Какво е " БРИТАНСКИТЕ ИЗБОРИ " на Английски - превод на Английски

• british elections
• UK elections
• UK election
• britain's election

Примери за използване на Британските избори на Български и техните преводи на Английски

Още за британските избори.
Still more on the British elections.

Преговорите с ЕС след британските избори.
The EU after the UK Election.

Британските избори ще се състоят след месец.
The UK election takes place in one month.

Накъде отива Brexit след британските избори.
What now for Brexit after the German election?

Резултатът може да се види при американските и британските избори.
The results can be seen in both the American and British elections.

Британските избори: Тереза Мей изгуби хазарта, който сама разигра.
British General Election: Theresa May's gamble that didn't pay off.

Никой не желае да се меси в британските избори.
No one wants to interfere in the British elections.

Много е вероятно социалната мрежа„Фейсбук“ да се превърне в основното бойно поле на британските избори.
It is highly likely that the main“battleground” of the British elections will be Facebook.

Процесът по напускането ще започне след британските избори на 8 юни.
Talks will start after the UK elections of June 8.

Периодът след британските избори е един от най-належащите проблеми в съзнанията на политиците от ЕС.
The aftermath of the British elections is one of the most pressing issues on the minds of EU policy makers.

Защо е невъзможно да се прогнозират британските избори.
Why it's impossible to predict this election.

Президентът на САЩ Доналд Тръмп заяви, че не желае да се меси в британските избори, но смята, че настоящият премиер Борис Джонсън е мно….
President Donald Trump said on Tuesday he did not want to interfere in Britain's election, but that he thought current Prime Minister Boris Johnson was very….

Защо е невъзможно да се прогнозират британските избори.
Why UK election outcome is impossible to predict.

Карикатуристът Марио Импрота качи в събота карикатурата на профила си в Туитър, след като консерваторите на Джонсън спечелиха мнозинство на британските избори.
Artist Mario Improta posted the cartoon on his Twitter account Saturday, after Johnson's Conservatives won a majority in the U.K. election.

Тереза Мей обвини ЕС в опит да влияе на британските избори.
Theresa May accuses EU of trying to affect UK election.

Европа има огромно влияние върху британския дебат, а резултатите от британските избори също ще имат огромно влияние върху бъдещето на ЕС, каза той.
Europe has a huge influence over the British debate and the outcome of the British elections will have a huge impact on EU's future, he said.

Тереза Мей обвини ЕС в опит да влияе на британските избори.
Theresa May accuses Brussels of attempting to influence British elections.

Ако те се потвърдят, лявоцентриската група на Прогресивния алианс на социалистите и демократите в Европейския парламент е малко вероятно да бъде сериозно подкрепена от британските избори.
If those projections are confirmed, this means that the centre-left Socialists and Democrats(S&D) group in the European Parliament is unlikely to get a major boost from the UK elections.

Никой не желае да се меси в британските избори.
No one wishes to get the Brits involved in the European elections.

От скучни британските избори станаха драматични, след като допитванията показаха намаляване на разликата между консерватори и лейбъристи, а едно дори предрича, че никоя партия няма да спечели мнозинство.
Britain's election has gone from dull to dramatic, with polls showing a narrowing gap between Conservatives and Labour and one estimate suggesting no party will win a majority.

Тези изисквания се съдържат във видян от Ройтерс документ, очертаващ"ключовите елементи" от директивите към главния преговарящ на ЕС Мишел Барние, който ще започне преговори за условията по Брекзит след британските избори на 8 юни.
The demands are contained in a paper, seen by reuters, that outlines key negotiating guidelines for michel barnier, the eu's chief negotiator, who will launch talks on a brexit treaty after britain's general election on 8 june.

Екип, изследващ британските избори, е установил, че между двете последни гласувания за парламент- през 2015 и 2017 г.- между една трета и две пети от избирателите са променили подкрепата си за политическите сили.
The British Election Study team has shown that in the last two general elections- in 2015 and 2017- between one-third and two-fifths of voters switched parties between elections..

Крис Брайант(Chris Bryant), бивш министър по европейските въпроси във Великобритания, приведе доказателства«за пряка намеса» на Русия в британските избори и добави, че след тази намеса са взети„решения на най-високо ниво относно сигурността на Великобритания”.
Chris Bryant the former British Minister for European Affairs spoke of“clear evidence” of Russia's“direct interference” in the UK elections and added that“top-level decisions affecting security in Britain had also been compromised by Russian infiltration”.

Никола Стърджън даде за пример британските избори през декември, в които нейната„Шотландска национална партия“ спечели 80% от местата в местния парламент, благодарение на своята платформа, базирана на анти-брекзит и про-независими послания, като ясен знак, че шотландският народ не вижда бъдеще, споделено с останалата част от британския остров.
Sturgeon pointed to the British election in December, in which her Scottish National Party had won 80% of seats in Scotland on an anti-Brexit and pro-independence platform, as a clear sign that Scottish people did not see a future shared with the rest of Britain.

Това беше британски избор, а не европейски.
And this is a British choice, not an EU choice..

Това си е чисто британски избор.
This is a British choice.

Това си е чисто британски избор.
It is a purely British choice.

Но това е британски избор.
Let me remind you that it's a British choice.

За да разбере сензационните резултати от последните британски избори човек трябва да си зададе един основен въпрос.
To understand the sensational outcome of the British election, one must ask a basic question.

Ако Мей оцелее въпреки вътрешния гняв по сделката, следващите британски избори са насрочени за 2022 г.
If May survives domestic anger over the deal, the next British election is scheduled for 2022.