Какво е " БУРКАТА " на Английски - превод на Английски

Съществително
veil
воал
було
завеса
вейл
преграда
забрадка
покривало
фередже
chador
чадор
бурката
покривало

Примери за използване на Бурката на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
По отношение на бурката.
In terms of the burka.
Бурката е обида към мъжете!
The veil is also an insult to men!
Франция забрани бурката.
France has banned Burka.
Бурката няма нищо общо с исляма".
The burqa has nothing to do with Islam.
Франция забрани бурката.
France banned the burqa.
Ако кажете, че бурката е потисническа, с вас съм.
If you tell me that the burka is oppressive, then I am with you.
Франция забрани бурката.
France has banned the burka.
Исках да обясня, че бурката е забранена в Белгия“.
I wanted to make it clear that the veil is banned in Belgium.”.
Франция забрани бурката.
France has banned the Burqa.
Бурката е най-консервативното от всички ислямски покривала.
The burka is the most covering of every Islamic shroud.
Франция забрани бурката.
France just banned the burqa.
Саркози редунтантно обяснява, че„Бурката не е религиозен проблем.
President Sarkoszy said“ the burka is not a religious sign.
Франция забрани бурката.
The French banned the burqa.
Днес повечето европейци смятат, че бурката трябва да бъде забранена.
Today, most Europeans say that the burkha should be banned.
Франция окончателно забрани бурката.
France officially bans the burka.
Спорът за забраната на бурката е най-вече политически.
The dispute over the burqa ban is in fact eminently political.
Белгия първа в Европа забрани бурката.
Belgium first EU country to ban burqa.
Каталонският законодател неотдавна нарече бурката„един унизителен затвор”.
In Spain a legislator called the burqa a“degrading prison.”.
Французите са на крачка от приемането на пълна забрана на бурката.
The French are close to passing an outright ban of the burqa.
Никабът и бурката, носени от мюсюлмански жени, не са изрично посочени.
The niqab and burka- worn by Muslim women- were not specifically named.
Каталонският законодател неотдавна нарече бурката„един унизителен затвор”.
A Catalonian legislator recently called the burqa a“degrading prison.”.
Парламентът ясно определи, че бурката и никаба не принадлежат на Дания.
Parliament has clearly stated that the burqa and niqab do not belong in Denmark.
Бурката е роба, която плътно покрива цялото тяло и дори очите са покрити с мрежа.
The burqa is a full body covering that even covers the eyes.
Парламентът ясно определи, че бурката и никаба не принадлежат на Дания.
The Danish Parliament has clarified that Burqa and Niqab are not a part of Denmark.
Франция беше първата европейска страна, която забрани бурката на 11 април.
France became the first European country to ban the burqa on April 11.
Бурката не е религиозен въпрос, това е въпрос на свобода и достойнство на жените.
The burka is not a religious problem, it's a question of liberty and women's dignity.
Франция беше първата европейска страна, която забрани бурката на 11 април.
On April 11, 2011, France became the first European country to ban the burqa.
Казват ни, че ние не трябва да се забрани бурката, но ние трябва да се забрани носенето на кръст.
We are told that we should not ban the burka but we should ban wearing a Cross.
В 2016 Немски вътрешен министър Томас де Мезиер, предложен частична забрана на бурката.
In 2016 German interior minister Thomas de Maiziere proposed a partial ban of the burqa.
През юни 2009 г. френският президент Никола Саркози обяви, че бурката няма да е добре приета във Франция.
In June, President Nicolas Sarkozy said the burka was"not welcome" in France.
Резултати: 107, Време: 0.0626

Как да използвам "бурката" в изречение

Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: Бурката ли е същинският проблем на французите?
Ярко заглавие красеше първата страница на вчерашния "Дейли експрес": "Забранете бурката тук в Британия".
Previous post: Швейцарският министър на правосъдието каза “не” на бурката и “да” на християнския кръст
„Германският канцлер Ангела Меркел се обяви за забрана на бурката на конгреса на нейния консервативен…
Същото се случило и в малкия град Уислан, където местният паша нарекъл бурката "афганистански никаб".
Долната камара одобри законопроекта през 2016 г. след неуспешни опити за цялостна забрана на бурката и никаба.
Първо смесвате брашното, солта и содата. Слагате на дъното на бурката и натискате добре да се изравни.
Още в тази категория: « Шок - версия за произхода на бурката Топ дестинации за почивка през февруари »
Според марокански медии бурката е била забранена от съображения за сигурност. Ислямското покривало било използвано много пъти от престъпници.
По данни на полицията от вчера жената е платила глобата, свалила е бурката си и си е отишла, посочва АП.

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски