Какво е " БЕ ВЪЗНАГРАДЕНА " на Английски - превод на Английски

• was rewarded
• is rewarded

Примери за използване на Бе възнаградена на Български и техните преводи на Английски

Вярата й бе възнаградена.
Her faith was rewarded.

Така вярата на жената бе възнаградена.
Woman's faith was rewarded.

Неговата отдаденост бе възнаградена, тъй като повече от 100 души гласуваха за неговата творба.
His dedication was rewarded as more than 100 people voted for his work.

И смелостта ни бе възнаградена.
And courage was rewarded.

Вярата на Джони в Тама бе възнаградена тъй като той се доказа като достоен чирак.
Johnny's trust in Tama was rewarded as he proved himself to be a worthy apprentice.

И смелостта ни бе възнаградена.
The courage was rewarded.

Сега обаче упоритостта ми бе възнаградена.
Today my perseverance was rewarded.

И смелостта ни бе възнаградена.
But our courage was rewarded.

Сега обаче упоритостта ми бе възнаградена.
Today, however, my persistence was rewarded.

Достигнахме момента, в който Турция бе възнаградена за 41-годишни усилия.".
We have reached a point where Turkey is rewarded for 41 years of efforts.".

Когато те срещнах, вярата ми бе възнаградена.
And when I met you… my faith was rewarded.

Така вярата на жената бе възнаградена.
Thus man's faith is rewarded.

Когато Къща Гардънър се биеше срещу Егон завоевателя, Къща Тирел спокойно съдействаше и бе възнаградена с Рейч и статута на Великата къща.
When House Gardener fought against Aegon the Conqueror, House Tyrell quietly cooperated and was rewarded with the Reach and the status of a Great House.

И ето тази упоритост бе възнаградена!“.
That persistence is rewarded.

И ето тази упоритост бе възнаградена!“.
That loyalty has been rewarded.”.

Така вярата на жената бе възнаградена.
But the family's faith was rewarded.

Упоритостта този път бе възнаградена.
My persistence was rewarded, this time.

Упоритостта този път бе възнаградена.
This time his persistence was rewarded.

Упоритостта този път бе възнаградена.
This time, our perseverance was rewarded.

Имам вяра и вярата ми бе възнаградена.
I have faith and my faith has been rewarded.

Потърка леко и бе възнаграден от тих вик на наслада.
He rubbed slowly in return and was rewarded by a shivering cry of pleasure.

Опита отново и бе възнаграден от нова тръпка.
He probed again and was rewarded by another sensuous shiver.

И Ренк бе възнаграден за това.
Fremnatos was rewarded for this.

Бе възнаграден много театрални постановки, драми, програми и други проекти, свързани с вятъра феи.
Was rewarded many theatrical productions, dramas, programs, and other projects involving wind-fairies.

Вълнението ми бе възнаградено.
My excitement was rewarded.

Два часа по-късно търпението му бе възнаградено.
Ten minutes later, his patience was rewarded.

Холм тълпа дръзвали студа и бе възнаграден с домакинска победа.
Holm crowd braved the cold and was rewarded with home win.

В седем и половина търпението му бе възнаградено.
But at 7pm, our patience was rewarded.

Като краен резултат моето чакане бе възнаградено.
Luckily my wait was rewarded.

В седем и половина търпението му бе възнаградено.
At half past seven he was rewarded.