Примери за използване на Бъдат изплатени на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Заплатите ще бъдат изплатени.
Парите ще бъдат изплатени на два етапа.
Заплатите ще бъдат изплатени.
These wages will be paid.При всички случаи средствата ще бъдат изплатени.
The money would be paid anyway.Да, те ще бъдат изплатени.
Yes, they will be paid.
Хората също превеждат
Дълговете ви ще бъдат изплатени.
Your debts will be paid.Сумите ще бъдат изплатени 100%.
Claims will be paid 100%.Вашите заплати ще бъдат изплатени.
Your wages will be paid.Средствата же бъдат изплатени до 7 декември.
Should be paid till December 7.Всички дължими обезщетения ще бъдат изплатени”.
Не отстъпки ще бъдат изплатени на бонуси.
No Rebates will be paid on Bonuses.Затова техните дългове винаги ще бъдат изплатени.
Останалите 30% ще бъдат изплатени през януари.
The remaining 25% will be paid in January.Всички дължими обезщетения ще ѝ бъдат изплатени.
All compensation herein shall be paid.В арбитраж ще бъдат изплатени от 2000 рубли.
In arbitration will be paid from 2000 rubles.Печалбите от залаганията ще бъдат изплатени.
The lucky winning bets will then be paid out.Останалите 40% от сумите ще бъдат изплатени до три месеца.
The remaining 10% will be paid over 3 years.Още няколко години и дълговете ми ще бъдат изплатени.
A couple of years and my debts will be paid off.Месечните възнаграждения ще бъдат изплатени в пълния им….
Monthly fees shall be paid in full by the….Зорп приближава ивсички земни дългове ще бъдат изплатени.
Такси за обучение ще бъдат изплатени в дома/ процент в ЕС.
Tuition fees will be paid at the home/EU rate.Всичките ви инвестиции обаче ще бъдат изплатени в пикапи.
However, all your investments will be paid off in spades.Останалите средства ще бъдат изплатени в следващите две години.
The remainder will be paid in the next two years.След като бъдете одобрени, средствата ще бъдат изплатени незабавно.
Останалите средства ще бъдат изплатени в следващите две години.
The rest will be paid out over the next two years.Ако наречем нещата правилно, то ще ви бъдат изплатени на търговията.
If you call it right then you will be paid out on the trade.Четирите милиарда рупии от компенсацията по"Божието дело"… ще бъдат изплатени сега.
The 400 crore in compensations under the'Act of God'… will now be paid out.Всички дължими обезщетения ще бъдат изплатени, съобщиха от медията.
Debt will be paid, according to the reports.Възнагражденията за юли са начислени през август, но ще бъдат изплатени през септември.
That's July earnings, which will be paid in September.Разходите за доставка ще бъдат изплатени в следните случаи.
Delivery costs will be refunded in the following circumstances.
