Гликопротеин Благоприятства развитието на кератиноцитите и сцеплението на фибробластите, като същевременно регенерира кожата.
Favours the development of keratinocytes and the cohesion of fibroblasts while regenerating the skin.
Разговорът с деца от ранна възраст благоприятства развитието на тяхната интелигентност.
Conversing with children from a young age favors the development of their intelligence.
Това разнообразие благоприятства развитието на различни екосистеми, значително увеличавайки биоразнообразието на острова.
Those contradictions favor the development of different ecosystems, significantly increasing the biodiversity of the island.
Магистърът по финансово управление на OBS благоприятства развитието на управленски умения, както и цялостно обучение по финанси.
The Master in Financial Management OBS favors the development of managerial skills and a comprehensive education in finance.
Този отговор произтича от заключенията му, тъй като залагането чрез този диалог с малките благоприятства развитието на неговата интелигентност.
This answer derives from his conclusions since to bet by this dialogue with the small ones favors the development of his intelligence.
Укрепва организма срещу клетъчен стрес и благоприятства развитието на зъбите, венците, костите и производството на колаген;
Strengthens the organism against oxidation, cellular stress and favours the development of teeth, gums, bones and collagen production.
Основна цел пред организаторите е изграждането на силна бизнес платформа, която благоприятства развитието на хранително-вкусовия бранш.
A major goal for the organizers is the building of a strong business platform that favors the development of the food industry.
Магистърът по финансово управление на OBS благоприятства развитието на управленски умения, както и цялостно обучение по финанси.
The Master in Financial Management of OBS favors the development of managerial skills as well as a comprehensive training in finance.
Оценявам възможността да организирам бизнес форум наред с МПК,който допълнително ще благоприятства развитието на нашите икономически отношения", добави той.
I appreciate the opportunity to organize a business forum alongside the IGC,which will further favour the development of our economic relations," he added.
Учителят в OBS Financial Management благоприятства развитието на управленски умения и цялостен образование в областта на финансите.
The Master in Financial Management of OBS favors the development of managerial skills as well as a comprehensive training in finance.
Страната се намира във всички климатични зони, което благоприятства развитието на всички сектори на икономиката, включително и туризъм.
The country is located in all climatic zones, which favors the development of all sectors of the economy, including tourism.
За децата плетените играчки са абсолютно безопасни, освен това те се препоръчват, тъй като различните стилове на свързване създават уникални текстури иоребрена повърхност, което благоприятства развитието на тактилните усещания в детето.
For children, knitted toys are absolutely safe, moreover, they are even recommended, as different styles of binding create unique textures andribbed surface, which favors the development of tactile sensations in the child.
Той излага учениците на реални проблеми, благоприятства развитието на тяхната трансформативна лидерска компетентност и ги прави по-конкурентоспособни в днешния свят.
It exposes students to real problems, favors the development of their transformative leadership competencies and makes them more competitive in today's world.
По-силната интеграция изглежда е очевидният начин да възстановим доверието в еврозоната, тъй като това ще благоприятства развитието на общи стратегии за държавните финанси и реформи за насърчаване на растежа“, казват те.
Stronger integration appears to be the obvious way to restore trust in the euro zone, for this would favor the development of joint strategies for state finances and reforms so as to promote growth,” they said.
Да започнем с науката- съществува теория на популярния Д-р Робърт Франц(американски психолог, основно свързван с изучаване на ранното детско развитие), чечерно-белият контраст помага за по-дългото фокусиране на зрението на новородените, което благоприятства развитието на зрението и мозъка.
Robert Frantz(American psychologist, mainly associated with the study of early childhood development), that black andwhite contrast helps in the long focus sight of newborns, which favors the development of the eyesight and brain.
EQUIS придава особено значение на създаването на ефективна учебна среда, която благоприятства развитието на управленските и предприемачески умения на студентите и насърчава чувството им за глобална отговорност.
LLIM attaches particular importance to the creation of an effective learning environment that favors the development of students' managerial and entrepreneurial skills and fosters their sense of global responsibility.
