Какво е " БЪДАТ ГРУПИРАНИ " на Английски - превод на Английски

• be grouped

Примери за използване на Бъдат групирани на Български и техните преводи на Английски

Стоките ще бъдат групирани по категории.
Goods are grouped by category.

Такива формации могат да бъдат групирани.
Such formations might be composted.

Групите могат да бъдат групирани в други групи.
Groups can be routed to other Groups.

Учебните заведения могат да бъдат групирани така.
Schools may be classed thus.

Групите могат да бъдат групирани в други групи.
Groups can be nested inside other groups.

Всички структури трябва да бъдат групирани по тип.
All structures should be grouped by type.

Те могат да бъдат групирани в седем категории.
These can be grouped into seven categories.

Различните маркери могат да бъдат групирани заедно.
The various bookmarks can be grouped together.

Данните ще бъдат групирани по следните параметри.
The data will be grouped by the following parameters.

Символите лесно могат да бъдат групирани по помещения.
Symbols can be easily grouped by rooms.

Няколко контекстови селектора могат да бъдат групирани.
Several search patterns can be grouped together.

Гатанки и въпроси ще бъдат групирани в кръстословици.
Riddles and questions will be grouped into crosswords.

Няколко контекстови селектора могат да бъдат групирани.
Several contextual selectors can be grouped together.

Пестицидите могат да бъдат групирани в химически семейства.
Pesticides can be grouped into chemical families.

Няколко контекстови селектора могат да бъдат групирани.
Several context-sensitive selectors can be grouped together.

Документите могат да бъдат групирани физически или естествено.
Documents can be grouped physically or naturally.

Потребителите и таблата могат да бъдат групирани в организации.
Users and boards can be grouped into organizations.".

Пестицидите могат да бъдат групирани в химически семейства.
Many pesticides can be grouped into chemical families.

Вместо да получавате известие за всеки сигнал, който сте получили, те ще бъдат групирани.
Instead of having a notification for every alert you have received, they will be grouped.

Ако е избрано, книгите ще бъдат групирани по даден признак.
If checked, the entries will be grouped by the selected field.

Тези съобщения ще бъдат групирани заедно под формата на един разговор.
Comments will be grouped together as part of a conversation.

Филтър може да върне данни от самото или бъдат групирани или сортирани за по-добро форматиране.
A filter can return data by itself or be grouped or sorted for better formatting.

Услугите ще бъдат групирани в теми и събития от живота, описани с ежедневния език на гражданите.
The services will be grouped in the general topics or life events and will be using the language of the daily life of citizens.

Състезаващите се вина ще бъдат групирани, като всяка група ще се състои от 15-30 вина.
Competing wines will be grouped in flights of up to 30 wines.

Групирай нападенията по нападнато село Нападенията ще бъдат групирани по селата, към които са изпратени.
Attacks will be grouped according to the village they are targeted at.

Във всеки курс, студентите ще бъдат групирани в чушки от 8-12 студенти, съставени от всички краища на света.
In each course, students will be grouped in pods of 8-12 students drawn from all over the world.

Островите ще бъдат групирани заедно, за да се създадат широкомащабни съоръжения, които могат да компенсират глобални емисии от изкопаеми горива.
These proposed islands would be grouped together to create large-scale facilities that, if built enough, could ultimately offset global total fossil fuel emissions.

Общо взето, скрийншотите ще бъдат групирани със скрийншоти, снимките със снимки, PDF-ите с PDF-и и т.н.
Essentially, screenshots will be grouped with screenshots, photos with photos, and PDFs with PDFs, etc.

Тези случаи ще бъдат групирани по държави, като ще бъдат анотирани по подробен начин, така че да позволят подробно търсене чрез събраните данни.
These cases will be grouped per country, while being annotated in a detailed manner so as to allow a detailed search through as collected data.

Резултатите от теста са готови веднага, което означава, че след теста всички студенти ще бъдат групирани според техния предпочитан език, ниво и възраст.
The results of these tests are immediate, meaning that just after the test all students will be grouped by target language, level and age into the appropriate language course.