Какво е " БЕШЕ УДАРЕНО " на Английски - превод на Английски

• was hit
• got hit
• was struck

Примери за използване на Беше ударено на Български и техните преводи на Английски

Да, беше ударено.
Yes, it was hit.

Беше ударено доста зле.
It was hit hard.

Какво беше ударено?
What's been hit?

Отделението ми беше ударено!
My ward's been hit!

Кучето му беше ударено от камион.
His dog got hit by that truck.

Моето отделение беше ударено!
My ward's been hit!

Аз… дървото беше ударено и то падна върху мен.
I--the tree was struck and it fell on me.

Така предприятието беше ударено.
The enterprise was hit.

Детето беше ударено от циментов блок.
The kid was hit with a concrete block from the building site.

Пасивен залог: Момчето беше ударено от топката.
Passive- The ball was hit by the boy.

Това дърво беше ударено от мълния миналата година.
This tree was struck dead by lightning last year.

Тогава малкото ми момиченце беше ударено от кола.
Then my little girl got hit by a car.

За кучето, беше ударено от кола и беше лошо ранено.
About the dog, it was hit by a car… and was in great distress.

Когато бях малък, кучето ми беше ударено от кола.
When I was a boy, my dog got hit by a car.

Дъното беше ударено в домакинството на слабаците от Осасуна, което също не беше спечелено.
The bottom was hit in the household of weaklings from Osasuna, which also was not won.

Полковник Чой, оръжието беше ударено. Падна на земята.
Colonel Choi, the weapon was hit. It fell on the ground.

Серджо бил в Бейрут, когато беше ударено посолството на ООН… чрез първото самоубийствено нападение срещу Съединените щати.
Sergio was in Beirut when the U.S. Embassy was hit by the first-ever suicide attack against the United States.

Миналата година, едно момиче, което Хе-уон харесваше беше ударено с камък и хоспитализирано.
Last year, a girl Hae-won liked got hit by a rock and ended up in the hospital.

Чух за момче на твоите години, което така беше ударено в корема, че едва не се прости с живота.
Seems to me I heard about a guy just your age… that got hit so hard in the guts it almost killed him.- Well.

Понижението идва приблизително две седмици след като сърцето на петролната инфраструктура на кралството беше ударено от дрон и ракетни атаки, за които Рияд и Вашингтон обвиниха Иран.
The fall comes about two weeks after the heart of the kingdom's oil infrastructure was hit by drone and rocket attacks, which Riyadh and Washington blamed on Iran.

Счупи китката си, и вместо да отиде направо в болницата, вдигна едно куче, което беше ударено от другата кола и зaнесе кучето през четири пресечки на ветеринар.
He broke his wrist, and instead of going straight to the hospital, he picked up a dog that was hit by the other car and he carried that dog four blocks to the vet.

Исландия, която беше ударена от финансовата криза през 2008, е доказателаство за това.
Iceland, which was hit by a financial crisis in 2008, provides the counterfactual.

Беше ударена от вълна тази сутрин.
Was struck by a wave this morning.

Мередит беше ударена от кола.
Meredith was hit by a car.

Колата беше ударена.
Car was hit.

Той беше ударен в лицето и хвърлен в затвор поради съобщаването на лоши новини.
He was struck in the face and thrown into prison for reporting bad news.

Преди 2 години една мацка беше ударена по главата с тенис.
About two years ago, Some chick got hit in the head with a tennis--.

Той беше ударен.
He's been hit!

Сирен беше ударена от друга кола.
Siren was hit by a different car.

Той беше ударен от светкавици преди 15 години.
He was struck by lightning 15 years ago.

Как да използвам "беше ударено" в изречение

11 годишно момче беше ударено на пешеходна пътека в Ямбол. Петокласникът пресичал на връщане от училище, ...

10-годишно дете изскочи на пътя и беше ударено от бус на надлез на магистрала "Тракия" край Стара Загора

12-годишно дете беше ударено на пешеходна пътека на ъгъла на бул. ”Рожен” и ул. ”Никола Жеков” в София.

С 13-годишното момче, което вчера беше ударено от ток на надлеза в Димитровград, върху парапета е имало и момиче.

Както Haskovo.info писа, момчето беше ударено от колата, шофирана от младеж. Триколката рязко направи ляв завой и така Опелът го удари.

-Многоооооооо саааа - бум. Момчето беше ударено отново и лежеше на земята с изгорена тениска. Той разклати главата си и си каза:

Ако детето беше ударено от каращо кънки 7 годишно лапе, кънките и децата ли щяхме да искаме да се забранят в парка?

„Линейка закара пострадалото дете в Спешния център. То беше ударено от миниван. Имаше счупени зъби. Инцидентът стана на пешеходна пътека”, поясниха очевидци.

В случай ,че сте разбрали този сезон на Stubai Glacier‘s Prime Park времето не беше хубаво. Мястото беше ударено от високи температури, ясно синьо...

Детето беше транспортирано вчера до столицата, след като на стръмна улица в Сандански беше ударено от автомобил, управляван от 73-годишен мъж, който загубил управление.