Какво е " БРОНЗОВИ ПРЕДМЕТИ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Бронзови предмети на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Открили са бронзови предмети със странна маркировка.
They have found some bronzes with very odd markings on them.
Ежегодно там се намират древни каменни оръжия и бронзови предмети.
Every year ancient stone arms and bronze devices are found here.
Откритите бронзови предмети от това време на територията на днешна Индонезия са многобройни.
Findings of bronze objects from this period are numerous in Indonesia.
Георги Иванов, ръководител на екипа,показва част от намерените бронзови предмети.
Georgi Ivanov, team leader,shows a part of the recently excavated Bronze items.
Те отливали бронзови предмети, като наливали метала в каменни форми или слитъци.
They used to mould bronze objects by pouring the metal into stone shapes or ingots.
Сърбия използва мед и калай,за да произведе бронзови предмети, отбелязващи началото на бронзовата епоха.
Serbia used copper andtin to make bronze objects, marking the beginning of the Bronze Age.
Оръжие и бронзови предмети, характерни за тяхната култура се откриват на много места в региона.
Characteristic for their culture weapons and bronze objects are found all over the region.
Корабокрушение, открито край бреговете на Дувър, носи голямо количество френски бронзови предмети, датирани до 1100 г. пр.
A shipwreck discovered off the coast of Dover carried a large amount of French bronze objects dated to 1100 BC.
Многобройните археологически находки, каменни икостни оръдия на труда, бронзови предмети и други говорят за съществуването на живот от древни времена по тези места.
The numerous archaeological findings, such as stone andbone tools, bronze artefacts and others imply existence of life since ancient times….
Той заяви, че по време на първия етап от разкопките екипът е открил около 130 керамични съда и няколко бронзови предмети.
He said that in the first stage of the excavations, the team found about 130 ceramic vessels and some bronze items.
Макар Аполония да е проучвана дълги години от десетки експедиции, до този момент бронзови предмети от това време не са намирани.
Although Apollonia has been studied for many years in dozens of archaeological expeditions, no bronze objects have been found so far.
Повече от 170 златни,сребърни и бронзови предмети, украсени с клетъчен емайл, скъпоценни камъни и перли, са открити в спасителните изследвания, които последваха.
More than 170 golden,silver and bronze objects, decorated with cellular enamel, precious stones and pearls were found in the rescue researches that followed.
Според Библията цар Соломон бил известен с мъдростта, богатството си и многото строителни проекти, включително и храм в Йерусалим, пищно украсен със златни и бронзови предмети.
The Bible says King Solomon was blessed with wealth and wisdom, and took on several building projects-- including a temple in Jerusalem that was lavishly decorated with gold and bronze.
Голямото количество счупени бронзови предмети, предназначени за рециклиране(Форсхотен), подсказва ценността на бронза през Бронзовата ера, която продължила до около 800 г. пр.н.е.
The stock of broken bronze objects, meant to recycle(Voorschoten) tells us something about the value of bronze in the Bronze Age, which lasted until about 800 BC.
Според Библията цар Соломон бил известен с мъдростта, богатството си имногото строителни проекти, включително и храм в Йерусалим, пищно украсен със златни и бронзови предмети.
According to the Hebrew Bible, King Solomon was renowned for his great wisdom and wealth, andhis many building projects included a temple in Jerusalem lavishly appointed with gold and bronze objects.
В цяла Североизточна България идори близо до Одесос се откриват значителен брой бронзови предмети с характерна келтска украса и типични за това население оръжия, които бързо се възприемат и от траките.
All over northeast Bulgaria andeven near Odessos were found a significant number of bronze items with Celtic ornaments and typical weapons, all quickly adopted by Thracians.
Когато археолозите влязоха в гроба, те открили непокътнатия скелет на човек на около 60-годишна възраст,дрехите му бяха закрепени с добре запазени бронзови фибули(общо 175 от тези бронзови предмети бяха открити в гробищата).
When archaeologists entered the tomb, they found the intact skeleton of a man, roughly 60 years of age,his clothes fastened with well-preserved bronze fibulae(a total of 175 of these bronze objects were discovered within the burial chamber).
Над десет хиляди елемента, като книги, керамика,живопис и бронзови предмети от цял свят са изложени в 14 стаи в къщата, намираща се точно срещу входа на музея Quinta DAS Cruzes.
Ten thousand pieces such as books, ceramics,paintings and bronze objects from all over the world are exhibited in 14 rooms in a house located right opposite the entrance to the Quinta das Cruzes museum.
