Примери за използване на Бурките на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Сложете си бурките!
Великобритания няма да забрани бурките.
Дания забрани бурките и никабите.
Denmark banned burqa and niqab.Свят Мароко забрани бурките.
Холандия забрани бурките и никабите.
The Netherlands bans burqa and niqab.Още един град забрани бурките!
Several cities banned the burqa.Забраната на бурките: правото стана престъпление.
Burqa ban turns a right into a crime.Неща, по-опасни от бурките.
Наскоро френският парламент забрани бурките.
France recently banned the Burka.Да, ние знаем, че бурките са предзнаменование за проблем.
What we know is that sharks are a problem.Така че аз съм ЗА забраната на бурките.
For this reason, I am against the ban of the Burqa.И жените повдигнаха бурките си и ядоха сладолед.
В Холандия влиза в сила забраната на бурките.
In the Netherlands, a ban on burkas came into force.Меркел призова за забрана на бурките в Германия.
Angela Merkel recently called for a ban on the burka in Germany.Австрия стана поредната страна, която забрани бурките.
Austria becomes latest country to ban burqas.Депутатите в Холандия обсъждат забрана на бурките и никабите.
The Netherlands introduces a ban on burka and nikab.Австрия стана поредната страна, която забрани бурките.
Норвегия: Правителството предложи забрана бурките в учебните заведения и на други места.
Norway proposes to ban burqas in schools.Австрия стана поредната страна, която забрани бурките.
Austria has become the latest country to ban the Burqa.Основни тези- Одобрявате ли забраната на бурките в страни от ЕС?
Next post Do you approve the prohibition of burqa in some EU countries?→?Ще да има бая посинени проститутки под бурките.
There's gotta be lot of black and blue hookers under those burkhas.Франция бе първата европейска страна, която забрани бурките на обществено място.
France was the first European country to ban the burqa in public.И днес в хърватски медии може да се намерят текстове за исляма и бурките.
Once again today you can find texts about Islam and the burqas in Croatian media.Говорейки от чисто лично ниво, признавам,че намирам бурките за малко депресиращи.
Speaking from a purely personal level,I admit to finding burkhas slightly depressing.Повече от десетилетие Афганистан беше споменаван в новините предимно с Талибаните, тероризма, бурките и брадите.
For more than a decade Afghanistan was mention mostly with the Taliban and terrorism, burkas and beards.В Холандия бурките и никабът са забранени в училищата, болниците и обществения транспорт, но не и на улицата.
In the Netherlands burqas and niqabs are banned in schools, hospitals and on public transport but not in the street.След края на гласуването Хуго Хилтполд от Свободната демократическа партия подчерта, че бурките не са проблем за страната.
Hugues Hiltpold of the Free Democratic Party of Switzerland insisted that the burqa was not a problem in the country.Чух за жени,насилвани в леглата си, бити в бурките си, оставени да умрат в паркинги, изгорени с киселина в кухните си.
I heard about women beingmolested in their beds, flogged in their burqas, left for dead in parking lots, acid burned in their kitchens.Ефектна снимка на Малалай Какар, облечена в кобалтовосиня афганска бурка, бе заимствана от кампанията на Britain First"Забранете бурките".
A striking photo of Malalai Kakar dressed in a powder blue Afghan Тя описва бурките като символ на предизвикателствата, с които са се сблъсквали жените през годините, и буквално потръпна, когато беше попитана дали би носила такава.
She described the burkas as a symbol of the challenges women have faced over the years and practically shuddered when asked if she would worn one herself.
