Какво е " БЪДЕТЕ ЧЕСТЕН " на Румънски - превод на Румънски

• fii sincer
• fii cinstit
• vreau să fiţi cinstit

Примери за използване на Бъдете честен на Български и техните преводи на Румънски

Бъдете честен.
Fii sincer.

Казахте, че ще бъдете честен с нас.
Ai spus că vei fi cinstit cu noi.

Бъдете честен.
Fii cinstit!

Ще ви питам нещо, но бъдете честен.
Vreau să vă întreb ceva. Vreau să fiţi cinstit.

Бъдете честен с нея.
Fiti sincer cu ea.

Можете да поправите това, което е останало като бъдете честен.
Poţi să repari ce ţi-a mai rămas, fiind sincer.

Бъдете честен с нас.
Fiţi cinstit cu noi.

Бременност и раждане- за да се родители- Бъдете честен и искрен.
Sarcină şi naştere- să fie părinţi- Fii cinstit şi sincer.

Бъдете честен, Ейнджъл.
Fii sincer, Angel.

А сега бъдете честен. Изглеждам ли като жена на 40?
Fii sincer acum, arăt ca o femeie de 40?

Бъдете честен и я попитайте!
Fii cinstit şi întreab-o!

Бъдете честен с мен. Вие двамата.
Fii sincer cu mine. Voi doi.

Бъдете честен с мен, Кампана.
Acum fii cinstit cu mine, Campana.

Бъдете честен, мистър Гарибалди.
Esti liber să fii cinstit, domnule Garibaldi.

Бъдете честен и отговорете положително.
Sa fie onest si termina pe o nota pozitiva.

Бъдете честен с мен, и може да ви направя добро.
Fii sincer cu mine şi vom face un bine.

Бъдете честен. Лиса Райън ви разстрои, нали?
Fii sincer, erai supărat pe Lisa Ryan, nu-i aşa?

Бъдете честен с мен, за това, което следва.
Vreau să fiţi cinstit cu mine despre ce încercaţi să faceţi.

Бъдете честен, г-н Дъдли. Виждал ли сте ме да закъснявам някога?
Fiţi sincer, domnule Dudley, când m-aţi văzut întârziind?

Бъдете честен с мен, агент Пеня и аз ще съм честна с вас.
Fii cinstit cu mine, agent Pena, şi voi fi cinstită cu tine.

И бъдете честен, кого бихте предпочел да имате на терен тук, него или мен?
Şi fii sincer. Pe cine ai prefera să-l ai aici pe teren, pe el sau pe mine?

Бъди честен с мен.
Fii sincer cu mine.

Бъдете честни за собствените си недостатъци и недостатъци.
Fii sincer despre defectele și deficiențele proprii.

Бъди честен.
Fii cinstit.

И бъди честен.
Fii sincer.

Бъдете честни и искрени.
Fii cinstit si sincer.

Бъдете честни за миналото си.
Fiţi sincer în legătură cu trecutul.

Бъдете честни с лекаря.
Fiţi sincer cu medicul.

Бъдете честни.
Fii sincer.

Ако бъда честен отговорът е чисто логичен.
Fii cinstit, raspunsul, pare sa fie logic.