Какво е " БИОТЕХНОЛОГИЧНИТЕ КОМПАНИИ " на Английски - превод на Английски

• biotech companies
• biotechnology companies

Примери за използване на Биотехнологичните компании на Български и техните преводи на Английски

За разлика от тестването на лекарства, биотехнологичните компании не провеждат изследвания върху хора.
Unlike drug approvals, biotech companies do not conduct human studies.

В отсъствието на млади технологични фирми на IPO пазара на него започнаха да доминират биотехнологичните компании.
In the absence of young tech firms going public, biotech companies have come to dominate.

Югоизточна Азия стана център на биотехнологичните компании… Които искат да заобиколят правилата.
Southeast Asia became an oasis for biotechnology companies who wanted to circumvent regulations.

Биотехнологичните компании съчетават конвенционални методи с генно инженерство, за да се възползват от промените в климата.
Biotechnology companies are using both conventional breeding and genetic engineering to mold climate change into a market opportunity.

Без съмнение фармацевтичната промишленост и биотехнологичните компании значително печелят от използването на ваксини.
No doubt, the pharmaceutical industry and biotech companies profit greatly from the use of vaccines.

Той е един от бактерийните шампиони в секретираното производство на ензими и се използва в промишлен мащаб от биотехнологичните компании.
It is one of the bacterial champions in secreted enzyme production and used on an industrial scale by biotechnology companies.

Технологичните и интернет компаниите, както и биотехнологичните компании, рядко изплащат дивидент, тъй като реинвестират печалбите си в бързо растящия си бизнес.
Tech or biotech companies rarely pay dividends, because they need to reinvest profits into expanding that growth.

Вместо това американското правителство поддържа илюзията, че няма нищо нередно и че тази наука работи точно както биотехнологичните компании ни казват.
Instead, the US government maintains the illusion that nothing is wrong, and that this science works just as the biotech companies are telling us.

Изследователските лаборатории и биотехнологичните компании по света търсят хора, които могат да използват тези данни за решаване на биологични и медицински проблеми.
Research laboratories and biotech companies around the world are looking for people who can use these data to solve biological and medical problems.

Затова биотехнологичните компании се консултират с Агенцията по контрол на храните и лекарствата на САЩ(FDA) за потенциални ГМО храни и изпълняват обширни изследвания за алергенност и токсичност.
That's why biotech companies consult with the Food and Drug Administration about potential GMO foods and perform extensive allergy and toxicity testing.

Той знае това, защото няколко месеца по-рано преглежда конфиденциални доклади от биотехнологичните компании, които позволявали на тяхната генномодифицирана соя и царевица да отиде на пазара.
He knew this because a few months earlier, he had reviewed the confidential submissions from the biotech companies which allowed their GM soy and corn onto the market.

Учените разкриват, че резултатите от това изследване повдигат сериозни въпроси за безопасността на генетично модифицираните храни и гаранциите за тях, предоставяни от биотехнологичните компании и правителствата.
Scientists said the results raised serious questions about the safety of GM foods and the assurances offered by biotech companies and governments.

Биотехнологичните компании бяха посрещнати от Петер Холваш, изпълнителен директор на LISA Vienna- съвместен проект в областта на Науките за живота на Австрийската икономическа агенция и Виенската бизнес агенция.
Biotech companies were welcomed by Mr. Peter Halwachs, executive director of LISAvienna- a joint project in the field of Life Sciences of Austrian Economic Agency and Vienna Business Agency.

Като доставчик на газове за фармацевтичния отрасъл, ние имаме едно по-задълбочено разбиране за натиска върху фармацевтичните и биотехнологичните компании в такава строго регламентирана среда.
As a supplier of pharmaceutical-grade gases, we have an in-depth understanding of the pressures facing pharmaceutical and biotech companies in such a strict regulatory environment.

Навременното одобрение на нови лекарства е от ключово значение за фармацевтичните и биотехнологичните компании, които имат десетки експериментални лекарства, очакващи оценка от европейския регулатор през следващите няколко години.
Maintaining timely approvals for new drugs is crucial for pharmaceutical and biotechnology companies, which have dozens of experimental medicines due to be assessed in the next couple of years.

Биотехнологичните компании винаги са твърдели, че ГМО са същите като истинската храна, без никакви доказателства, за да подкрепят това твърдение, а това е достатъчно за правителството да ги задържи на пазара за почти 20 години.
Biotechnology companies have always just claimed that GMOs are the same as real food, without any evidence to back this up, and this has been enough for the government to keep them on the market for nearly 20 years.

Навременното одобрение на нови лекарства е от ключово значение за фармацевтичните и биотехнологичните компании, които имат десетки експериментални лекарства, очакващи оценка от европейския регулатор през следващите няколко години.
Maintaining timely approvals for new drugs is crucial for pharmaceutical and biotechnology companies, which have dozens of experimental medicines due to be assessed by the EU regulator in the next couple of years.

Опровергавам твърденията на биотехнологичните компании, че техните специално създадени култури дават повече добив, че се нуждаят от по-малко прилагане на пестициди, че нямат влияние върху околната среда и, разбира се, че са безопасни за ядене.
I refute the claims of the biotechnology companies that their engineered crops yield more, that they require less pesticide applications, that they have no impact on the environment and of course that they are safe to eat.".

Въпреки това, въпреки че някои земеделски производители могат да бъдат изключени от бизнеса, тези, които работят с биотехнологичните компании, могат да извлекат икономическите ползи от увеличените добиви и намалените разходи за пестициди, каза USDA.
However, while some farmers may be driven out of business, those that work with the biotech companies may reap the economical benefits of increased crop yields and reduced pesticide costs, the USDA has said.

Прехваленият питсбъргски медицински център, където Джонас Салк откри ваксината против детски паралич и където стартира за първи път програмата за трансплантация на органи, се вдъхновява само от шепа предприемачи, които изграждат биотехнологичните компании в Питсбърг.
Pitt's vaunted medical center, where Jonas Salk created his polio vaccine and the world's premier organ-transplant program was started, has inspired only a handful of entrepreneurs to build biotech companies in Pittsburgh.

Използвайки водещи световни изследователски екипи, бизнес експерти и ментори в биотехнологичните компании, получавате основните академични и бизнес умения, необходими за да допринесете значително за биотехнологичния сектор…[-].
Using world-leading research staff, business experts and mentors in biotechnology companies, you're provided with the fundamental academic and business skills needed to make a significant contribution to the biotechnology sector.

Навсякъде по света, изследователските лаборатории и биотехнологичните компании търсят хора, които могат да се справят с биологични и медицински проблеми с модерни"omics" методи и са в състояние да анализират получените комплексни данни с биоинформатични и количествени методи.
All over the world, research laboratories and biotech companies are looking for people who can tackle biological and medical issues with modern"omics" methods and are able to analyze the resulting complex datasets with bioinformatic and quantitative methods.

Докато Американската администрация по храните и лекарствата(FDA) и биотехнологичните компании, които разработват ГМО, настояват, че са безопасни, много защитници на безопасността на храните посочват, че не са провеждани дългосрочни проучвания, за да се потвърди безопасността на използването на ГМО, докато някои проучвания върху животни имат показа, че консумирането на ГМО може да причини увреждане на вътрешните органи, забавен растеж на мозъка и удебеляване на храносмилателния тракт.
While the U.S. Food and Drug Administration(FDA) and the biotech companies that engineer GMOs insist they are safe, many food safety advocates point out that no long-term studies have ever been conducted to confirm the safety of GMO use, while some animal studies have indicated that consuming GMOs may cause internal organ damage, slowed brain growth, and thickening of the digestive tract.

Докато американската администрация по храните и лекарствата(FDA) и биотехнологичните компании, които разработват ГМО, настояват, че са безопасни, много защитници на безопасността на храните посочват, че тези продукти са преминали само краткотрайно тестване, за да се определи тяхното въздействие върху хората.
While the U.S. Food and Drug Administration(FDA) and the biotech companies that engineer GMOs insist they are safe, many food safety advocates point out that these products have undergone only short-term testing to determine their effects on humans.

Laura Demig, managing director на Longevity Fund, обяви позиции в биотехнологичните компании Precision BioSciences Inc, ALX Oncology и Navitor Pharmaceuticals, които работят да удължат човешкия живот, като са се фокусирали върху отделни клетки и биологични процеси.
Laura Deming, managing director of the Longevity Fund, announced positions in biotech companies such as Precision BioSciences Inc, ALX Oncology and Navitor Pharmaceuticals that are working to extend the human lifespan by targeting specific cells and biological processes.

Докато американската администрация по храните и лекарствата(FDA) и биотехнологичните компании, които разработват ГМО, настояват, че са безопасни, много защитници на безопасността на храните посочват, че тези продукти са преминали само краткотрайно тестване, за да се определи тяхното въздействие върху хората.
According to the U.S. Food and Drug Administration(FDA) and the biotech companies, GMO is safe. many food safety advocates mentioned that these sorts of products have undergone only short-term testing to determine whether they are safe or not for human.

Но има някои биотехнологични компании които вече експериментират с РНК.
But there are some biotech companies already experimenting with RNAis.

Тази разпоредба освобождава биотехнологични компании от тяхната отговорност към хората и съдебната власт.
This provision frees biotech companies from their liability to the people and from judicial accountability.

Все по-голям брой биотехнологични компании имат базирани на антитяло или ваксинални терапии за рак.
An increasing number of biotechnology companies have antibody- or vaccine-based cancer therapies in development.

Наши партньори са иновативни фармацевтични и биотехнологични компании като.
Our partners are innovative pharmaceutical and biotech companies such as.

Как да използвам "биотехнологичните компании" в изречение

10. Биотехнологичните компании искат пълен контрол върху земеделието производството на храни, фармацията и искуствените торове.

Jim Cramer смята, че биотехнологичните компании ще носят по-голяма възвращаемост над средната за отраслите през 2016 година.

Индексът на биотехнологичните компании в Nasdaq спадна в петък за девети пореден ден, отбелязвайки най-дългата си разпродажба от юни 1996.

Биотехнологичните компании са основните създатели на иновативни лекарства. Биофармацевтичните продукти са "лекарства, които са биологични по своята същност и произведени чрез използването на биотехнологии."[2]