Какво е " БИЗНЕСЪТ БЕШЕ " на Английски - превод на Английски

• business was

Примери за използване на Бизнесът беше на Български и техните преводи на Английски

И бизнесът беше добър.
And business was good.

От миналата година бизнесът беше разделен.
The business was dissolved last year.

Бизнесът беше ужасен.
And business was appalled.

Тъкмо бизнесът беше тръгнал.
The business was just gone.

Бизнесът беше доста добре.
Business was pretty good.

За няколко седмици, бизнесът беше процъвтяващ.
Within a few weeks, business was booming.

Бизнесът беше безполезен.
The business was worthless.

Този месец бизнесът беше добре, особено в магазин 2.
Business has been good this month Especially at shop 2.

Бизнесът беше негова идея.
The business was his idea.

За първи път бизнесът беше поканен на масата.
For the first time, business was represented at the negotiation table.

Бизнесът беше доста добър.
Business has been pretty good.

Отворих моя собствена фабрика, бизнесът беше много успешен.
I started my own factory, the business was very successful.

Бизнесът беше стартиран от баща ми и чичо ми.
My business was started by my grandfather and his friend.

Защото не е тайна, че през последните години бизнесът беше доста притеснен.
It's no secret that business has been tough over the last few years.

Бизнесът беше слаб. Пакетът още не е продаден.
Business has been slow, package ain't turned around yet.

От града работеше в текстилната фабрика, но бизнесът беше преместен през океана.
Of the town worked for the textile factory, but business was moving overseas.

Ако бизнесът беше лесен, всеки щеше да бъде богат.
If business was easy, everybody would be rich.

Съгласно информация от собственика, Британската индустриална група Langley Holdings PLC, Manroland Sheetfed има възвръщаемост от над 40 милиона евро откакто бизнесът беше придобит през Януари 2012.
According to its parent company, the British industrial group Langley Holdings PLC, Manroland Sheetfed has returned over €40 million since the business was acquired in January 2012.

Бизнесът беше много добър на нашите основни пазари Германия, Франция и Япония.
Business was very good in our core markets Germany, France and Japan.

През последните години обаче бизнесът беше източник на политически и регулаторни главоболия, а талантите постепенно изтичаха към конкуренцията.
In recent years, the business has been a source of regulatory and political headaches while losing ground and talent to rivals.

Бизнесът беше част от нашия живот и винаги присъстваше в разговора по време на вечеря.
The business was part of life, and it was always included in the dinner conversation.

По същество Павел и аз бяхме задържали живота си за най-добрата част от седем години, но бизнесът беше жива, дишаща фигура, която през онези години беше нараснала и процъфтяваше, почти въпреки нас.
In essence, Paul and I had put our lives on hold for the best part of seven years, but the business was a living, breathing entity that had grown and flourished during those same years, almost despite us.

Бизнесът беше толкова добър че негър от средно ниво като мен… се чувстваше като голяма клечка.
Business was so good that a mid-level nigga like me… was makin' kingpin paper.

Бизнесът беше изграден чрез операции лице в лице и индивидуални продажби през последните 28 години.
The business was built through face-to-face and one-on-one sales operations over the last 28 years.

Бизнесът беше парализиран, а хората просто стояха на съвещания и говореха за това, какво би направил Уолт в една или друга ситуация.
The business was paralysed, and people just sat around in meetings and talked about what Walt would have done.

Бизнесът беше успешен и отхвърли достатъчно печалби, че Джоузеф успя да направи някои малки инвестиции в недвижими имоти отстрани.
The business was successful and threw off enough profits that Joseph was able to make some small real estate investments on the side.

Бизнесът беше много успешен- през 1973 година започнах с автомобилните части, а през 1976-а вече имах един милион долара, което за него време бяха много пари.
The business was very successful- I started with automotive parts in 1973, and in 1976 I already had one million dollars, which was a lot of money at that time.

Бизнесът беше много добър по време на върховите години на Голямата рецесия и изглеждаше, че няма край в очите на приливната вълна на изтощените потребители, търсещи помощ за проблемите с дълга си.
Business was very good during the peak years of the Great Recession, and it seemed like there was no end in sight to the tidal wave of distressed consumers seeking assistance with their debt problems.

Нашият бизнес беше в опасност, нашето бъдеще.
Our whole business was at stake, our future.

Нашият бизнес беше камъните, диамантите и емералите.
Our business was rocks. Diamonds, emeralds.

Как да използвам "бизнесът беше" в изречение

Георги Чернев, председател на Софийската търговско-промишлена камара: Бизнесът беше раздробен умишлено, за да бъде манипулиран по-лесно

До 2013-та година за мен онлайн бизнесът беше онова интересно нещо, което другите правят, но аз нямам представа как точно да започна.

Преди 20на години нещата бяха корено различни... Бизнесът беше още по-стегнат... Първи почвахме да правим уеб дизайн, игри, реклами, 3д анимации и технологии...

Electro Distribution също използваше Quickmobile.ro, един от най-големите онлайн търговци на дребно в Румъния, но бизнесът беше преместен в друга компания, собственост на семейство Тибок.

През 1990-те бизнесът беше по-различен. Всичко беше по-различно. Каква е разликата в това да започнеш бизнес през 1990-те и сега – от гледната точка на чужденец?

- Посещението на еврокомисаря Катайнен като че ли обърка очакванията ни за плана "Юнкер". Бизнесът беше изненадан да узнае, че всяка фирма може да кандидатства с проекти самостоятелно през ЕИБ.