Допълнителни доказателства, че дървото е погребано, включват някои от корозионните продукти на дървото- азурит(меден минерал) ималахит(минерал от меден карбонат хидроксид)- които са обичайни минерали, открити на бронзови предмети, заровени в земята.
Further evidence that the tree was buried included some of the corrosion products on the tree- azurite(a copper mineral) andmalachite(a copper carbonate hydroxide mineral)- which are common minerals found on bronze objects buried in the ground.
Можете да поръчате един добър кадър с думите"най-добрият приятел" за съвместна снимка,можете да закупите всякакви сребърни или бронзови предмети, и да изрежеш на тях същия етикет, и дори можете да направите персонализиран банер или подпише с друга снимка и го поздравяваха.
You can order a good frame with the words"best friend" for a joint photograph,you can purchase any silver or bronze objects, and engrave on them the same label, and you can even make a custom banner or sign with another photo and greeting him.
Доказателства са ядрата от камък специфични за културата от чакъл, кремъчни сечива и каменни чукове с места предназначени за ръкавици, открити по време на планирането на парка„Константин Порояну“, животински фосили, фрагменти от глинени съдове и керамика,представляващи културата Вадастра, бронзови предмети и желязо.
As evidence are nuclei of stone, crop specific rubble, silex tools and stone hammers with gloving places discovered during the the arrangement of the park“Constantin Poroineanu”, animal fossil, fragments of pottery andceramics representing the culture of Vadastra, bronze objects and iron.
С изследванията под няколкото сгради в централната част на късния град, са констатирани слоеве от III иII век пр.н.е. и са намерени бронзови предмети от класическия период и архая, както и отделни керамични предмети от епохата на неолита.
During the research activities under several buildings in the central area of the later city, layers from the 3rd and2nd century BC were discovered along with bronze objects from the classic and the archaic period, as well as some ceramic objects from the Neolith.
Доказателствата за съществуването на християнството в Малка Скития: плочата на гробницата hypogeu, датираща от VI век, извън крепостта Axiopolis възпроизвеждане на варовикова плоча със споменаване на трите мъченици: Chindeas, Кирил и Дасий(Тасиос)(IV век),телени и бронзови предмети и карта на укрепленията на Добруджа.
Evidence of Christianity in Scythia Minor: the hypogeu plate grave, dated in VI cnetury, outside the city Axiopolis, a reproduction of a limestone plate mentioning the three martyrs: Chindeas, Cyril and Dasius(Tasios)(IV sec.),thread and bronze objects and a map of the ramparts from Dobrogea.
Находки на каменни оръдия и керамика са много в сравнение с бронзовите предмети.
Other findings made of stone and ceramics were much scarcer in comparison with bronze items.
Точно както океанът може да запази дървено корабокрушение, водата от Дунав запази дървения материал и повечето от органичното съдържание на гроба, с изключение на текстила и кожите(които бяха в лошо състояние)и някои от желязото и бронзовите предмети на гроба, казаха изследователите.
Just like the ocean can preserve a wooden shipwreck, the water from the Danube preserved the timbers and most of the grave's organic contents, with the exception of the textiles and furs(which were in bad shape) andsome of the grave's iron and bronze objects, the researchers said.
Примерът по-долу е бронзов предмет от Луристан от периода между 1000 и 650 пр.н.е. и идва от планински район в Западен Иран.
The example below is a bronze object from Luristan from the period between 1000 and 650 BC and comes from a mountain area in western Iran.
Те украсявали медни, бронзови и сребърни предмети.
They decorated copper, bronze and silver objects.
Част от откритите предмети са бронзови, други са изработени от желязо.
There are objects made of iron, others are of bronze.
Останалата част от колекцията обхваща бронзови и мраморни предмети на изкуството.
The rest of the collection covers bronze and marble art objects.
Златни, сребърни и бронзови монети и предмети, проследяват историята на народите населявали района.
Gold, silver and bronze coins and objects trace the history of the peoples who inhabited the area.
Резултати: 135, Време: 0.056

Как да използвам "бронзови предмети" в изречение

S.III.2. Калчевска К., RT анализ на бронзови предмети от некропола при местността Балей, Видинско и от тракийското ямно светилище при Малко Търново, Чирпанско.
Водолази случайно попаднали на бронзови предмети през април. Те предупредили властите и следващи гмуркания позволили да бъдат открити други предмети от късния древноримски период.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски