Какво е " БОШКОВИЧ " на Английски - превод на Английски

• boskovic

Примери за използване на Бошкович на Български и техните преводи на Английски

Института Руджер Бошкович.
The Rudjer Boskovic Institute.

От Миряна Бошкович за Southeast European Times от Подгорица- 26/07/11.
By Mirjana Boskovic for Southeast European Times in Podgorica- 26/07/11.

Докладчикът на ПАСЕ за Черна гора Жан Шарл Гардето.[Миряна Бошкович/SETimes].
PACE rapporteur for Montenegro Jean Charles Gardetto.[Mirjana Boskovic/SETimes].

Неговият мениджър Боян Бошкович говори за превръщането на Нови Сад в Единбург на Балканите.
Its manager, Bojan Boskovic, talks of turning Novi Sad into the Edinburgh of the Balkans.

Президентът на Европейското движение в Черна гора Момчило Радулович.[Миряна Бошкович/SETimes].
European Movement in Montenegro President Momcilo Radulovic.[Mirjana Boskovic/SETimes].

От Душан Косанович и Миряна Бошкович за Southeast European Times от Белград и Подгорица-- 03/05/11.
By Dusan Kosanovic and Mirjana Boskovic for Southeast European Times in Belgrade and Podgorica-- 03/05/11.

Дамир Бурич отбеляза три гола, а по два гола отбелязаха Маро Йокович, Миле Слодлака, Паво Маркович и Михо Бошкович.
Damir Buric scored three goals, while two each went to Maro Jokovic, Mile Slodlaka, Pavo Markovic and Miho Boskovic.

Тази година това е Бошко Бошкович- историк на изкуството и куратор, програмен директор на Residency Unlimited, Ню Йорк.
This year this is Boshko Boskovic, an art historian and curator, Program Director of Residency Unlimited, New York.

Става въпрос за отдаване на едноминутна почит в името на мира и аз не желая да се политизира това, което ние правим", каза Бошкович.
It's about this being one minute for peace and I don't want what we are doing to be now politicised," Boskovic said.

Професор Крешимир Павелич, директор на отдела по молекулярна биология в Института"Рудер Бошкович", ще представлява страната си в Съвета на ЕЛМБ.
Professor Kresimir Pavelic, director of the molecular biology division at the Ruder Boskovic Institute, will represent his country at the EMBL council.

Засега само един човек е пострадал сериозно от скандала-- това е съветникът на Илич по въпросите на ж. п. транспорта, Бранислав Бошкович.
So far, only one person has been held accountable in the scandal-- Ilic's aide for railway issues, Branislav Boskovic.

Миналия месец основателят на"ЕXIT" Душан Ковачевич и главният директор Боян Бошкович бяха арестувани и осъдени на един месец затвор за укриване на данъци.
Last month, EXIT founder Dusan Kovacevic and Managing Director Bojan Boskovic were arrested and sentenced to one-month jail terms for tax evasion.

Осигурихме достатъчно количество предпазни маски и увеличихме броя на чешмите с питейна вода," каза главният директор Боян Бошкович за SETimes.
We provided sufficient quantity of protective face masks and increased the number of taps with potable water," EXIT General Manager Bojan Boskovic told SETimes.

Млад местен учен от Института„Рудер Бошкович“ ще покаже огромно устройство за пускане на дим и как се изстрелват от него дим с различни форми и вихри от димни пръстени.
A young local scientist from the Ruder Boskovic Institute will show a smoke launcher and how to fire giant shapes and vortex smoke rings.

Заместник-председателят на партията Нова сръбска демокрация Горан Данилович(в средата) твърди, че държавата трябва да се приспособи към реалността, а не обратното.[Миряна Бошкович/ SETimes].
Deputy President of the New Serb Democracy Goran Danilovic(centre) says that the state must adapt to reality, not the other way around.[Mirjana Boskovic/ SETimes].

Ковачевич и Бошкович бяха много активни в кампанията"Излезте да гласувате", насочена главно към младите гласоподаватели, по време на президентските избори миналия месец.
Kovacevic and Boskovic were very active in the"get out to vote" campaign, aimed mostly at young voters, during last month's presidential election.

Според министъра на икономката на Черна гора Предраг Бошкович липсата на технологии-- в сравнение със западните конкуренти-- е най-голямият проблем, пред който са изправени някои компании.
According to Montenegrin Economy Minister Predrag Boskovic, lack of technology-- in comparison to Western competitors-- is the largest problem faced by some companies.

Предраг Бошкович, един от тримата черногорски представители, каза, че той и неговите колеги не желаят да са част от един процес, който пречи на европейските перспективи на съюзната държава.
Predrag Boskovic, one of the three Montenegrin members, said that he and his colleagues did not wish to be part of a process that hinders the state union's European prospects.

Когато се върне, ще ни разкаже всичко за скафандъра, за безтегловността, какво е да гледаш Земята и Космоса оттам", разказва Милош Бошкович, ученик от гимназията за информационни технологии в Нови Сад.
When he returns, he will tell us all about the space suit, weightlessness, how it is to view Earth and space from there," said Milos Boskovic, a Novi Sad IT high school student.

Около 100 водещи математици и физици от Европа, Съединените щати и Австралия се събраха в Университета в Сплит, Хърватия, за да участват в конференция, организирана от Института"Руджер Бошкович".
Some 100 leading mathematicians and physicists from Europe, the United States and Australia gathered at the University of Split, Croatia, to take part in a conference organised by the Rudjer Boskovic Institute.