В допълнение, проектът ще благоприятства развитието на междурегионални стратегии, създавайки междурегионални групи от заинтересовани групи, в т.ч. законотворци, бизнес сектора и научно-изследователски организации, НПО, насърчаващи стратегическото сътрудничество, което ще остане след приключването на проекта.
In addition, the project will favour the development of interregional strategies, creating an interregional stakeholder group among the main stakeholders of different regions, policy makers, the business sector and knowledge institutes, fostering strategic collaborations that will endure beyond the duration of the project.
От територията на Испания е ловна площ, ноловът е не само спорт, но и индустрия, която генерира 180 000 работни места и благоприятства развитието на селските райони с 300 млн. евро инвестиции за опазване на околната среда".
Of Spain's territory is a hunting land, buthunting is not only a sport, it is also an industry that generates 180,000 jobs and favors the development of rural areas with investments of 300 million EUR in conserving our environment.”.
Разбира се, по вкус, както и метод за приложение се различава от майчиното мляко,освен процеса благоприятства развитието на дъвкателния апарат, активизира системите ензими на храносмилателния тракт, като по този начин подготвя процес бебето отбиване от гърдите му.
Of course, by taste, as well as the way of administration, it is very different from mother's milk, moreover,this process favors the development of the chewing apparatus, activates the enzyme systems of the digestive tract, thereby preparing the baby for the process of weaning it.
Точният механизъм на развитие на затлъстяването в науката е неясен, но учените предполагат, че в началото на живота прекомерният прием на протеини(в сместа,както и допълващи храни като извара и месо) благоприятства развитието на затлъстяването в далечното бъдеще, а не излишък от въглехидрати и мазнини, които започват да играят решаваща роля след 2-3 години.
The exact mechanism of obesity development in science is unclear, but scientists suggest that in the beginning of life it is the excessive intake of protein(in the mixture,as well as complementary foods like cottage cheese and meat) that favors the development of obesity in the distant future, and not an excess of carbohydrates and fats, which begin to play a decisive role after 2-3 years.
Нютън-Бишоп, един от авторите на проучването, обяснява, ченедостигът на витамин D благоприятства развитието на меланомни тумори, които са най-агресивният тип рак на кожата и с най-висока смъртност.
Newton-Bishop, one of the authors of the study,explains that the shortage of vitamin D favors the development of melanoma-specific tumors, which is the most aggressive type of skin cancer and with the highest mortality rate.
По-силната интеграция изглежда е очевидният начин да възстановим доверието в еврозоната, тъй като това ще благоприятства развитието на общи стратегии за държавните финанси и реформи за насърчаване на растежа“, казват те.
Stronger integration appears to be the obvious way to restore trust in the eurozone, for this would favor the development of joint strategies for state finances and reforms so as to promote growth," the bankers say in the article.
Резултати: 27,
Време: 0.0826
Как да използвам "благоприятства развитието" в изречение
- благоприятства развитието на полезните чревни бактерии и спомага за редовното изпразване на дебелото черво;
И тази година, както няколко предходни, е много дъждовна, което благоприятства развитието на кърлежите, комарите, бълхите.
Присъствието на три климатични области обуславя богатото биоразнообразие на района и благоприятства развитието на селското стопанство.
Разнообразието от животински видове в ловно стопанство “ ДЛС Извора” Девин благоприятства развитието на ловен туризъм.
В селото са построени множество къщи за гости. Непосредствената близост на язовира благоприятства развитието на туризма.
"Руските власти обаче се надяват, че в дългосрочен план ембаргото ще благоприятства развитието на националния селскостопански сектор."
Иланг-иланг – оформя и балансира енергийната обвивка, възстановява симетрията и, благоприятства развитието на енергията във високите чакри.
L-аргинин / аргинин AKG
L-аргинин е аминокиселина, за която е доказано, че благоприятства развитието на чиста мускулна тъкан.
Да, това не е схема на безвластие. Това е моделът "реформирана държава", който благоприятства развитието на безвластнически федерации.
Намалената физическа активност, изразяваща се в недостатъчно спортуване и игри на открито, благоприятства развитието на астма и бронхит.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文