Какво е " БЪДЕТЕ ЧЕСТЕН " на Английски - превод на Английски

• be honest
• be straight

Примери за използване на Бъдете честен на Български и техните преводи на Английски

А сега бъдете честен.
Be honest, now.

Бъдете честен с мен.
Be honest with me.

Докторе, бъдете честен с мен.
Doc, be honest with me.

Бъдете честен!
(Remember to be honest!).

Хайде, докторе, бъдете честен.
Doctor, let us be honest.

Бъдете честен с нас.
Be straight with us.

Винаги бъдете честен с банкера си.
Always be honest with your hubby.

Бъдете честен, Ейнджъл.
Be honest, Angel.

Сложете картите на масата Бъдете честен с нея.
Lay the cards on the table and be honest.

Бъдете честен с нея.
Just be honest with her.

Сложете картите на масата Бъдете честен с нея.
Lay it all out on the table and be honest with Him.

Бъдете честен пред себе си!
Be honest with yourself!

Споделяйте какво се учите да правите и бъдете честен.
Do what you know you should do and be honest.

Бъдете честен с приятелите си.
Be honest with friends.

Бременност и раждане- за да се родители- Бъдете честен и искрен.
Pregnancy and childbirth- to be parents- Be honest and sincere.

Бъдете честен с приятелите си.
Be honest with your friends.

Отдръпнете се от предизвикателствата, поемете си глътка въздух и бъдете честен със себе си за това, което чувствате.
Step away from whatever is challenging you, get some breathing room and be honest with yourself about your feelings.

Бъдете честен и си помогнете сам.
So be honest, help yourself.

Хайде, бъдете честен и ще се опитам да ви помогна.
So be honest and help me to help you.

Бъдете честен с приятелите си.
Just be honest with your friends.

По-добре бъдете честен със себе си и напълно се откажете от пушенето.
It‘better to be honest with yourself and stop smoking completely.

Бъдете честен с мен. Вие двамата.
Be honest with me. Are you two.

Бъдете честен със себе си- познайте?
Be honest with yourself- do you know everything?

Бъдете честен и откровен, но не целувайте задници.
Be honest and frank, but don't kiss ass.

Бъдете честен със себе си, майор Хамилтън.
Be honest with yourself, Major Hamilton I am..

Бъдете честен, г-н Дъдли. Виждал ли сте ме да закъснявам някога?
Be honest, Mr Dudley, when have you ever known me to be late?

Бъдете честен с мен, агент Пеня и аз ще съм честна с вас.
Be straight with me, Agent Peña, and I will be straight with you.

И бъдете честен, кого бихте предпочел да имате на терен тук, него или мен?
And be honest. Who would you rather have on the ground here, him or me?

Бъдете честен със себе си и спрямо другите и вие ще бъдете в състояние да установите отношения на ДОВЕРИЕ с доказани приятели.
Be honest with yourself and others, and you will create deeper intimacy with those who matter.

Бъдете честен със самият себе си, и с хората, винаги прави всичко навреме, никога не се предавай, следвай целите си, даже ако всичко е зле.
Be honest with yourself, and with people who always do all the time, never give up, go towards your goals, even if it's bad.

Как да използвам "бъдете честен" в изречение

- Опитайте се да бъдете честен във вашето CV и да не добавяте качества, които не притежавате. Работодателите проверяват дали информацията е вярна или не.