Какво е " БЕШЕ ТЪРПЕЛИВ " на Английски - превод на Английски

was patient
търпение
да бъде търпелив
да бъдеш търпелив
да съм търпелив
бъдете търпеливи
да бъдете търпеливи
да сме търпеливи
да сте търпеливи
търпи
да са търпеливи

Примери за използване на Беше търпелив на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ник беше търпелив.
Народът беше търпелив.
So people were patient.
Той беше търпелив.
And he was patient.
Учителят беше търпелив.
The master was patient.
Беше търпелив с мен.
You have been so patient with me.
Учителят беше търпелив.
My teacher was patient.
Татко, благодаря ти че беше търпелив.
Father, thank you, for being patient with us.
Учителят беше търпелив.
The teacher is patient.
Той беше търпелив, защото знаеше, че времето не съществува.
It is patient as it does not know of time.
Народът беше търпелив.
People had been patient.
Беше търпелив и затова беше още жив.
He was patient and He still is..
Учителят беше търпелив.
The teacher was patient.
Винаги беше търпелив, беше приятен.
He was always patient, he was pleasant.
Народът беше търпелив.
The people have been patient.
Мама беше търпелива и правеше всичко, за да ти угоди.
Mother was patient and did everything she could for you.
Но Ювентус беше търпелив.
However, Xuanyuan was patient.
Беше търпелив, с чудесно чувство за хумор и разбираше добре какво искаме.
He was patient, understanding and good humored.
Не, благодаря ти, че беше търпелива, и знаеш.
No, thank you for… for being patient, and, you know.
Или по-следващия, или още по-следващия,но Урода беше търпелив.
Or the next day orthe day after that. But Freak was patient.
Благодаря ти, че беше търпелива и ме остави да довърша.
Thanks for being patient, letting me finish.
Разбра, че вече съм по-зряла и беше търпелив с мен.
He saw that I had some growing up to do, and he was patient with me.
В пастирска грижа за учениците си Исус погледна напред и беше търпелив.
In his pastoral care for his disciples Jesus looked forward and was patient.
Тя беше търпелива, не се оплакваше и беша много сладка през цялото време.“.
She was patient, did not complain and was very sweet the whole time.”.
Ще изчезна за малко, Рейф,исках да ти благодаря, че беше търпелив с мен.
I'm gonna disappear for a while, Rafe, andI just wanted to thank you for being patient with me.
Ако Йов беше търпелив под натиска на изпитание и страдание, защо аз също да не бъда?
IfJob was patient under trial and affliction, why should I not be patient too?
Той ни представяше информацията за програмата добре, беше търпелив и се уверяваше, че темпото отговаря на способностите на всички.
He briefed well, was patient and made sure that the pace suited all abilities.
Той беше търпелив и творчески, изключително добре организиран, но в същото време спонтанен и гъвкав.
It was patient and creative, extremely well organised, and, at the same time, spontaneous and flexible.
Тя донесе децата си на страха илюбовта на Бога и беше търпелив като неин духовен дар, в тях се умножава.
She brought her children up on the fear andlove of God, and was patient as her spiritual gift was multiplied in them.
Той беше търпелив към Филип и тактично се отнасяше към неговата неспособност да проникне в дълбините на смисъла на учението.
He was patient with him and considerate of his inability to grasp the deeper meanings of the teaching.
Много съм благодарен, че Йехова беше търпелив към мене, като ми даде възможност да се променя и да стана по- добър човек!
I am so grateful that Jehovah was patient with me, giving me the opportunity to change and become a better person!
Резултати: 217, Време: 0.033

Как да използвам "беше търпелив" в изречение

Даваше ми аз да водя нещата, беше търпелив към мен, рядко е избухвал или се е налагал, по-скоро ме контрираше от мои желания без да предлага алтернатива.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски