Примери за използване на Броз на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Броз Тито.
Не, господин Броз.
No, Mr. Broz.Броз: Всъщност не.
Broz: Actually, no.Не мога, г-н Броз.
I can't, Mr. Broz.Броз: Не се страхувам.
Broz: I'm not afraid.
Хората също превеждат
Г-н Броз, чухте ли?
Mr. Broz, have you heard?Броз, грижи се за децата.
Broz, look after the children.Даже и племенница не й е,господин Броз.
Not even a niece,Mr. Broz.Г-н Броз, мисля че съм съгласен.
Mr. Broz, I think I agree.Във вторник почитатели предадоха една щафета на внука на Тито,Йошка Броз.
On Tuesday, admirers gave a baton to Tito's grandson,Joska Broz.Броз: Да, той става все по-популярен.
Broz: Yes, he's gaining more and more popularity.През 1953 г. Йосип Броз Тито е избран за президент на Югославия.
In 1953, Josip Broz Tito was chosen president of Yugoslavia.Броз става свидетел на Болшевишката революция.
Пазете другарството иединството като зеницата на окото ви- Йосип Броз Тито.
Protect brotherhood andunity like the apple of your eye- josip broz tito.Броз: Помня за него само позитивни неща.
Broz: I remember him for all the positive things.Социализмът в Македония се отъждествяваше с комунистическия диктатор Йосип Броз Тито.
Socialism in Macedonia was synonymous with the communist dictator Josip Broz Tito.Броз с гордост си спомня постиженията на дядо си.
Broz proudly recalls his grandfather's achievements.Йосип-Йошка Броз е внук на бившия комунистически диктатор Йосип Броз Тито.
Josip-Joski Broz is the grandson of former communist dictator Josip Broz Tito.Броз: По същия начин, нормално като всички други деца.
Broz: Exactly the same, normal, as any other kids.Той е открит през 1974 г. като"25 май мост“,кръстен на рождения ден на Йосип Броз Тито.
It was opened in 1974 as the"25 May" Bridge,named after the birthday of Josip Broz Tito.Господин Броз, гробар като вас носи радост на цялото гробище.
Mr. Broz, a gravedigger like you brings joy to the whole cemetery.Движението на необвързаните страни бе основано от тогавашния югославски президент Йосип Броз Тито.[Архив].
The Non-Aligned Movement was founded by then-Yugoslav President Josip Broz Tito.[File].Броз: Настоящите политици са"по-леви" от комунистите по онова време.
Broz: The current politicians are more"leftish" than the communists were in those days.Родно място на Йосип Броз Тито, то е едно от най-посещаваните места в бивша Югославия.
The birthplace of Josip Broz Tito, it is one of the most visited places in former Yugoslavia.Елизабет Тейлър исъпругът й Ричард Бъртън бяха добри приятели на югославския президент Йосип Броз Тито.
Elizabeth Taylor andher husband Richard Burton were good friends of Yugoslav President Josip Broz Tito.Югославският президент Йосип Броз Тито притежавал лично Rolls-Royce Phantom V.
Yugoslav president Josip Broz Tito had Rolls-Royce Phantom V in the presidential collection for representative purposes.Маршал Йосип Броз Тито(вдясно) със своите главни служители на кабинета в Дървар, дни преди офанзивата.
Marshal Josip Broz Tito(far right) with his cabinet and principal staff officers in Drvar, days before the offensive.Под авторитарния комунистически лидер на Югославия,Йосип Броз Тито, капакът се пази на етническо напрежение.
Under Yugoslavia's authoritarian communist leader,Josip Broz Tito, the lid was kept on ethnic tensions.След като семейство Броз реши да защити името на Тито, ние им се обадихме и постигнахме договореност само за две минути.
After the Broz family decided to protect Tito's name, we called them and it took us just two minutes to arrange a deal.Тридесет години след смъртта на югославския диктатор Йосип Броз Тито рожденият му ден все още се отбелязва в Белград.
Thirty years after his death, Yugoslav dictator Josip Broz Tito's birthday is still celebrated in Belgrade.
