Примери за използване на Благослови храната на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Благослови храната ни, Господи.
Господи, благослови храната ни.
Oh, Lord, bless this food.Благослови храната на масата ни.".
Bless this food and us that eats it.".Нека Бог благослови храната.
May the Lord bless this food.Благослови храната, която мислим да ядем!
Bless this food we're about to eat!Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
бог да благословигоспод да благословиблагословената красота
бог благословиблагословен ден
господ благословиблагословената дева
бог ви благословиблагослови храната
благословеното съвършенство
Повече
Използване с глаголи
Моля те, благослови храната ни и нашия дом.
We ask that you bless this food and our home.Благослови храната и нас, за да ти служим.
Bless this food to our use and us to thy service.Отец Нийл благослови храната и празненството започна.
Pastor blessed the food and Благослови храната, която се каним да изядем.
And please bless this food that we are about to eat.Господи" каза гъската, благослови храната, която ядем и нас, твоите служители.
Good Lord," said the goose,"bless this food for our use and us to Thy service.".Благослови храната ни и службата ни към Теб.
Bless this food to our use and ourselves to thy service.Отче наш, благослови храната, пиенето и твоите последователи.
Our Father, bless the food, Благослови храната ни, Господи и нас, твоите любящи слуги.
Bless this food, o lord, and ourselves to thy loving service;Отче наш, благослови храната ни, която не нашата трапеза.
Heavenly father, we ask that you bless this food to our use and us to thy service.Благослови храната ни. И бъди опора на нас, Твоите покорни слуги.
We offer up our humble thanks and ask that you bless this food to our use and us to thy service.Господи, благослови храната, която ще ядем и тези, които я приготвят.
Dear Lord, bless the food we are going to eat and those who prepared it.Благослови храната ни и нека ни даде сили да устоим на извънбрачния секс.
Bless the food to Мили Боже, благослови храната, която е пред нас и благослови нас и нашата гостенка. Амин!
Dear Lord, please bless the food that is in front of us and please Благослови храната ни и нас самите, за да Ти служим вярно, хранени от плодовете на Твоята земя и труда на човешките ръце.
Bless this food to our use and us to thy loving and faithful service nourished by the fruit of your earth and by the work of human hands.Христе Боже, благослови храната и питието на твоите служители защото си свят сега всякога и во веков.
Christ God, bless the food and drink of Your servants, for You are holy at all times, now always and forever and ever.Господи, благослови храната на масата ни. Нека ни засити и ни даде сили да издържим пътуването, и да разнесем словото ти сред неверниците.
Dear Lord bless this food to our use that it may nurture us and give us strength for our journey and for thy holy work among the heathens in Jesus' name.Христе Боже, благослови храната и питието на твоите служители защото си свят сега всякога и во веков.
O Christ our God, bless the food and drink of thy servants, for Thou art Holy always now and ever and unto ages of ages.Господи, благослови храната, която седи пред нас и за която ние сме така благодарни.
Lord, bless the food we have received We are very grateful.Боже, благослови храната и винаги ни напомняй за нуждите на другите.
Lord, bless this food we are about to receive… and make us ever mindful of the needs of others.Господи, благослови храната и това семейство. И винаги ни припомняй за нуждите на другите.
Lord… bless this food, Господи, благослови храната ни, благодарим ти за този дар в името на нашия Бог Исус Христос.
God bless this food we are about to receive. We thank you for Мили Боже… благослови храната, благослови този ресторант и всички хора в него. Както и всички останали.
Dear God, bless this food, and Христе Боже, благослови храната и питието на твоите служители защото си свят сега всякога и во веков.
Meal Prayer O Christ God, bless the food and drink of Your servants, for you are holy, always, now and always, and unto ages of ages.Христе Боже, благослови храната и питието на твоите служители защото си свят сега всякога и во веков.
Christ our God, bless the food and drink of your servants, for you are holy always, now and forever and to Отче наш, благослови храната, та да нахрани и подсили телата ни и ни стори доброто, от което се нуждаем.
Our Father, bless this food so it may nourrish and strengthen our bodies and do us the good we need. We say these things in the name.
