Какво е " БРИТАНЦИТЕ НЯМАТ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Британците нямат на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
От британците нямат спестявания.
Of Brits have no fall-back savings.
Една четвърт от британците нямат никакви спестявания.
One in four Britons has no savings.
Британците нямат нищо общо с Европа.
Britain has nothing to do with Europe.
Единственият проблем е, че британците нямат интерес, а канадското правителство отказва да финансира експедиция.
The only trouble was that the British had no interest, and the Canadian government refused to finance an expedition.
Британците нямат собствен рай.
British don't get their own heaven.
Единственият проблем е, че британците нямат интерес, а канадското правителство отказва да финансира експедиция.
The only hassle used to be that the British had no interest, and the Canadian government refused to finance an expedition.
Британците нямат доверие на банките 10 години след кризата.
British public don't trust banks 10 years after crisis.
Данните разкриват, че в основата си британците нямат достатъчно информация или знания по темата за криптираната валута.
The data reveals that, fundamentally, Brits do not have enough information or knowledge on the topic of cryptocurrency.
Британците нямат нищо- нямат квоти, имат седем дни в седмицата за улов.
The British don't have anything: they don't have quotas, it's seven days a week for them.
Хитлер използва това нарушаване на Локарно като дипломатическо оръжие, срещу което французите и британците нямат отговор.
Hitler employed that claimed violation of Locarno was a diplomatic weapon against which the French and the British had no answer.
Британците нямат този проблем тъй като строят обсадните машини с 10% по-евтино от други нации.
The Britons don't have such problems, because they train siege engines 10% cheaper, than other races.
Данните разкриват, че в основата си британците нямат достатъчно информация или знания по темата за криптираната валута.
The data shows that, in fact, the British have insufficient information or knowledge on the cryptocurrencies subject.
От британците нямат интерес към събитието и 60% планират да прекарат уикенда си както обикновено.
The poll found 66 per cent of Britons are not interested in the event, with 60 per cent of Britons planning on having a normal weekend.
Учудващо е, че някои чужденци смятат, че британците нямат чувство за хумор, обикновено американците, които не разбират от тънък хумор, както не разбират от истински английски така или иначе.
Amazingly, some foreigners think that the British have no sense of humour, usually Americans who don't understand our subtle way with words and cannot understand real English anyway.
На юг британците нямат друга стратегия освен отново да разиграят„зулуска война“ с космическа цена както в парично измерение, така и в човешки загуби.
In the south the British have no strategy except to re-enact the Zulu wars at exorbitant cost in money and lives.
Управлението е установено така, че да се извличат всякакви налични ресурси, нотрудът е основно управляван от местните, тъй като британците нямат експертиза и опит в мангрови гори.
The management was entirely designed to extract whatever treasures were available, but labour andlower management mostly were staffed by locals, as the British had no expertise or adaptation experience in mangrove forests.
Британците нямат особени основания да се жалват от привързаността на Америка към Азиатско-Тихоокеанския регион, защото правителството на Камерън също предприе стъпки на сближение с Азия, като правеше това дори в ущърб на САЩ.
The British, in particular, have few grounds to complain about America's current preoccupation with Asia and the Pacific, since the Cameron government has been conducting its own pivot to Asia- even at the expense of ties to the US.
Когато в Лондон имаше съобщения, че във Франция, която също е влязла в борбата за морско господство,парният двигател вече е тестван, британците нямат друг избор, освен да приемат предизвикателството.
When in London there were reports that in France, which also entered the struggle for maritime dominance,the steam engine was already being tested, the British had no choice but to accept the challenge.
И британците няма да ви пускат, така или иначе.
And the British won't let you go, anyhow.
Бъди сигурен, британците няма да цензурират това.
You can be sure the British won't censor that.
От британците няма да си вземат отпуск това лято.
Of Brits cannot afford a holiday this summer.
От британците няма да си вземат отпуск това лято.
Almost 25% of Brits won't go on holiday this year.
Надяваме се, че британците няма да бъдат подведени от слухове.".
We hope the British people will not be misled by rumors.'.
Надяваме се, че британците няма да бъдат подведени от слухове.".
Hopefully the British public won't be duped by this ruse.”.
Надяваме се, че британците няма да бъдат подведени от слухове.".
I believe the people will not be carried away by rumours.”.
Като граждани на страна извън ЕС, британците няма да могат да се кандидатират за чиновнически постове в Брюксел.
As citizens of a foreign country, the British will no longer be able to aspire to civil servant posts in Brussels.
Победа над британците няма да ме приближи до триумфално завръщане в Рим, а Рим, до правителството, което трябва да има.
A victory over the Britons… will bring me no closer to a triumphal return to Rome… and Rome no closer to the government it must have.
Британците нямаха шанс.
The british got nothing.
Бедните британци нямат право на брак с чужденци.
The poor can't marry foreigners.
Британците нямали друг избор освен да се включат в играта на"надцакване".
So the British had little choice but to join this game of trump the Nawab.
Резултати: 309, Време: 0.0677

Как да използвам "британците нямат" в изречение

Бомбардировките на България от америкнаците и британците нямат военно-стратегически и тактически характер,а назидателен и терористичен.Абсолютно антихуменен...
Британците нямат лични карти и това прави доказването на адрес в Англия по-трудно Адрес в Англия можете да…
Той обаче подчерта, че те извършват квалифициран труд, към който британците нямат интерес и не искат да работят.
Британците нямат достъп до френските териториални води, но могат да навлизат в залива на Сена, който се простира по-далеч от 12 морски мили.
Трябва да се види, каква част от британците вече са живеят в собствено жилище (са собственици) и колко от британците нямат собствено жилище и се надат на ниски цени?

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски