Какво е " БЪБРЕЧНИ КЛЕТКИ " на Английски - превод на Английски

• kidney cells
• kidney cell
• renal cells

Примери за използване на Бъбречни клетки на Български и техните преводи на Английски

Здрави бъбречни клетки, преди да се срещнат с вируса.
Healthy kidney cells before meeting the virus.

Седимента съдържа органични елементи и единични епителни бъбречни клетки.
Sediment contains organic elements and single epithelial kidney cells.

OBIZUR се произвежда по рекомбинантна ДНК технология в бъбречни клетки от новородени хамстери.
OBIZUR is produced by recombinant DNA technology in baby hamster kidney cells.

Това е състояние, при което здравите бъбречни клетки се увреждат и не са в състояние да функционират правилно.
This is a condition in which healthy kidney cells are damaged and are unable to function properly.

Ламотрижин води до дозозависимо инхибиране на hERG каналчета при човешки ембрионални бъбречни клетки.
Lamotrigine caused a dose-related inhibition of the hERG channel tail current in human embryonic kidney cells.

Алкохол и захар са най-вредни за бъбреците, тъй като те убие бъбречни клетки и ще отслаби бъбречна функция.
Alcohol and sugar are the most damaging to the kidney since they kill kidney cells and weaken the kidney function.

Заключения: Микронутриентите могат напълно да блокират размножаването на вируса на човешкия грип A(H1N1) в инфектираните бъбречни клетки.
Conclusion: Micronutrients can completely block the multiplication of human influenza A(H1N1) virus in infected kidney cells.

Получава се чрез рекомбинантна ДНК технология в бъбречни клетки на бебе хамстер(baby hamster kidney- ВНК), в които е въведен човешкият ген за фактор VIII.
It is produced by recombinant DNA technology in baby hamster kidney cells(BHK) into which the human factor VIII gene has been introduced.

Екулизумаб може да блокира възпалителните реакции на организма и способността му да атакува и унищожава своите собствени уязвими кръвни и бъбречни клетки.
Eculizumab can block the body's inflammatory response, and its ability to attack and destroy its own vulnerable blood and kidney cells.

Когато в лабораторни тестове растяха свински клетки заедно с човешки ембрионални бъбречни клетки, вирусите се разпространяваха в човешки клетки..
When they grew pig cells alongside human embryonic kidney cells in lab tests, the viruses spread to human cells..

Синдромът на Goodpasture е доста рядък автоимункоето е придружено от производството на атипични антитела, които атакуват белодробни и бъбречни клетки.
Goodpasture's syndrome is a fairly rare autoimmunea disease that is accompanied by the production of atypical antibodies that attack lung and kidney cells.

Всяко устройство ще има около 15 микрочипа, изградени на слоеве, и ще действат като скеле, поддържащо живи бъбречни клетки, които ще растат във и около филтрите.
Each device will have about 15 microchips built in layers and will act as a scaffold that holds living renal cells which will grow in and around the microchip filters.

Изследователите също така откриват, че клетките за възрастни карциномни бъбреци са версия на специфичен рядък подтип на здрави възрастни бъбречни клетки, наречена PT1.
The researchers also discovered that the adult renal carcinoma cells are a version of a specific rare subtype of healthy adult kidney cell, called PT1.

Когато кръвта се влива в бъбреците, сензорите в специализираните бъбречни клетки регулират колко вода да се отделя като урина, заедно с концентрацията на електролитите.
When blood flows to the kidney, sensors within specialized kidney cells regulate how much water to excrete as urine, along with what concentration of electrolytes.

В бъдещите изследвания учените ще срещнат няколко предизвикателства, като нуждата от идентифициране на ген, който да може да коригира в голяма степен увредените бъбречни клетки, обяснява Хъмфрис.
In future research, scientists will encounter several challenges, such as the need to identify a gene that can extensively correct damaged kidney cells, he explained.

Бъбречни тубули: Известен също като бъбречни клетки, увеличаването на бъбречните тубуларни клетки в урината може да показва бъбречно разстройство.
Renal tubular: Also known as renal cells, an increase in renal tubular cells in the urine may indicate a kidney disorder.

В огромно проучване за разбирането на тези два най-често срещани типа рак на бъбреците изследователите са разгледали повече от 72 хиляди отделни бъбречни клетки от здрави и ракови тъкани.
In a huge study to understand these two most common types of kidney cancer, researchers looked at more than 72,000 individual kidney cells from healthy and cancerous tissue.

Ептаког алфа(активиран) е рекомбинантен фактор на кръвосъсирването VIIa(rFVІІа), с молекулна маса приблизително 50 000 Далтона, произведен в бъбречни клетки на новородени хамстери(BHK Клетки) чрез рекомбинантна ДНК технология.
Eptacog alfa(activated) is recombinant coagulation factor VIIa(rFVIIa) with a molecular mass of approximately 50,000 Daltons produced in baby hamster kidney cells(BHK Cells) by recombinant DNA technology.

Въз основа на своите открития изследователите произвели няколко десетки особено ефективни варианта, след което тествали колко токсични са те за човека чрез човешки ембрионални бъбречни клетки, отглеждани в стъкленица.
Based on their findings, the researchers produced a few dozen more particularly effective variants, then tested how toxic they were to human embryonic kidney cells grown in a glass dish.

Те откриха, че раковите клетки на децата на Вилмс имат същите характеристики като специфични нормални развиващи се бъбречни клетки, което показва, че тези бъбречни клетки не успяват да се развият правилно в утробата.
They discovered that children's Wilms' cancer cells have the same characteristics as a specific normal developing kidney cell, indicating that these kidney cells failed to develop properly in the womb.

Ептаког алфа(активиран) е рекомбинантен фактор на кръвосъсирването VIIa, с молекулна маса приблизително 50 000 Далтона, произведен чрез генно инженерство от бъбречни клетки на новородени хамстери(BHK Клетки)..
Eptacog alfa(activated) is recombinant coagulation factor VIIa with a molecular mass of approximately 50,000 Dalton produced by genetic engineering from baby hamster kidney cells(BHK Cells)..

След лечение с 1 mg/kg през една седмица в продължение на 24 седмици, схема на приложение от 0, 3 mg/kg на всеки 2 седмици в продължение на 18 месеца е поддържала очистването на клетъчния GL-3 в капилярния ендотел на бъбрека, други видове бъбречни клетки и кожата(капилярния ендотел на повърхностните слоеве на кожата) при болшинството пациентите.
Following treatment with 1 mg/kg every other week for 24 weeks, a dose regimen of 0.3 mg/kg every 2 weeks for 18 months was able to maintain the clearance of cellular GL-3 in the capillary endothelium of the kidney, other kidney cell types and skin(superficial skin capillary endothelium) in the majority of patients.

Бъбречните клетки се възстановяват напълно в тази ситуация.
Kidney cells are restored in this situation completely.

Лесно прониква в кръвта, причинявайки токсично увреждане на черния дроб и бъбречните клетки.
Easily penetrates into the blood, causing toxic damage to the liver and kidney cells.

Значи, трупаме тези вафли заедно, използвайки бъбречните клетки.
So, we stack these wafers together, using the kidney cells.

Бъбречните клетки също могат да бъдат повредени, което от своя страна може да промени функцията и структурата на самите бъбреци.
Kidney cells can also become damaged, which could, in turn, change the function and structure of the kidneys themselves.

След това в бъбречните клетки той се разгражда на съставните си аминокиселини, които се връщат в системното кръвообращение.
It is then cleaved within renal cells into its constituent amino acids, which return to the systemic circulation.

Смята се, че при автозомно доминантната поликистозна бъбречна болест бъбречните клетки не реагират нормално на вазопресин, което води до образуването на изпълнени с течност кисти.
In autosomal dominant polycystic kidney disease, it is thought that kidney cells do not respond normally to vasopressin, leading to the formation of fluid-filled cysts.

Сърдечните и бъбречните клетки, които са силно метаболитно активни клетки съдържат около 13 пъти повече витамин С от плазмата, впечатляваща разлика в наситеността.
Heart cells and kidney cells, which are very metabolically active cells, have about 13-fold more vitamin C than the plasma, an impressive concentration difference.

Типичният транспортен механизъм, който се осъществява в чернодробните ни клетки, бъбречните клетки, капилярните клетки и онези клетки, които облицоват епитела, също е пиноцитоза.
The typical transport mechanism that takes place in our liver cells, kidney cells, capillary cells, and those cells that line the epithelium is also pinocytosis.

Как да използвам "бъбречни клетки" в изречение

Li Zelin, озонът се е оказал ефективен при вируса SARS, отгледан върху бъбречни клетки на зелена маймуна, постигайки степен на убиване от 99,22%.