Какво е " БОГ КАЗА " на Английски - превод на Английски

god said
бог да казва
ли казал бог
of godhead said
god spoke
бог да говори
си господ да говори
god says
бог да казва
ли казал бог
lord told

Примери за използване на Бог каза на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
И Бог каза.
Бог каза това?
God said that?
И Бог каза.
And the Lord said.
Бог каза на Паскал.
God said to Pascal.
И на Мойсея Бог каза, че.
In Moses, God says that.
И Бог каза:"Да.".
And the Lord said: Yes.
Същите думи Бог каза и на Адам.
This is exactly what God told Adam.
Бог каза на Змията.
God told the serpent.
Същите думи Бог каза и на Адам.
That's the same thing that God told Adam.
Бог каза на Змията.
God said to the serpent.
След това Бог каза нещо невероятно:„….
Then God said something incredible:"….
И Бог каза на Мойсей.
And God said unto Moses.
Но за съжаление, Бог каза:„Твърде късно е”.
But sadly, the Lord told her,“It is too late.”.
Бог каза, че ще имам син.
God told us we would have a son.
В началото бог каза:"Да бъде светлина".
In the beginning, the Lord said,"Let there be Light".
И бог каза на децата.
And the Lord said unto the children.
В еврейска игра на думи Бог каза:„Не, Давид, няма да ми построиш къща.
God says to David,“You're not going to build me a house.
И Бог каза, нека бъде светлина.
And God said let there be light.
Бог каза на Гедеон да събере армия.
God told Gideon to recruit an army.
След това Бог каза на Илия да се скрие от царя и той се скри.
Then the Lord told Elijah to leave and hide himself.
Бог каза че животът е в кръвта.
God told them that life was in the blood.
Когато Бог каза:„Да бъде виделина!"- стана виделина.
When God spoke,“Let there be light”, there was light.
Бог каза: Аз ще бъда вашия цар.
So God says, I the Lord shall be your king.
И Бог каза"Нека бъде светлина".
And the Lord said,"Let there be light.".
Бог каза просто ти показах друга вселена.
God said just showed you another universe.
Но Бог каза, че не може да отидеш с онези момчета.
But God said you could not go with those boys.
Бог каза на Гедеон: Тръгни с тази своя сила!
God told Gideon, Go with the strength you have!
Също Бог каза на Мойсей и Араон как да благославят народа.
God tells Moses and Aaron the priestly blessing.
Бог каза на израилтяните, че земята беше тяхна.
God told Israel the promised land was theirs.
Когато Бог каза на Ной да построи ковчега, точно това и очакваше, той да направи.
God told Noah to build an ark, which he did.
Резултати: 440, Време: 0.0811

Как да използвам "бог каза" в изречение

Почти се бях отказал.Мислех си, че усилията ми не си заслужават проблемите, но Бог каза "заслужава си" (Рим.8:28)
ЗОНАТА НА МАЛКИТЕ НЕЩА - AREA OF SMALL THINGS: А Бог каза "НЕ" Публикувано от Boanerges в 17:19 ч.
Бог каза на Своя народ Израил, „Възвестявайте между народите славата Му, Между всичките племена чудесните Му дела.“ (Псалми 96:3)
Почти се бях предал. Мислех си, че няма да се справя, но Бог каза "можеш да направиш всичко" (Фил.4:13)
Страдах от вина. Бях ядосан на себе си, за нещата, които бях извършил, но Бог каза "прощавам ти" (1Йоан 1:9)
Тревожех се. Чувствах се като хванат в капан под планина от отчаяние, но Бог каза " Аз ти давам мъдрост" (1Кор.1:30)
Бог каза на Авраам: „И ще поставя завета Си между Мен и теб и ще те умножа твърде много.“ (Бит. 17:2).
Или когато Мойсей се среща с юдейския „Бог": „И Бог каза на Мойсей: Ето, аз ида при теб в гъст облак..."1
Бях загубен и объркан. Мислех си, че никога няма да намеря разрешение, но Бог каза "Аз ще оправям стъпките ти" (Пр.3:5, 6)
9 А Бог каза на Йона: Правилно ли е да негодуваш за тиквата? И той отговори: Правилно е да негодувам, дори до смърт.

Бог каза на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски