Какво е " БЪДАТ РАЗОЧАРОВАНИ " на Английски - превод на Английски

be let down
да се разочарова
be disillusioned

Примери за използване на Бъдат разочаровани на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Някои ще бъдат разочаровани.
Some will be disappointed.
Те със сигурност ще бъдат разочаровани.
They would surely be disappointed.
За да не бъдат разочаровани.
Знам, че хората ще бъдат разочаровани.
I know people will be disappointed.
Ще бъдат разочаровани, но ще разберат.
They will be disappointed, but they will understand.
Всички ще бъдат разочаровани.
They will all be disappointed.
Майка ми и баща ми ще бъдат разочаровани.
Mom and Dad will be disappointed.
Че много хора ще бъдат разочаровани от решението.
Many will be disappointed by the decision.
Някои кандидати ще бъдат разочаровани.
Some applicants will be disappointed.
За съжаление любителите на флората ще бъдат разочаровани.
But lovers of flora will be disappointed.
Горките ще бъдат разочаровани.
Poor souls gonna be disappointed.
Това много пъти, само за да бъдат разочаровани.
And other times only to be disappointed.
Опитвал ли си програма, диета след диета програма,само за да бъдат разочаровани?
Have you tried dietafter diet program program, only to be disappointed?
Семействата ще бъдат разочаровани.
Families gonna be disappointed.
Неколцина в Желязната банка ще бъдат разочаровани.
Some at the Iron Bank will be disappointed.
Шест от вас ще бъдат разочаровани.
Six of you will be disappointed.
За съжаление, феновете на дизела ще бъдат разочаровани.
But I doubt Illini fans will be disappointed.
Много хора ще бъдат разочаровани.
A lot of people will be disappointed.
Тези, които се очаква незабавен ефект, ще бъдат разочаровани.
Anyone who is expecting immediate results will probably be disappointed.
Момичетата ще бъдат разочаровани.
The girls are gonna be disappointed.
Били ли сте опитвали различни диети прищявка само за да бъдат разочаровани от резултатите?
Have you tried various diets, only to be disappointed with your results?
Прогресистите, които се надяваха да обърнат развоя в политиката ще бъдат разочаровани.
Progressives who would hoped to change things politically will be disillusioned.
Майка ми и баща ми ще бъдат разочаровани.
Her father and mother would be disappointed.
Tesla е така, само за да бъдат разочаровани, когато Едисон не успя да му плати правилн.
Tesla did so, only to be disappointed when Edison failed to pay him properly.
Някои кандидати ще бъдат разочаровани.
Therefore many applicants will be disappointed.
Ако не успеем да се възползваме от този шанс,хората от двете страни ще бъдат разочаровани.
If we fail to take advantage of this chance,people on both sides will be disillusioned.
Смятам, че много от тях ще бъдат разочаровани.
I fear that many of them will be disappointed.
За да не бъдат разочаровани в резултата, при избора на художник, проучете неговата репутация, отзиви на клиенти.
In order not to be disappointed in the result, when choosing an artist, study his reputation, customer reviews.
Били ли сте опитвали различни диети прищявка само за да бъдат разочаровани от резултатите?
Have you tried different diets Fad only to be disappointed with the results?
Някои действително ще пробвам някои от тези"диети" само за да бъдат разочаровани или с липсата на напредък или устойчиви резултати загуба на тегло.
Some of them will actually try some of these" diet"only to be disappointed either with the the lack of progress or results of sustainable weight loss.
Резултати: 109, Време: 0.0861

Как да използвам "бъдат разочаровани" в изречение

Mac потребителите ще бъдат разочаровани след като е прочел следното изречение.
Привлечени в от такива големи обещания, може да се свърши купуват тези продукти Само за да бъдат разочаровани късно.
■ Често настояват да правят нещата самостоятелно, но могат да бъдат разочаровани и раздразнени, когато не успяват да го направят;
Проблемът при Скорпионите е, че дори да са простили, те винаги ще бъдат разочаровани от вас и това разочарование никога няма да изчезне.
„Искам да имам играчи, които да бъдат разочаровани преди всеки мач, защото са достатъчно добри да стоят на пейката и това се стремя да направя.”
Но това кратко наставление, което даваме не е последната дума на предмета за вярата и молитвата .И ако хората го приемат като последната дума, те ще бъдат разочаровани в живота.
Alexandov Air ще изненада посетителите със своите самолети, предназначени за бизнес пътувания и удоволствие на тези, които могат да си го позволят. Няма да бъдат разочаровани и любителите на суперлуксозните автомобили.
„Аз не смятам, че новият министър-председател на Гърция – ръководителят на СИРИЗА, ще може да изпълни предизборните си обещания. Всъщност точно това е проблемът – и ще бъдат разочаровани абсолютно всички.
А, не! С Denis Ivanov Photography колата ще изглежда фантастично и хората ще бъдат разочаровани като видят външните забележки на място. А пусти мързел - не ми се занимава с оправянето им
Как да изберем диня - Health & Medicine Melon - любимо лечение на лятото за много хора.Ние ще ви покажем как да изберете пъпеша, така че да не бъдат разочаровани от закупуването му.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски