Примери за използване на Бу-бу на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ей, Бу-Бу.
Хайде, Бу-бу.
Hey, Boo-boo.Вътрешния глас, Бу-Бу.
Inside voice, boo-boo.Хей, бу-бу.
Hey, Boo-boo.Неговата Бу-бу.
His boo-boo.Combinations with other parts of speech
Използване с глаголи
Бу-бу, какво си направил?
Boo-boo, what did you do?Хайде, Бу-бу.
Come on, Boo-Boo.Ела тук, малко бу-бу.
Come here, little boo-boo.Може ли следващата седмица да отидем да видим"Скъпа Бу-бу"?
Здравей, Бу-Бу.
Hey, Boo-boo bear.Двамката са като мечето Йоги и Бу-бу.
They're like Yogi Bear and Boo Boo.Това не е Бу-Бу.
That's not a boo-boo.Само още един напън, бу-бу.
Just one more push, boo boo.Хей, Бу-Бу, нека да взема още една кошница за пикник.".
Hey, Boo-Boo, let me get another picnic basket.".Добро утро, бу-бу.
Good morning, boo-boo.Братле, този малкия… Това е брат ми Бу-Бу.
Bro, this little guy-- This is my brother, Boo-Boo.Знам, малко бу-бу.
I know, little boo-boo.Имате седмица да се оправите с това, Бу-бу.
Well… you got a week to put this thing together, Boo-Boo.О, да, знам бу-бу, но… изглежда, че Дани си дава душата за тези билети.
Oh, yeah, I know, boo-boo, but, um, it seems like Dani has her heart set on those tickets.Искаш ли нещо, Бу-Бу?
You need anything, Boo Boo?До средата на следобеда, все още нямаше следа от Йоги и Бу-Бу.
By mid-afternoon, there was still no sign of Yogi and Boo-Boo.Още нещо, Хъни Бу-бу.
One little thing, honey boo boo.Трябваше да те изоставим, за да помогнем на марсианците с бу-бу".
We have to abandon you now to help Ти остани с Йоги и Бу-бу.
You can stay here with Yogi and Boo Boo.Йоги, придружен от своя най-добър приятел Бу-Бу, често се опитва да краде кошници за пикник от посетителите на парка, което води до разочарованието на Лесничей Смит.
Yogi, accompanied by his reluctant best friend Boo Boo would often try to steal picnic baskets from campers in the park, much to the chagrin of Park Ranger Smith.Кажете им, че отиваме при тик-так, за да вземем Бу-Бу.
Tell them we're going to the ticktock to get the boo-boo.Йоги, придружен от своя най-добър приятел Бу-Бу, често се опитва да краде кошници за пикник от посетителите на парка, което води до разочарованието на Лесничей Смит.
Yogi, accompanied by his constant companion Boo Boo, would often try to steal picnic baskets from campers in the park, much to the displeasure of Park Ranger Smith.Ако кучка може да отгледа права индианска коса само от собствената си глава тя не само нямаше да може да си плаща сметката за тези лайна, итова не е твоя работа, Бу-Бу.
If a bitch could grow straight Indian hair directly out of her own head, she wouldn't have just overdrafted her account paying for this shit butthat ain't your business, Boo-Boo.Ако кучка може да отгледа права индианска коса директно от главата си тя няма просто да е прескочила лимита на нейната сметка за тази глупост… а итова не е твоя работа, Бу-Бу.
If a bitch could grow straight Indian hair directly out of her own head, she wouldn't have just overdrafted her account paying for this shit… butthat ain't your business, Boo-Boo.Повечето създадени от Барбера и Хана рисувани филми се въртят около темата за приятелство и съдружие, като примери за това са Фред и Барни, Том и Джери, Скуби и Шаги,Семейство Джетсън, Йоги и Бу-Бу.
Most of the cartoons Barbera and Hanna created revolved around close friendship or partnership; this theme is evident with Fred and Barney, Tom& Jerry, Scooby and Shaggy,The Jetson family and Yogi& Boo-Boo.
