Какво е " БРАЗДИТЕ " на Английски - превод на Английски

• furrows
• grooves
• notches
• striations
• sulcal
• headlands

Примери за използване на Браздите на Български и техните преводи на Английски

Какво са браздите?
What are the striations?

Като браздите в плочата.
Like the grooves on a record.

Браздите са като буквата"U".
Furrows are like… the letter"U".

Намалява бръчките, браздите и фините линии.
Reduces wrinkles, furrows and fine lines.

Браздите са твърде ясни, и стават по-големи.
Lines are too clean, and it's graded.

Много лесно манипулиране, особено в края на браздите.
Very easy handling, particularly at headlands.

Браздите са много ясни и доста дълбоки.
The striations are very clear and they're quite deep.

И така се случи, че браздите по лицето бяха отмити.
And, it so happened. The lines on the face were washed away.

Браздите от ръчен трион щяха да са прави, паралелни.
Grooves from a handsaw would be straight, parallel.

Орачите ораха по гърба ми, Проточиха дълги браздите си.
The plowers plowed on my back. They made their furrows long.

Браздите и очертанията показват резки усуквания от ляво.
The grooves and lands show a steep twist to the left.

Гласът на отдавна умрял човек е хванат в капана на браздите.
The voice of a… long gone person trapped in the grooves.

Позициите на браздите зависят от стойността на забавянето.
The position of the notches depends on the amount of delay.

Орачите ораха по гърба ми, Проточиха дълги браздите си.
The plowers plowed upon my back: they made long their furrows.

Ако нивата ми вика против мене, И браздите й плачат заедно;
If my land cries out against me, and its furrows weep together;

Семената се спускат в браздите, след което почвата се уплътнява.
The seeds are lowered into the furrows, after which the soil is compacted.

Отрицателните изображения показват браздите/гънките на бялото вещество.
The negative images show a sulcal/gyral white matter pattern.

Позицията на браздите зависи от затихванията на всичкопропускащите филтри.
The positions of the notches depend on the all pass filter decays.

Позволявайки на кръвтта да се плъзне по гребените и да отцеди в браздите.
Allowing the blood to slide off the ridges and pool in the furrows.

Браздите са разорани, семената не са посяти, а стомасите също не чакат.
The furrows are open, the seed's not planted, and stomachs can't wait.

Виждате, че повърхността на сърцевината, браздите не са много ясни.
And as you can see, the surface of the core, the striations are not very clear.

Виждате браздите на челото и как микроструктурата се променя там.
You can see the furrows in the brow and how the microstructure changes there.

Вашият живот следва браздите, които самите вие създавате в мозъка си.“.
Your life follows those grooves that you yourself have created in the brain cells.

Браздите и гънките са неразличими на положителните изображения вдясно.
The sulcal and gyral pattern is not discernible in the positive images on the right.

Под нестандартната ниша разбираме браздите под формата на плодове, вълни, кръгове.
Under the non-standard niche understand grooves in the form of fruits, waves, circles.

На следващия ултразвук лекарят може да разгледа мозъчните структури- гирусите и браздите.
On the next ultrasound the doctor can well consider the brain structures- gyruses and furrows.

Дълбочината на браздите на релефа, зависи от размера на частиците, които са част от микса.
The depth of the furrows of the relief depends on the particle size, which are part of the mix.

Представете си, че силата на връзката между родител и дете е представена от дълбочината на браздите в умствения запис на бебето.
Suppose the strength of parent-infant attachment is represented by the depth of the grooves in the baby's mental record.

Каналите единично разположени над браздите и по 2 от вътрешната страна, при узряване на плодовете лочти изчезващи.
The grooves one above the furrows and 2 on the inside, on the ripening fruits of the vanishing gills.

Фактът, че браздите изчезват(и всъщност се местят наляво и надясно) също не е нещо, за което можем да кажем"аха".
The fact that the notches appear and disappear(and actually move left and right) is also not an"aha" thing.

Как да използвам "браздите" в изречение

Отличен за подготовката на браздите за засажданеАлуминиева дръжкаДължина: 1.54 mШирина: 41 cmТегло: ..

Напояваш браздите й, уравняваш буците й. Умекчаваш я с дъждовни капки, благославяш нейните израстъци.

В браздите на ranzhuyut груповата pokazniki от категорията, SSMSC pіdporyadkovanі контрол sanіtarnogo ще смлени:

Re: Браздите хванаха кора Ако ги напръскам с пръскачка или лейка ще реша ли проблема?

11. напояваш браздите й, уравняваш буците й, смекчаваш я с дъждовни капки, благославяш нейните израсляци;

Fillerina: се използва за запълване на браздите на бръчките бузите , да даде обем на гърдите устните.

Curry - малка вдлъбнатина (от няколко сантиметра до 2.1 метра) на браздите повърхностните тип карстови скали главно варовик.

- Е като се освободихте - запитал Гладстон пратениците - имате ли хора, готови да поемат браздите на управлението?

O Понеже тъй си я устроил. Напояваш браздите й, уравняваш буците й; Омекчаваш я с дъждовни капки, благославяш нейните израстъци.

- дължината на браздите зависи от структурата на почвата и наклона на мястото и варира от 30 до 100 м.