Какво е " БЪДЕМ СПРАВЕДЛИВИ " на Английски - превод на Английски

• to be fair

Примери за използване на Бъдем справедливи на Български и техните преводи на Английски

Да бъдем справедливи!
Let's be fair.

Опитваме се да бъдем справедливи.
We try to be fair.

Трябва да бъдем справедливи и честни.
We have to be fair and honest.

Опитваме се да бъдем справедливи.
We will try to be fair.

За да бъдем справедливи, има и друг аргумент.
But to be fair, there's another reason.

Милорд, да бъдем справедливи.
Gentleman, to be fair.

За да бъдем справедливи, има и друг аргумент.
To be fair, here is another view.

Няма да бъдем справедливи.
We're not going to be fair.

Ние се опитваме да бъдем справедливи.
We are trying to be fair.

Не, ако не бъдем справедливи.
Not unless we can be fair.

А и за да бъдем справедливи, ти изгори мотопеда му.
A-And to be fair, you did incinerate his moped.

Милорд, да бъдем справедливи.
My Lords, let us be fair.

За да бъдем справедливи, педикюрите са за наука.
To be fair, the pedicures are for science.

Казвате Да бъдем справедливи.
You say we should be FAIR.

За да бъдем справедливи, Рики, те живеят заедно от 7 години.
To be fair, Ricky, they live together for 7 years.

Въпросът не е да бъдем справедливи.
Its point is not to be fair.

За да бъдем справедливи, ние отбелязваме че руските национални клубове.
To be fair, we note that the Russian national clubs.

Въпросът не е да бъдем справедливи.
This is not about being fair.

За да бъдем справедливи, трябва да признаем, че има подобни знаци.
To be fair, we must admit that there are similar signs.

За да ни помогнете да запазим игрите честни и за да бъдем справедливи спрямо всички, PokerStars разрешава само по една сметка на играч.
To help keep our games honest, and to be fair to all players, PokerStars only allows one account per player.

За да бъдем справедливи, програмите са в разрез с този критерий.
To be fair, then, the programs are at a standoff in this criterion.

Следователно, за да бъдем справедливи, доказателствата трябва да бъдат съдени като всяко друго историческо събитие.
Therefore, to be fair, we need to judge the evidence like any other historical event.

За да бъдем справедливи, някои от логотипите са креативни и добре проектирани, като трите примера по-долу.
To be fair, some of the logos are creative and well-designed, like the three examples below.

Въпреки че, за да бъдем справедливи, те вероятно са най-големият колекционер на данни във всяка категория уеб сайтове.
Though, to be fair, they are probably the largest collector of data across every category of web sites.

За да бъдем справедливи, трябва да признаем, че БиХ е източник на терористични заплахи.
To be fair, BiH is a source of terrorist threats.

За да бъдем справедливи, понякога те нямат и много„място”, за да пишат.
To be fair, sometimes they don't have a lot of“space” to write stuff down.

Но, за да бъдем справедливи към Мей, колебанието ѝ отразяваше един много по-дълбок набор от противоречия.
But to be fair to May, her wavering embodied a much deeper set of contradictions.

За да бъдем справедливи, двете страни започнаха да се движат в тази посока преди Моди и Тръмп да направят сцената.
To be fair, the two countries started moving in this direction before Modi and Trump made the scene.

За да бъдем справедливи, Брукс най-малкото описва истински научен феномен, известен като принцип на Архимед.
To be fair, Brooks was at least describing a real scientific phenomenon known as Archimedes' principle.

За да бъдем справедливи, трябва да отбележим, че има устройства, които комбинират електрически генератор и заваръчна машина.
To be fair, it should be noted that there are devices that combine an electric generator and a welding machine.