Когато разкъсването се увеличило,системата била унищожена.
When the rupture expanded,the system was destroyed.
Библиотеката била унищожена.
The library itself was destroyed.
Последната била унищожена през 476 г. от германските племена.
The latter was destroyed in 476 by the Germanic tribes.
Че стойността е била унищожена.
The key is that value was destroyed.
През 1669 година, след поредното изригване на вулката Етна,Катания била унищожена.
In 1669, after another eruption of Mount Etna,Catania was destroyed.
След няколко години тя била унищожена от пожар.
A few years after, it was destroyed by fire.
Аз със сигурност не мога да повярвам целия сайт лагер била унищожена за една нощ!
I certainly can't believe this entire camp site was destroyed in a single night!
След няколко години тя била унищожена от пожар.
Several years later it was destroyed by fire.
И може би Кетрин би била унищожена от истината, която се опасява, да посрещне лице в лице….
And Katherine could be destroyed by a truth she was afraid to face….
На 6 май 1210г.катедралата била унищожена от пожар.
On May 6, 1956,the church was destroyed by fire.
Е ми, този бар е построен върху оригиналната таверна"Зеленият дракон", която е била унищожена през 1854г.
Well, uh, this bar was built over the original Green Dragon Tavern which was demolished in 1854.
Сградата на парламента била унищожена от пожар през 1916 година.
This building was destroyed by a fire in 1916.
Накрая тази империя, определена като„Атлантида”, била унищожена от голяма катастрофа.
Eventually, this empire identified as‘Atlantis' was destroyed by a great catastrophe.
Сградата на парламента била унищожена от пожар през 1916 година.
The Parliament buildings were destroyed by fire later in 1916.
Ако проблемът е в шоковата абсорбция,лабораторията би била унищожена, когато"Троцки" излети.
If the shock absorption is the problem,the lab would be destroyed, when Trotsky took off.
Сградата на парламента била унищожена от пожар през 1916 година.
The original Parliament Building was destroyed by fire in 1916.
Построена е в периода 1675- 1710г., катопредишната църква била унищожена от големия пожар в Лондон.
It was built between 1675-1710,as the previous church was destroyed by the great fire of London.
Преди 2000 години планетата на Кай била унищожена от Неговата Сянка и всичките му хора били избити.
Years ago, Kai's planet was destroyed by His Shadow and all of his people were killed.
Според маите последната цивилизация била унищожена от голямо наводнение.
As we know from the Bible, this civilization was wiped out by the great flood.
Заедно с тях, той ръководил залесяване на над 25 на сто от земята, която била унищожена от дървосекачи.
Together, he's led the reforestation of over 25 percent of the land that had been destroyed by the loggers.
Атлантската цивилизация била унищожена при този катаклизъм.
The very advanced civilization that was destroyed in this cataclysm.
Резултати: 85,
Време: 0.07
Как да използвам "била унищожена" в изречение
Заведените дела от ощетените са безуспешни, тъй като документацията била унищожена при продажбата на фирмата
В резултат на разразилата се огнена стихия била унищожена покривната конструкция на къщата и домашно имущество.
Кабина на товарен автомобил Волво с шуменска регистрация, собственост на 63-годишен е била унищожена при пожар.
4…… подводна лодка, която била унищожена в степите на Украйна при въздушен двубой…/според нас много хубав хумор/
Бандата на Ваха Дженаралиев е била унищожена при контратерористична операция на руските специални служби, в района на Горен Алкун, Ингушетия.
Вратата била унищожена и собствениците трябвало бързо да се снабдят с нова. Целият вход бил опушен и миризмата била нетърпима.
Проектът „Wardenclyffe“ се счита за провал. Почти цялата документация по него е била унищожена при пожара в лабораторията на Тесла (най-вероятно, специално).
Чикаго, 1855 година. На снмиката се вижда сградага на градския съд и кметството, която била унищожена от Големия чикагски пожар през 1871 година
Възможно е той да починал от инфекция, с която организмът не могъл да се справи, тъй като имунната му система била унищожена от болестта.
Вече стотици години след като планетата им е била унищожена поради техническа грешка, глаголитите – малобройно племе космически номади, обикалят Вселената в търсене [...]
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文