски - превод на Английски

• was too big
• was too great
• it was too large
• was too much
• was very numerous

Примери за използване на Беше твърде голяма на Български и техните преводи на Английски

Болката беше твърде голяма.
The pain was too big.

Беше твърде голяма за тях.
It was too big for them.

Болката беше твърде голяма.
The pain was too much.

Беше твърде голяма за тях.
It was too large for them.

Болката беше твърде голяма.
The pain was too great.

Беше твърде голяма за тях.
This was too big for them.

Очевидно беше твърде голяма.
Obviously, it was too big.

Беше твърде голяма за вила.
It was too large for a village.

Травмата беше твърде голяма за нея.
The trauma was too much for her.

Днешната риба беше твърде голяма.
Today's Red Seven Star Fish was too big.

Възможността за вътречерепно увреждане беше твърде голяма.
The potential for intra cranial brain damage was too great.

Обаче травмата беше твърде голяма за плода.
But the trauma was too great for the fetus.

С него също тръгнаха колесници и конници, тъй че дружината беше твърде голяма.
And chariots and horsemen also went up with him, and the camp was very numerous.

И„Лемън брадърс“ беше твърде голяма, за да фалира….
Lehman Brothers was too big to fail.

С него също тръгнаха още колесници и конници, така че процесията беше твърде голяма.
Chariots+ and horsemen also went up with him, and the camp was very numerous.

Защото тъгата ми беше твърде голяма Не можех да видя мъката на уредничката.
My sorrow was too big that I didn't see my nanny's grief.

Той ни караше да продължим напред, дори когато болката да се обърнеш назад беше твърде голяма.
He kept us moving forward when the pain of looking back was too great.

Възрастовата разлика между двете соколчета беше твърде голяма, за да бъдат опръстенени и двете, затова само на по-голямото бяха поставени цветен и алуминиев пръстен.
The age difference the two chicks show was too big to let us ring them both, so only the bigger one was ringed with a colour and aluminium ring.

Три дни различни хора се опитваха да ме утешат, но неуспешно, защото загубата беше твърде голяма.”.
For 3 days people tried to comfort me, to no avail because the loss was too great.”.

Жабата ме удуши жестоко, тогава цената беше твърде голяма, след това доставката, в резултат на това намерих непозната марка Yarboly за достъпна цена- трябва да я вземем.
The toad strangled me fiercely, then the price was too big, then the delivery, as a result, I found an unknown brand Yarboly for an affordable price- we must take it.

Имаше лице, което ми напомняше на жаба, не булфрог[27], а обикновена жаба, и Париж беше твърде голяма локва за него.
He had a face that reminded me of a frog, not a bullfrog but just any frog, and Paris was too big a puddle for him.

Сърцето му беше твърде голямо.
His heart was too big.

Рискът беше твърде голям.
The risk was too great to take.

Нагръдникът така или иначе беше твърде голям и твърде тежък за нея.
The bike was too big and heavy for her.

Унижението беше твърде голямо, за да го понеса.
The humiliation was too much for him to bear.

Мисля, че това беше твърде голямо, ъ?
I think it was too big, huh?

При тези обстоятелства изкушението да отпуснем изцяло юздите на дивия капитализъм беше твърде голямо.
In these circumstances the temptation to give unbridled capitalism full rein was too great.

Копенхаген беше твърде голямо събитие.
Copenhagen was too big an event.

Той беше твърде голям.
He was too big.

Политическият риск от отчуждаване на тези избиратели беше твърде голям.
The political risk of alienating those voters was too great.

Как да използвам "беше твърде голяма" в изречение

Bonfire® бегония (Begonia boliviensis "Bonfire", зони 10-11) Тази бегония просто беше твърде голяма за пота. В контейнер няма място за космически свине. 2.