Анализи на проби от гладките керамични платформи направени в Института по Атомна Физика Руджер Бошкович в Загреб, Хърватия, отчетоха, че фината керамична смес е направена от хора.
Analyses of samples from the smooth ceramic platforms conducted at the Rudjer Boskovic Institute for Atomic Physics in Zagreb, Croatia determined the fine ceramic composition to be man-made in origin.

Министърът на отбраната на Черна гора Предраг Бошкович съобщи пред британския вестник„Телеграф“, че няма никакви съмнения относно това, че превратът е финансиран и организиран от руското разузнаване в сътрудничество с местните радикали.
Predrag Bosković, Montenegrin defence minister, told the Telegraph there is“not any doubt” that the plot was financed and organised by Russian intelligence officers alongside local radicals.

В сериозните учебници по квантова механика обаче се говори само за вълни, или вълнови функции, отбелязал през 2008 г. физикът теоретик Хрвое Николич от института„Руджер Бошкович“ в Хърватия в статията„Квантова механика: митове и факти“.
Serious textbooks on quantum mechanics, however, only talk about waves, or wave-functions, noted theoretical physicist Hrvoje Nikolic of the Rudjer Boskovic Institute in Croatia in a 2008 paper titled,“Quantum Mechanics: Myths and Facts.”.

Министърът на отбраната на Черна гора Предраг Бошкович съобщи пред британския вестник„Телеграф“, че няма никакви съмнения относно това, че превратът е финансиран и организиран от руското разузнаване в сътрудничество с местните радикали.
Predrag Bošković, Montenegro's defence minister, told the Sunday Telegraph there is"not any doubt" that the plot was financed and organised by Russian intelligence officers alongside local radicals.

По този начин Черна гора ще изпълни своя най-важен външнополитически приоритет: присъединяването към Северноатлантическия договор, което означава завършване на много важен процес, що се отнася до сигурността и стабилността в Западните Балкани“, заяви министърът на отбраната Предраг Бошкович.
This way, Montenegro fulfills its most important foreign policy priority- joining the North Atlantic Alliance, completing one of the very important processes when it comes to security and stability in the Western Balkans,“ Minister of Defence Predrag Bošković said.

Тъй като Бошкович е католически свещеник и понеже е роден в Дубровник, той има сетива както за славянския език, така и за православното вероизповедание на българите, към които проявява значителен интерес и разбиране.
Because Boscovich was a Roman Catholic priest and because he was born in Dubrovnik, he was sensitive to both the Slavic language and Orthodox piety of the Bulgarians, which he wrote about with considerable interest and appreciation.

Първите сведения за часовниковата кула принадлежат на словенецът професор Руджиер Йосиф Бошкович(дубровнишки учен), който през 1762 г. пътешества по маршрута Истанбул- Айтос- Карнобат- Провадия- Нови пазар- Добрич- Хърсово- Галац и така посещава тогавашния Хаджиоглу Пазарджик.
The first information about the clock tower belong to Slovenian professor Joseph Ruggiero Boskovic(Dubrovnik scientist), who in 1762 traveled on the route Istanbul- Aitos- Karnobat- Provadia- New Pazar- Dobrich- Harsovo- Galati and so he visited Hadzhioglu Pazardzhik.

В съобщение на АФП се казва, че Трайковски е пътувал заедно с главния пресаташе Димка Илкова Бошкович, съветниците Ристо Блажевски и Анита Лозановска, представителят на министерството на външните работи Миле Кръстевски и служителите по сигурността Аце Божиновски и Борис Велиновски.
An AFP report said those traveling with Trajkovski have been identified as chief press officer Dimka Ilkova Boskovic, advisers Risto Blazevski and Anita Lozanovska, foreign affairs ministry official Mile Krstevski and security officers Ace Bozinovski and Boris Velinovski.

Как да използвам "бошкович" в изречение

Тияна Бошкович реализира 29 точки за Сърбия, докато Лонеке Слойтерс отбеляза 23 точки за "оранжевите".

Най-резултатна за Сърбия на финала беше Тияна Бошкович с 26 точки, а Бранкица Михайлович добави 19 точки.

Бошкович допълни, че само след това съгласуването с Италия и Гърция ще следва техническите подробности и споразумението.

Сръбската националка Тияна Бошкович бе отличена за най-полезен играч - MVP на Европейското първенство в Азербайджан и Грузия

Петър (Пеко) Павлович Николич, известен като Бошкович (на сръбски: Петар (Пеко) Павловић Николић, Бошковић), e сръбски революционер, участник в Кресненско-Разложкото въстание.

Срещу кого НАТО ще пази въздушното пространство на Черна гора? Черногорският министър на отбраната Предраг Бошкович потвърди, че италиански и гръцки…

Бошкович каза за държавната телевизия РТЦГ, че в момента тече процедурата за подписване на технически споразумения с НАТО, Гърция и Италия.

Бошкович уточни, че споразумението трябва да бъде подписано с Агенцията за контрол на въздушното движение на Сърбия и Черна гора (SMATSA).

Ивон Белиен се отчете с 19 точки за Бурса, докато за гостенките Тияна Бошкович завърши с 30, а Рейчъл Адамс с 21.