Какво е " БОГ ОТВОРИ " на Английски - превод на Английски

• god opened
• god opens
• lord open

Примери за използване на Бог отвори на Български и техните преводи на Английски

Нека Бог отвори.
May the Lord open.

Бог отвори прекалено много прозорци.
God opened too many windows.

Защото Бог отвори слепите си очи.
God opened his blind eyes.

Бог отвори всички тези врати за мен.
God opened the doors for us.

Там то е, че Бог отвори небесата.
There it was that God opened heaven.

Бог отвори всички тези врати за мен.
God opened every door for me.

Изведнъж Бог отвори очите ми, да видя нещата около мен.
God opened my eyes to see.

Бог отвори всички тези врати за мен.
God opens those doors for us.

Това е така, защото Бог отвори слепите си очи.
It's because God opened your blind eyes.

Бог отвори всички тези врати за мен.
God opened up these doors for me.”.

Изведнъж Бог отвори очите ми, да видя нещата около мен.
All of a sudden, God opened my eyes to see it for what it was.

Бог отвори морето с диханието от Своите ноздри.
God opens the sea with the blast of his nostrils.

Така е, но когато бог отвори врата, той отваря прозорец.
Yeah, it is. But when God opens a door, he opens a window.

Нека Бог отвори сърцата за истините.
May the Lord open our eyes to the Truth.

В Библията се казва, че Бог отвори небесните прозорци и дълбоки източници.
The Bible says that God opened the windows of heaven and deep sources.

Бог отвори небесните прозорци, така че водата може излияния на земята.
God opened the heavenly windows so that the water could gush down to earth.

Докато проро-куваше, Бог отвори очите ми за видя един ангел над главата му.
As he was prophesying, God opened up my eyes to see an angel over his head.

Макар че евангелизирането там е практически незаконно, Бог отвори вратите.
Although evangelism in this country is technically illegal, God opened doors.

Но чрез Неговата смърт Бог отвори нашите очи за значението на живота и за неговата стойност.
Yet through His death God opened our eyes to the meaning of life, and its worth.

Тъй като Бог отвори вратите на институцията през 1943 г., повече от хиляди мъже и жени са се дипломирали.
Since God opened the doors of the institution, more than thousands of men and women have graduated.

Ние сме толкова благодарни, че имаме App на нашите телефони и можем да го издържим на какъвто и да е език, от който се нуждаем, когато Бог отвори вратата, за да сподели с някого!".
We are so thankful to have the App on our phones and be able to pull it out in whatever language we need, whenever God opens the door to share with someone!".

Поколения по-късно, Бог отвори сърцето на Кир, цар на Персия, да върне еврейските пленници обратно в Ерусалим(Ездра 1:1).
Generations later, God opened the heart of Cyrus, King of Persia, to return Israel's captives to Jerusalem.

Дръпни. За бога, отвори си очите!
Pull back on the… For God's sake, open your eyes!

Боже, отвори моите сетива, за да усетя твоето присъствие по-пълно.
God, open my senses to take in your presence more fully.

За бога, отвори вратата!", крещи той.
For God's sake, open this door!” he yelled.

За Бога, отвори вратата!
For God's sake, open the door!

Стих 15:„О, Боже, отвори устните и устата ми за да разгласят Твоята възхвала.”.
Verse 15:“O Lord, open my lips, and my mouth will declare your praise.”.

Боже, отвори сетивата ми, за да мога да усетя присъствието Ти по-пълно!
God, open my senses to take in your presence more fully!

Последните му думи(според Фокс) са:,, Боже, отвори очите на краля на Англия".
His last words were,"Lord, open the eyes of the King of England".

Когато влезеш в самолета, кажи: О, Боже, отвори ми всички врати….
When the hijackers stepped on board, they were to say:"Oh God, open all doors for me.