Примери за използване на Възнаградя на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ще те възнаградя!
Ще те възнаградя за това тези дни.
И аз ще те възнаградя.
And I will reward you.Нека те възнаградя, Джейсън.
Let me reward you, Jason.И аз ще ви възнаградя.
Хората също превеждат
Служете ми лоялно и ще ви възнаградя.
Serve me faithfully and you will be rewarded.То е за Мене и Аз ще възнаградя за него”.
It is for Me and I shall reward for it.Лично ще възнаградя този, който ги убие.
I will personally reward the man who kills them.То е за Мене и Аз ще възнаградя за него”.
It is for Me, and I will reward him for it.Ще ви възнаградя, ако запазите тайната ми.
I will give you a reward for keeping my secret.То е за Мене и Аз ще възнаградя за него”.
Fasting is for Me and I only will reward it".Дайте ми картата и ще ви възнаградя.
If you hand over the map, you will be greatly rewarded.Аз ще дойда и ще го възнаградя с $200.".
I will be there and I will give him a $200 reward.".За да те възнаградя, че и ти пишеш.
You know, reward you for doing a little writing of your own.То е за Мене и Аз ще възнаградя за него”.
The fasting is for me and I will give its reward.".Момиченце, кажи ми къде е той и ще те възнаградя.
Little girl, tell me where he is. I will give you a reward.То е за Мене и Аз ще възнаградя за него”.
Но после ще те възнаградя, точно както помоли.
But afterwards, I will give you your reward, just as you asked.Ще те възнаградя с огромни земи, които да управляваш.
You shall be richly rewarded with vast territories to command.Обичам се и ще се възнаградя с похвали.
I love myself and will reward myself with thoughts of praise.Освен поста, който е заради Мен и Аз ще го възнаградя за това".
Except for fasting which is only for My sake, and I will reward him for it.”.Аз ще се възнаградя с почивка, след това направете няколко участък и продължете да пийнете Gatorade.
I will reward myself with a rest, then do some stretches and continue to sip Gatorade.Ако отново се срещнем, ще го възнаградя богато, но ако нещо му се случи, такава е била съдбата му.
Тъй като съм ти много благодарен, загдето нахрани дъщеря ми с хубава риба,аз настоях тя да те доведе тук, за да те възнаградя!
As I am very grateful За да се възнаградя за здравословния начин, реших, че всеки месец в продължение на една година ще пътувам до най-големите събития, без значение къде се провеждат.
My reward for getting through it was I would travel every month to the biggest event in the world, wherever it was.Защото Аз Господ обичам правосъдие,Мразя грабителство с неправда; А тях ще възнаградя с вярност, И ще направя с тях вечен завет.
For I, Yahweh, love justice, I hate robbery with iniquity; andI will give them their recompense in truth, and I will make an everlasting covenant with them.Наскоро с Шон отпразнувахме нашата пет хилядна операция, и… за да възнаградя постиженията си, забърсах две момичета и… чуках ги, докато спрях да го вдигам.
Sean and I recently celebrated 5,000 surgeries, and to reward my accomplishments, I picked up a couple of gals and screwed them until my dick almost fell off.За да се възнаградя за здравословния начин, реших, че всеки месец в продължение на една година ще пътувам до най-големите събития, без значение къде се провеждат.
To reward myself for getting through it in a healthy way, I decided that every month for a year, I would travel Скоро ще бъдете възнаградени от нарастващото салдо по сметката.
Достатъчно ли съм възнаграден за работата си?
Am I being fairly compensated for my work?
