Примери за използване на Бронзови скулптури на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Бронзови скулптури и фонтани.
В Стоки и подаръци може да намерите и gepersonialiseerde Тематични подаръци като бронзови скулптури.
At Goods& Gifts you can also go for personalized Gift Gifts such as bronze Sculptures.Бранд се прочу през 2015 г.,когато откри"Конете на Хитлер"- две бронзови скулптури, дело на нацисткия скулптор Йозеф Торак.
Before that, in 2015,he discovered“Hitler's horses”- two bronze sculptures of horses by Nazi sculptor Joseph Torak.Те обаче не открили гробницата която търсили измежду куп мраморни и бронзови скулптури.
The sponge diver hadn't discovered a graveyard, he would come upon a heap of marble and bronze sculptures.Единият от тях е Арт брижд, който включва 29 бронзови скулптури на известни македонски художници, писатели, композитори и музиканти.
One is the Art Bridge that includes 29 bronze sculptures of known Macedonian painters, writers, composers and musicians.В периода 1945-1947 г. храмът е преизграден иднес в него се съхранява колекция от древни каменни и бронзови скулптури.
It was reconstructed between 1945 and 1947 andnowadays it houses a collection of ancient stone and bronze sculptures.Централното фоайе, което се намира точно под залата, е декорирано с две бронзови скулптури, символизиращи партията и свободата.
The central lobby, which is located just below the hall is decorated with two bronze sculptures, symbolizing freedom and the party.Той е фланкиран от 32 високи пилони със знамената на странитеот европейската общност и осемте съществуващи бронзови скулптури.
There are 28 pillars with the national flags of the countries of the EU,as well as the existing 8 bronze statues.Погребани в древни китайски гробници,паричните дървета са бронзови скулптури, за които се смята, че осигуряват вечен просперитет в отвъдното.
Buried in ancient Chinese tombs,money trees are bronze sculptures believed to provide eternal prosperity in the afterlife.Пред главния вход на стадиона се поставят 28 високи пилона със знамената на странитеот Европейския съюз и осемте съществуващи бронзови скулптури.
There are 28 pillars with the national flags of the countries of the EU,as well as the existing 8 bronze statues.Чувствайте се свободни да използват вътрешни фюжън картини ирамкирани снимки, бронзови скулптури, фигурки, Африкански и ориенталски сувенири.
Feel free to use the indoor fusion paintings andframed photos, bronze sculptures, figurines, African and oriental souvenirs.Китайският художник Луо Ли Ронг създава бронзови скулптури на жени с реален размер, вдъхновени от ренесансовите и бароковите скулптурни техники.
Chinese artist Luo Li Rong creates life-size bronze sculptures of women inspired by Renaissance and Baroque sculpting techniques.Най-известния от тях е„Голямата каскада”, който се състои от 64 отделни фонтани и красиви бронзови скулптури, включително и„Самсон се бори с лъва”.
The most famous is the Grand Cascade, which is made up of 64 separate fountains and beautiful bronze sculptures, including one of Samson wresting a lion.Освен това, репликата е една от най-големите свободно стоящи бронзови скулптури във Великобритания, след като е била поръчана от самия херцог на Съдърланд още през XIX век.
The replica was one of the biggest free-standing bronze sculptures in the UK after being commissioned by the 2nd Duke of Sutherland.Според проучване от миналата година на Министерството на културата 3600 каменни паметника и 60 бронзови скулптури има опасност да се разрушат заради замърсяването на въздуха.
A report in Bloomberg reports that“3,600 stone monuments and 60 bronze sculptures might seriously deteriorate due to air pollution”.Бронзови скулптури са били открити още в руините на древните градове на Месопотамия, в погребалните гробници на китайски императори, както и в най-големите римски градове Помпей и Херкулан.
Bronze sculptures have been found in the ruins of the ancient cities of Mesopotamia, in the burial tombs of Chinese emperors, and at the great Roman towns of Pompeii and Herculenium.Според проучване от миналата година на Министерството на културата 3600 каменни паметника и 60 бронзови скулптури има опасност да се разрушат заради замърсяването на въздуха.
According to a study last year by a branch of the culture ministry, 3,600 stone monuments and 60 bronze sculptures risk serious deterioration because of air pollution.През 1853 г. Емануел Фремие, водещ скулптор по онова време, показва бронзови скулптури на Басетите на Император Наполеон III. Десет години по-късно басетите добиват широка международна популярност на Парижко изложение за кучета.
In 1853, sculptor Emmanuel Fremiet exhibited bronze sculptures of Emperor Napoleon III's basset hounds at the Paris Salon, and ten years later, the Basset Hound reached international fame at the Paris Dog Show.Тиквата“- съществувала в творчеството на художничката от края на 40-те години на миналия век, ще се върне под формата на бронзови скулптури, боядисани в червено, жълто и зелено, покрити с черни точки.
The pumpkin- having existed within the artist's oeuvre since the late 1940s- will return in the form of bronze sculptures painted red, yellow, and green, covered in black dots.На четирите си края мостът има огромни 17-метрови пилони, короновани с позлатени бронзови скулптури на крилати коне, представляващи знаменитата"четворка"- Изкуство, наука, търговия и промишленост.
At its four ends are huge 17 metre-high pylons crowned with gilt bronze sculptures of winged horses representing the illustrious Arts, Sciences, Commerce and Industry.Според проучване на Министерството накултурата от миналата година, 3 600 каменни монумента и 60 бронзови скулптури са изложени на риск от сериозно влошаване на тяхното състояние заради замърсяването на въздуха.
According to a study last year bya branch of the culture ministry, 3,600 stone monuments and 60 bronze sculptures risk serious deterioration because of air pollution.Бронзова скулптура на Нурагическои вожд от Сери.
Бронзова скулптура от елинистическия свят.
Bronze sculpture of the Hellenistic world.С невероятно красива бронзова скулптура на Свети Георги.
With incredibly beautiful bronze sculpture of St. George.Величествената бронзова скулптура е невиждана по….
The bronze sculpture was unveiled in….Дори и камък могат да бъдат разделени, но бронзова скулптура ще оцелее всичко.
Even a stone can be broken, but the bronze sculpture will survive everything.Обичам тази фотография, защото ми напомня за бронзовите скулптури от Дега на малката танцьорка.
I love this photograph because it reminds me of Degas' bronze sculptures of the little dancer.Сърцето му е поставено в бронзова скулптура в мемориала„Мадоната от Ченстохова“ близо до Дойлстаун, Пенсилвания.
His heart is encased in a bronze sculpture in the National Shrine of Our Lady of Czestochowa near Doylestown, Pennsylvania.Персей с главата на Медуза е бронзова скулптура, изработена от Бенвенуто Челини в периода 1545- 1554 г.
Perseus with the Head of Medusa is a bronze sculpture made by Benvenuto Cellini in the period 1545-1554.През май тази година Стоук направи бронзова скулптура на клубния президент Бенкс пред стадион"Британия".
In May, Stoke unveiled a bronze sculpture of club president Banks outside the Britannia Stadium.
