Какво е " БЪДЕ ИНСТАЛИРАНО " на Английски - превод на Английски

• be installed
• is installed

Примери за използване на Бъде инсталирано на Български и техните преводи на Английски

И ако не бъде инсталирано и използвано съгласно.
If not installed and used in accordance.

След като приложението бъде инсталирано, го стартирайте.
Once the application is installed, launch it.

И ако не бъде инсталирано и използвано съгласно.
And if not installed and used in accordance with the.

Пробните периоди започват в деня, в който всяко приложение бъде инсталирано.
Trials begin on the day each app is installed.

След като бъде инсталирано, вашето приложение ще се стартира автоматично.
Once installed, your app will launch automatically.

Спортното осветление ще бъде инсталирано на стадиони до края на тази година.
Sports lighting will be installed in stadiums by the end of this year.

Изберете"Install" и приложението bwin Спорт ще бъде инсталирано на Вашия iPhone.
Select"Install" and the bwin Sports app will be installed on your iPhone/iPad.

Необходимото оборудване вече е закупено и скоро ще бъде инсталирано.
With this object the necessary equipment has been ordered and will be installed in the near future.

Струва си да се обърне внимание и покритие, което ще бъде инсталирано градинско обзавеждане.
It is worth paying attention and coverage, which will be installed garden furniture.

Когато го намерите, кликнете върху бутона за добавяне към браузъра и разширението ще бъде инсталирано.
When you have found it click the Add to Chrome button and the extension will be installed.

Той каза, че е сигурен, че 737 ще бъде безопасен, след като бъде инсталирано решението на Boeing.
He said he's certain the 737 will be safe once Boeing's fix is installed.

Мислейки за дизайнерските опции, трябва да помислите за обзавеждането, което ще бъде инсталирано в банята.
Thinking about the design options, you need to think about furniture that will be installed in the bathroom.

След като бъде инсталирано на телефона, това зловредно приложение дава възможност на хакерите да подават команди по заявка или по график.
Once installed on the phone, this malicious app allows hackers to execute on-demand or scheduled commands.

Това означава, че ако изплзвате само CD като източни за инстлация, само част от Desktop заданието ще бъде инсталирано.
This means that if you only use the CD as a source, only part of the Desktop task will be installed.

След като приложението бъде инсталирано, конфигурирано и стартирано, то автоматично ще насочва целия мрежов трафик от компютъра ви прозрачно през мрежата Tor.
Once the application is installed, configured and started, it will automatically route all the network traffic from your computer transparently over the Tor network.

Настолното приложение Adobe Creative Cloud, което ще използвате, за да управлявате бъдещите си изтегляния на приложения, ще бъде инсталирано едновременно.
The Adobe Creative Cloud desktop app- which you will use to manage future app downloads- will be installed at the same time.

В следващият прозорец услужливо ни се дава информация за това, какво ще бъде инсталирано и след като я прегледаме и се уверим, че всичко е ок, избираме отново„Next” за да продължим нататък.
The next window helpfully gives us information about what will be installed, and after review it and make sure everything is ok, again choose“Next” to move on.

Когато изтеглите първото си приложение, приложението за настолен компютър Adobe Creative Cloud(което ще използвате, за да управлявате бъдещите си изтегляния) ще бъде инсталирано едновременно с него.
When you download your first app, the Adobe Creative Cloud desktop app(which you will use to manage future downloads) will be installed at the same time.

След като бъде инсталирано разширението, файловете на Office, които преместите с мишката в Chrome, отворите в Gmail, Google Диск и др., ще се отварят за преглеждане и редактиране в Документи, Таблици и Презентации.
Once the extension is installed, Office files that you drag into Chrome, open in Gmail, Google Drive and more will be opened in Docs, Sheets and Slides for viewing and editing.

За разлика от предишните прототипи деветият прототип на Су-57 е снабден с пълния комплект радио-електронно оборудване, което ще бъде инсталирано на завършената версия на самолета.
Unlike previous prototypes, the ninth prototype of the Su-57 is equipped with the full set of radio-electronic equipment that will be installed on the completed version of the jet.

Един RSD+ ще бъде инсталиран на входа на обществената автогара.
One RSD+ will be installed at the entrance to the public bus station.

След като бъде инсталиран imiChat мобилен….
Once installed imiChat mobile….

Splitter ще бъде инсталиран в близост до камерата;
Splitter will be installed next to the camera;

След като бъде инсталиран и активиран, Baseliner показва серия от….
Once installed and activated, Baseliner shows a series of horizontal….

След като CAL достигне ISS и бъде инсталиран, работата на астронавтите ще бъде свършена;
Once CAL reaches the ISS and is installed, the astronauts' work will be done;

Той ще бъде инсталиран на компютъра.
It will have to be installed on the computer.

След като бъде инсталиран, изпълните командата по-долу, за да го стартирате.
Once installed, run the command below to start it.

След като програмата бъде инсталирана, потребителят може да започне веднага: удобно да….
Once the program is installed, the user can get started right away: conveniently navigate….

Pangu приложение ще бъде инсталиран на ЗИ.
Pangu app will be installed on the iOS.

След като бъде инсталиран, отворено OpenShot видеоредактор от Ubuntu Dash или Терминал.
Once installed, open OpenShot video editor from Ubuntu Dash or Terminal.