Какво е " БРУТНИТЕ " на Английски - превод на Английски

• gross

Примери за използване на Брутните на Български и техните преводи на Английски

Брутните национални спестявания.
Gross national savings.

Определяне на брутните заплати.
Definition of gross salary.

Брутните национални спестявания.
The Gross National Savings.

Разходи по събирането(25% от брутните ТСР).
Collection costs(25% of gross TOR).

Брутните продажби не са същите като нетните продажби.
Gross sales are not net sales.

Размерът на отстъпката от продажбите намалява брутните продажби.
The sales deductions reduce gross sales.

Брутните продажби не са същите като нетните продажби.
Gross sales are not the same as net sales.

Икономистите разграничават брутните и нетните инвестиции.
Economists distinguish between gross and net investment.

Но с брутните ни доходи нараснаха и разходите.
Our expenses, however, increased with gross income.

Концесиите и отстъпките от продажбите намаляват брутните продажби.
Sales returns and allowances reduce gross sales.

Брутните грешки при избора на стилни обувки са.
Gross mistakes in the choice of stylish shoes are.

Графика Г Динамика на брутните чуждестранни активи и пасиви.
Chart D Developments in gross external assets and liabilities.

Брутните доходи са най-голямата част от разходите за труд.
Gross earnings are the largest part of labour costs.

Да приемем, че разходите са обикновено 30-40% от брутните приходи.
Assume that costs are typically 30-40% of gross earnings.

Брутните резерви в чужда валута са 1, 537 милиарда евро.
The gross foreign currency reserves are 1.537 billion euros.

Това възстановяване намалява брутните продажби в възстановената сума.
This return reduces gross sales by the amount refunded.

Брутните задължения по финансов лизинг(преди прихващането на финансовите такси);
Gross lease liabilities(before deducting finance charges);

Така нетните инвестиции са брутните инвестиции минус амортизацията.
Net investment, then, is gross investment less depreciation.

В абсолютно изражение, брутните седмични разходи надхвърлят 1 000 долара само в три държави- Япония, Нова Зеландия и Австралия.
In outright terms, the gross weekly expense surpassed $1,000 in just 3 nations: Japan, New Zealand and Australia.

Така нетните инвестиции са брутните инвестиции минус амортизацията.
Net investment is thus gross investment less total depreciation.

В абсолютно изражение, брутните седмични разходи надхвърлят 1 000 долара само в три държави- Япония, Нова Зеландия и Австралия.
In absolute terms, the gross weekly cost exceeded $1,000 in only three countries: Japan, New Zealand and Australia.

Защо ANFA ограничава нетните, а не брутните финансови активи на НЦБ?
Why does ANFA limit the net financial assets of the NCBs and not the gross financial assets?

Брутните спестявания слабо се повишават до 14.9% от БВП на годишна база[2], но това не е достатъчно, за да се понижи дефицитът по текущата сметка на платежния баланс[3].
The gross saving has increased to 14.9% of the GDP on an annual basis[2], but this is not sufficient to reduce the deficit of the current account of the balance of payments.

Така че повече от 90% от брутните генетични разбивания са елиминирани.
So more than 90% of gross genetic breakdowns are eliminated.

Брутните национални спестявания не са само спестявания на едно домакинство, но включват колективна способност за спасяване на определена нация, включително физически лица, предприятия и правителството.
The Gross National Savings is not only the savings of a household, but it involves a particular nation's collective ability to save, including individuals, businesses, and the government.

За целите на член 72д, параграф 1, букви б, в и г институциите приспадат брутните дълги позиции при спазване на изключенията, предвидени в членове 72з и 72и.
For the purposes of points(b),(c) and(d) of Article 72e(1), institutions shall deduct the gross long positions subject to the exceptions laid down in Articles 72h and 72i.

Член 72ж Основа за приспадане за елементите на приемливите задължения За целите на член 72д, параграф 1, букви б, в и г институциите приспадат брутните дълги позиции при спазване на изключенията, предвидени в членове 72з и 72и.
For the purposes of points(b),(c) and(d) of Article 72e(1), institutions shall deduct the gross long positions subject to the exceptions laid down in Articles 72h and 72i.

Брутните месечни доходи на наетите лица на непълно работно време са преизчислени в еквивалент на пълно работно време, преди да бъдат включени в средната стойност със същото тегло като това за наетите лица на пълно работно време.
The gross monthly earnings of part-time employees have been converted into full-time units before being included in the average with the same weight as full time employees.

Резултатите обаче показват, че подобрението е 25 процентни пункта, а брутните финансови нужди като съотношение към БВП ще намалеят с около 6 процентни пункта(при договорени 15 процентни пункта от БВП).
The results show, however, that there will be an improvement of 25 percentage points, and the gross financial needs-to-GDP ratio will decline by around 6 percentage points(with 15 percentage points of GDP agreed).

Брутните финансови активи на домакинствата в Източна Европа се увеличиха с 8,0% през 2018 г., отбелязвайки за първи път от 2011 г. по-бърз растеж на региона в сравнение с другите два развиващи се региона: Латинска Америка(+ 7,1%) и Азия(бивша Япония)(-0,9%).
The gross financial assets of households in eastern Europe in 2018 grew by 8%, which is the first time since 2011 that that region grew faster than the other two developing regions- Latin America(+7.1%) and Asia without Japan(- 0.9%).

Как да използвам "брутните" в изречение

Чл. 13. Брутните месечни заплати на работниците и служителите работещи по трудово правоотношение включват:

3. документи, които удостоверяват брутните доходи на членовете от семейството за последните 12 месеца;

за образуване на балните оценки и брутните възнаграждения на изпълнителните и контролни органи на ............................................................

Финансови резултати: Lenovo с 16% ръст на приходите и редуциране на брутните загуби :: LEADER Computers

Производство на хранителни продукти, напитки, тютюневи изделия-с около 28% относителен дял от брутните приходи от продажби;

С постепенното сближаване на стойността на брутните и фините подразделения в оценката на пространственото възприятие ;

V. Брутните ми доходи, на семейството ми (на съжителстващите с мен родители) през предходните шест месеца са:

Monte dei Paschi заяви, че брутните необслужвани заеми са 19,4% от общите кредити в края на септември.

1. Получени са по банков път брутните суми, по сключени от застрахователни посредници застрахователни договори, както следва:

Понижението се дължи по-голямото увеличение на брутните външни активи (с 26 млн. евро, 0.1%) в сравнение с